러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 밑에 로컬라이징 글 올라와 있어서 나도 작년에 올렸던거 재탕
글쓴이
진스타수퍼스타
추천
0
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3172506
  • 2020-04-01 21:21:19
							

전체적으로 사람이름 같지가 않음
만화캐릭터이름이라 만화적 허용 존나씀
뮤아니 다해봄

아쿠아
타카미 치카-천가희
치카가 한자로 천가 라 뒤에 여자들이름 자주붙는 희 붙임

사쿠라우치 리코-이리호
리코는 어려워서 대충 발음 비슷하게 해봄 딱히 한국이름같진 않음

와타나베 요우-나요일
와타나베 나랑 요우의 요의 요일뜻에서 따옴 와타에서 따와서 도요일이라 하고싶었는데 나요일도 사람이름같진 않은데 더 이상해질거 같아서 걍 나요일로함

쿠로사와 다이아-금강희
금강석에서 따옴 희는 치카랑 같음

쿠로사와 루비-금루비
걍 그대로 금홍옥은 이상해서

마츠우라 카난-송가람
마츠에서 송 따오고 카난이랑 발음 비슷하게 가람이라고함 강이란 뜻도 있어서 어울리는거 같음

오하라 마리-오마리
오하라에서 오 마리는 그대로

마선자
츠시마에서 마 따오고 이름은 그대로 선자 요시코가 촌스런 이름이란사실에 입각함

전마루
쿠니키다의 다에서 전따오고 이름은 그대로 마루는 순우리말로도 있어서.

뮤즈

코사카 호노카-홍노하
호노카랑 비슷하게 해봄 별로 있을것 같진 않은 이름임

미나미 코토리-고새나
코에서 고라고 연상시키고 토리에서 새 따옴

소노다 우미-원바다
소노다의 소노에서 원 따오고 우미 직역

니시키노 마키-서마희
니시키노의 니시에서 서 따오고 마키랑 비슷하게 지음

코이즈미 하나요-하나요
걍 따옴 지금보니까 좀 이상하네 소하나 정도로 해도 괜찮을듯 이것도 이상한가

호시조라 린-성   린
호시조라의 호시에서 성 따옴 이름은 걍 린

토죠 노조미-민소망
노조미에서 민 연상시키고 뜻에서 소망 따옴

아야세 에리-신에리
아야세의 세에서 신을 연상시켰던 것 같은 기분이든다.. 에리는 걍 에리 지금보니 날먹 왜케 많냐

야자와 니코-오이오
니코25에서 이오 따옴 뭔가 운율이 있음 좋겠다고 생각했는데 다시보니까 구린듯

니지
우에하라 아유무-진아윤
걷는다는 뜻의 이름에서 나아갈진  연상시키고 이름은 아유무랑 발음 비슷하게함

미야시타 아이-하아이
미야시타의 시타에서 하 따옴 이름은 걍 아이그대로 하사랑이라할까하다가 아이니까 언어유희가 있음 좋을것 같았다.

유우키 세츠나,나카가와 나나-설지나,강나나
세츠나랑 발음 비슷하게함 개인적으로 제일 잘지은듯
나카가와의 가와에서 강 연상시키고 나나는걍 그대로

텐노지 리나-천리나
텐노지의 텐에서 천 따옴 리나는그대로

나카스 카스미-강수미
카스미랑 발음 비슷하게 해봄

오사카 시즈쿠-오시진
오에서 오 따오고 시즈에서 시진이라고 발음 비슷하게 해봄

코노에 카나타-고노애
카나타는 이름으론 못하겠더라 성에서 따옴 별로 있을것 같진 않음

아사카 카린-조하린
아사카의 아사에서 조 따오고 카린이랑 발음 비슷하게함

엠마 베르데
서양사람이라 안함

완도폭격기 이름들을 어째 동네사교땐스학원 이모들 별명같노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ강수미는 ㄹㅇ 강사님이름같자나 ㅋㅋㅋㅋ - dc App 2020.04.01 21:48:19
ATM 마키는 서진희가 국룰아니냐 2020.04.01 21:55:42
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3274937 일반 오늘 인스타라이브는 진짜 두고두고 보고싶다 ㅋㅋㅋ 1 킹쨩 2020-05-22 0
3274936 일반 킹쨩 라이브 하드에 올림 10 코토하쨩 2020-05-22 13
3274935 일반 뭔가 에버랜드온 기분인데 1 유우D.S 2020-05-22 0
3274934 일반 킹쨩 아침 트윗 기대된다 4 호엥호엥 2020-05-22 0
3274933 일반 킹쨩 방송 그래도 3 ㅇㅇ 211.251 2020-05-22 1
3274932 일반 일단 이거라도 올림 7 SServ 2020-05-22 18
3274931 일반 제발 올려주세오... 6 ルビィちゃん 2020-05-22 2
3274930 일반 오? 데파페페 곡이 나오네 분노포도 2020-05-22 0
3274929 일반 데파페페 음악이 나오네 1 삐기 2020-05-22 0
3274928 일반 멀쩡할때 다시보고싶다 ZGMF-X20A 2020-05-22 0
3274927 일반 글타 계정 술쳐먹고 만들었나 7 LL9VE 2020-05-22 4
3274926 일반 슈카리고토 보고 맥주사갖고 오니까 놓쳤네 하아 しゅか 2020-05-22 0
3274925 일반 방종도 깔끔하게되지않고 와장창 엔딩 이었고 ㅋㅋ ㅇㅇ 2020-05-22 0
3274924 일반 킹쨩 운동하는사람 좋아한다고? 엃 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 ルビィちゃん 2020-05-22 0
3274923 일반 하 시발 이걸 못보고 타천하네 4 치카챤이치카치카 2020-05-22 0
3274922 일반 킹쨩 무슨말했길래 그래? 6 시엥이 2020-05-22 0
3274921 일반 마지막부분 따로 보고있는데 개웃기네 ㅋㅋㅋ 3 SServ 2020-05-22 0
3274920 일반 소라마루빡쳤다 4 ㅇㅇ 211.187 2020-05-22 3
3274919 일반 킹쨩 오늘 상태변화 24 킹쨩의노예 2020-05-22 26
3274918 일반 팔로워는 12만인데 보는사람은 2000명이야... 3 리캬코 2020-05-22 0
3274917 일반 ㅋㅋㅋ 이번방송은 아카이브 안남기는게 킹쟝을 위해서도 좋을듯 ㅋㅋ 6 호마다치 2020-05-22 0
3274916 일반 킹 내일 이불좀 찰듯 2 고돌희 2020-05-22 0
3274915 일반 뭐야 니지동 오늘자 방송 왜 유튭에 없음 4 늦붕이(심리) 2020-05-22 0
3274914 일반 아침에 비리비리 가보면 녹화떠있겠지 2 ㅇㅇ 2020-05-22 0
3274913 일반 킹쨩체고 요시마루퍄퍄 2020-05-22 0
3274912 일반 동일인물 입니다 AyaUchida0723 2020-05-22 0
3274911 일반 스쿠쇼타ㅏ임 리캬코 2020-05-22 0
3274910 일반 토모리루 이노래 넘좋아 미나노유우 2020-05-22 0
3274909 일반 토모리 자작곡은 셋다 느낌이 다른데 1 시엥이 2020-05-22 0
3274908 일반 제정신차리고 보면 존나 쎄할거같은데 8 ZGMF-X20A 2020-05-22 1
3274907 일반 스린이 덱 좀 짜주셈.. 요우치카루비 2020-05-22 0
3274906 일반 제발 누가 올려주라 전속전진 2020-05-22 0
3274905 일반 막간에 러브라이브 뭐라고한거냐 킹쨩 2 sttc 2020-05-22 0
3274904 일반 오늘 방송 저장은 했는데 12 코토하쨩 2020-05-22 0
3274903 일반 토모리 띵곡 떴네 요싴이 2020-05-22 0
3274902 일반 이거 녹화한 사람있음?? 킹쨩의노예 2020-05-22 0
3274901 일반 아까들으니 발음도 좀 풀린거같던데 고돌희 2020-05-22 0
3274900 일반 타올 마려운곡 유우D.S 2020-05-22 0
3274899 일반 와 갓곡 입갤 고로종 2020-05-22 0
3274898 일반 스쿠쇼타ㅏ임 2 리캬코 2020-05-22 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹