러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 헤안나 오키나와어 쓰면 번역 제주어로 해줄려나?
글쓴이
민트치카
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3262345
  • 2020-05-15 16:59:11
 

몇달간 빡시게 제주어 공부한게 빛을 발할 순간인가?

근데 스미레가 오키나와어 안쓰고 미야코어나 야에야마제어 쓰면??? 좆되는거지 머...

미야코어 예문)

我(ば)ぬーぎゃーすみれてぃどぅ言(あ)いどー。我(ば)ー宮古(みゃーく)からどぅ来(っ)たいどー。たんでぃがぁーたんでぃ。

이러는데 어케 알아먹겠노???

사실 난 일본어도 못하고 오키나와어는 더 못해...

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3291214 일반 무과금으로 하는중인데 리세계 하나 살까? 2 ㅇㅇ 211.36 2020-06-03 0
3291213 일반 네소를 팔아야할거같은데 요즘 얼마씩함? 7 ㅇㅇ 223.62 2020-06-03 0
3291212 번역/창작 번역) P-MAN센세 [시오리코짱 보드 외 2편] 13 카스밍왕국거주자 2020-06-03 19
3291211 일반 뽀무 다시 결제했다 3 삐기 2020-06-03 0
3291210 일반 ㅋㅋㅋ ㄹㅇ 뽀무쨩 경단 딱 대 ㅇㅇ 119.201 2020-06-03 1
3291209 일반 보통 알터 중고는 플미가 붙냐 중고라서 싸지냐? 12 Estrella 2020-06-03 0
3291208 일반 이렇게 될줄 몰랐다 4 회장님은다이아사마 2020-06-03 8
3291207 번역/창작 [번역] ふじもとせい센세「200603 매일극장 만화」 7 식질기계 2020-06-03 17
3291206 일반 글타 편성좀 봐주셈 3 skyee 2020-06-03 0
3291205 일반 네소 일본에선 어서삼? 3 花嫁 2020-06-03 0
3291204 일반 네소사고싶다. 5 코드넴 2020-06-03 0
3291203 일반 외않되? 7 회장님은다이아사마 2020-06-03 3
3291202 일반 알라딘 할인 정리해줌 10 나나아이냐 2020-06-03 16
3291201 일반 뽀무점보 8천원 ㅗㅜㅑ 10 이범배 2020-06-03 1
3291200 일반 왜 네가 그걸 먹어... 5 삐기 2020-06-03 0
3291199 일반 히라메키 머 골라야할까? 4 코토하쨩 2020-06-03 0
3291198 일반 사이즈비교 5 코바야시 2020-06-03 0
3291197 일반 와ㅠ 2 ㅇㅇ 218.51 2020-06-03 1
3291196 일반 근데 진짜 미번역본 가져가서 번역할 핫산 없냐 22 ^^? 2020-06-03 0
3291195 일반 유유유 네소 점보면 얼마나 큰거임? 3 ㅇㅇ 2020-06-03 0
3291194 일반 치엥이 살까말까 고민되네 2 챤챤챤니 2020-06-03 0
3291193 일반 타오바오 사기당한거 같은데 도움좀 25 ㅇㅇ 223.62 2020-06-03 0
3291192 일반 올만에 글쿠가니깐 울레주네! 류류마루 2020-06-03 2
3291191 일반 뽀엥이 3.7에 샀다 2 나나아이냐 2020-06-03 0
3291190 일반 판타스틱 디파쳐 발매연기된거? 4 진스타수퍼스타 2020-06-03 0
3291189 일반 너무무섭다 7 ㅇㅇ 175.223 2020-06-03 3
3291188 일반 낙태간호사 얘기읽고 내꼬추가 아다인게 자랑스러웠다 ㅇㅇ 211.174 2020-06-03 0
3291187 일반 고맙다 1 코바야시 2020-06-03 0
3291186 일반 작은삐기 커엽네 ㅋㅋ 5 ^^? 2020-06-03 1
3291185 일반 유유유 네소 사이즈가 어떻게 되냐? 5 챤챤챤니 2020-06-03 0
3291184 일반 친구 30명까지 차면 페스 20연돌린다 3 Rё∀L 2020-06-03 0
3291183 일반 단챠로 아이먹었다 비추박아라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ 223.39 2020-06-03 0
3291182 번역/창작 [번역]もけ)바다에 빠진 타임캡슐 11 ^^? 2020-06-03 24
3291181 일반 토모리루 뉸냐랑 같이 체육 하고 싶다 1 ㅇㅇ 118.40 2020-06-03 0
3291180 일반 세츠나만 1000원 더비싸네 6 센터는시즈쿠 2020-06-03 0
3291179 일반 귤땍하게 우는 볼캇치 Vo는볼캇치의Vo 2020-06-03 1
3291178 일반 친추에 이거 뭐임 4 Rё∀L 2020-06-03 0
3291177 일반 물붕이들아....나랑도 친구해줄래...? 6 Rё∀L 2020-06-03 0
3291176 일반 갓라딘 이리 퍼주면 뭐가 남지? 4 리안드 2020-06-03 0
3291175 일반 YYY도 치사토가 탄쿠쿠일 줄 알았다고 하네 도쿄돔감 2020-06-03 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹