러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [소설 번역] 흡혈귀의 소문 전편-8
글쓴이
^^
추천
1
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3160894
  • 2020-03-26 14:07:21
  • 117.111
 
다이아「흡혈귀의 소문」
ダイヤ「吸血鬼の噂」https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=11363984

* * *     ──역전의 수퍼마켓.  다이아「토마토 주스…… 토마토 주스…… 아, 찾았네요.」  수퍼를 돌면서, 음료수 매대에서 토마토주스를 찾았다. 페트병에 든 일반적인 토마토주스예요.  다이아「용량 720mℓ……」  물 대용의 음료로서 사는 이상, 하루 2병 이상 마신다고 가정하는 게 무난하겠죠…….  다이아「그렇게 되면……」  찬 페트병 음료를 파는 매대의 맞은편, 상자로 파는 매대를 찾았다. 꽤나 짐이 되겠다만…… 몇번이고 누마즈까지 사러 나갈 수 있다는 보증도 없고…….  다이아「상자로 사서 돌아가죠.」  이것도 치카양을 위해서예요. 페트병 15개입 상자를, 카트 하단에 실었다. 그러고보면…….  다이아「토마토주스는 의외로 가격이 낮네요?」  15개입에 3000엔 남짓. 꽤 리즈너블하지 않나요. ──문득, 옆 매대에 진열된 토마토주스를 보았다.  다이아「어머…… 이쪽은 치카양이 오늘 아침 마셨던 것과 닮았네요」  저로서는 페트병에 담긴 것보다, 병에 담긴 것이 이미지로서는 익숙하지만요…….  다이아「이쪽이 좀 더 고가인 걸까요? 치카양을 위해서, 하나 정돈 사가도 좋을지도 모르겠네요…….」  어차피, 그녀는 이것 외엔 마실 음료가 없고요……. 그리 생각하고, 가격표를 보면──  다이아「16,200엔……?」  무심코 자신이 카트에 넣은 상자와 눈으로 비교해버렸다.  다이아「어……?」  한 개의 가격이 몇십배 차이인가요…….  다이아「……사지 못할 정돈 아니지만.」  라고는 해도, 역시나 용돈 수준에서 커버할 가격이라고 할 순 없다. ……라고 할까,  다이아「……오늘 치카양이 마셨던 건, 1개에 단가가 얼마인 토마토주스였을까요……?」  ……뭐, 사소한 걸 신경 쓰는 건 그만하죠.     * * *     돌아가는 길, 버스에게 흔들리면서, 하나마루양과 요시코양한테서 들은 이야기를 머리 속에서 되새기고 있지만……. 치카양이 지금 흡혈귀라는 건 거의 틀림없다고 생각한다. 하지만, 어째서 그런 기묘한 존재가 된 것인지 감이 잡히질 않았다. 치카양이 애초부터 흡혈귀였다는 가능성은 분명 희박하다. 그렇다면…….  다이아「치카양을 흡혈귀화시킨 흡혈귀가 있다……?」  ……그렇다고는 해도, 결국 어디까지나 흡혈귀라는 존재가 미심쩍은 것은 변함 없다. 무엇보다, 오늘 들은 이야기에서도 소위 흡혈귀요소도 맞아떨어지거나 아니거나예요. 토마토주스를 좋아한다는 이미지는──데즈카 오사무의 이름을 대었고──극도로 최근의 흡혈귀의 이미지였다는 일이었어요. 그렇다면, 이번의 흡혈귀는 최근 태어난 흡혈귀……? 아니, 혹시 과거부터 실은 토마토주스를 좋아했고, 무언가의 흐름에 따라 데즈카선생이 그걸 알아서, 작품에 유입했다는 가능성도 없지는 않지만요…….  다이아「……아니, 아마 아닐 거라곤 생각하지만요…….」  무엇을 말하고 싶느냐고 한다면, 흡혈귀라는 명확한 존재가 있다는 데에 비해, 무척이나 애매모호한 감이 있어요. 확실히 치카양은 흡혈귀가 되어버렸다고는 말할 수 있지만, 그것치고는 이미지가 생물같다기 보다는……. ──통속적이다……? 무시무시한 괴이같다기보다, 완전히 캐릭터같지 않나요……?  다이아「……뭐, 빛을 쐬어 재가 될 수 있다고 해도 곤란하지만요……」  흡혈귀는 태양빛으로 재가 되어버리는 것 같고요……. 안 그래주는 게 오히려 요행일까요. 그런 걸 생각하는 도중, 버스 안에 석양이 비쳐들어왔다.  다이아「……오늘 햇살은 정말로 강렬하네요.」  저물어가는 노을을 바라보며──  다이아「……또 다시 밤이, 시작되네요──」  저는 버스에게 흔들리면서, 혼자 중얼거렸어요.     * * *





---씨발 이사했는데 인터넷이 안 돼서 데이터로 올린다
해결방법 없냐 config 먹통이고 dns직접넣기도 안되고
ip타임염병씨발 퉤퉤씨발

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3162933 일반 스마 소속쪽은 사진 다 못올리나 챠오시 2020-03-27 0
3162932 일반 뮤아니 퍼스널컬러가 겹치는게 많네 2 오보이스트 2020-03-27 0
3162931 일반 물애니에서 이건 누구역할이냐 2 AngelSong 2020-03-27 0
3162930 일반 갓곡 나온다!!!! ㅇㅇ 211.36 2020-03-27 0
3162929 일반 ㅇㅇㅋㅇㅈ 좆찐따년 ㅇㅇ 223.38 2020-03-27 1
3162928 일반 트윈테일하니 귀여움이 더 올라가네 1 sia06 2020-03-27 1
3162927 일반 가챠 평타 떤냐 Svet 2020-03-27 0
3162926 일반 컁 동숲 코디ㅋㅋ 2 Nayuta 2020-03-27 6
3162925 일반 아까 페스굿즈 올라온거 ㄹㅇ이야? 1 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3162924 일반 보조작전 테크닉 올릴필요있음? 1 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3162923 일반 저거 숨는거 세츠나 불쌍했음 나나아이냐 2020-03-27 0
3162922 일반 여기 갤은 왤케 적이 많음 19 ㅇㅇ 223.62 2020-03-27 1
3162921 일반 서울 살고 싶다 토리코비토 2020-03-27 0
3162920 일반 나마니지 누나들 가라오케 가면 방탄 노래 부르겠지 9 호시죠라죠스타 2020-03-27 0
3162919 일반 뉴짤 늦게올린거 자삭하는것도 보다보니 웃기네 아이카안쥬 2020-03-27 0
3162918 뉴짤 냐 뉴짤 챠오시 2020-03-27 0
3162917 뉴짤 냐 뉴짤 12 SServ 2020-03-27 23
3162916 번역/창작 あめかき - 얼리어댑터 츠시마댁 3 네소베리안 2020-03-27 10
3162915 일반 토모리루하고 미유땅 텐션 뭔데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안슈카주세요 2020-03-27 0
3162914 일반 토모리루 말하는 건 인생 2회차인데 ㄹㅇ 1 ㅇㅇ 211.36 2020-03-27 0
3162913 일반 우타우요 하기 전에 세노 해줄때 너무 좋음 호시죠라죠스타 2020-03-27 0
3162912 일반 님들 진짜 씹덕임? 1 ㅇㅇ 223.62 2020-03-27 0
3162911 일반 친구 입럽 시킨다니까 친목이라 하네 8 치카바보털 2020-03-27 0
3162910 일반 니지퍼랍을 페스 전 에피타이저라 생각했는데 1 ㅇㅇ 175.223 2020-03-27 0
3162909 일반 목상태 별론거같은대 5cm 2020-03-27 0
3162908 일반 솔직히 세츠나만한 퍼스트헤드라이나가 없음 Deathwar 2020-03-27 0
3162907 일반 토모리도 퍼라때 울었나? 3 나나아이냐 2020-03-27 0
3162906 일반 멜로디 자꾸 슼타랑 겹치네 1 ㅇㅇ 211.197 2020-03-27 0
3162905 일반 숨쉴시간도 안주고 멜로디 시작하는 거 보고 놀람 ㅇㅇ 211.36 2020-03-27 0
3162904 일반 멜로디 S랭 대체 어케함? 1 월동자 2020-03-27 0
3162903 일반 이거 목소리가 떨리는거냐 음질이 안좋은거냐 3 5cm 2020-03-27 0
3162902 일반 토모리 목소리 엄청떨리네 안슈카주세요 2020-03-27 0
3162901 일반 TV보는데 너무 충격이다 1 ㅇㅇ 211.36 2020-03-27 1
3162900 일반 럽유마프 통상으로 언제 풀어주나 요정냐 2020-03-27 0
3162899 일반 일요일날 홍대 2자리 내꺼다 건들지마라 9 치카바보털 2020-03-27 0
3162898 일반 콜소리봐라 5cm 2020-03-27 0
3162897 일반 헤드라이너는 어떻게 정해진거임? 2 다이아쨩 2020-03-27 0
3162896 일반 근데 빌리에 있던건 이렇게 안끊기던데 1 나나아이냐 2020-03-27 0
3162895 일반 0볼티지 클리어 2 000 182.224 2020-03-27 0
3162894 일반 나 원래 3센아나 3센뽀 밀었는데 2 ㅇㅇ 2020-03-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹