러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 200319 매일극장
글쓴이
강서구
추천
60
댓글
21
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3142125
  • 2020-03-18 15:24:53
 



오늘로 약 40여일간 매일 해오던 매일극장 번역 작업을 중단합니다. 탈갤하는건 아님.

내일 12시부터는 동숲 시작해야 돼서 번역을 하게되도 낮에 하게 되거나, 못하거나 할 것 같음

새벽에 올라오는 거 기대하는 물붕이들한텐 미안...

번역을 처음해서 부족한 점도 많았고, 번역기의 도움도 받으며 어려운 점도 많았지만 그래도 나름 재밌었음.

혹시 이어서 번역을 할 사람이 있다면 (링크에서 미숙하게나마 만든 템플릿을 공유하니 사용 하셔도 됨.


호타로마루 동숲이또.. - dc App 2020.03.18 15:25:08
りこ 고생하셨수.. 2020.03.18 15:25:37
잭7커여어 부자 쉑들 2020.03.18 15:25:53
ㅇㅇ 버리고...떠나는 거야? (애처로운 표정) 110.45 2020.03.18 15:26:15
いなみん 2020.03.18 15:26:30
ㅇㅇ 금수저들이 또.. - dc App 2020.03.18 15:26:45
스콜피온 누가 레볼루숑 외치는 소리 들린다 2020.03.18 15:27:52
피망맨 오늘 매일극장 존나 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.03.18 15:28:46
쁘렝땅 부자들이란... 2020.03.18 15:28:51
킷카와미즈키 2020.03.18 15:29:05
aaab 2020.03.18 15:29:09
챠오시 2020.03.18 15:30:11
주콩이 나도.. 스위치 사고싶어ㅠㅜㅜㅜ - dc App 2020.03.18 15:30:15
sia06 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.03.18 15:31:17
Rubesty 2020.03.18 15:31:27
ㅊㅇㅂ 마 동숲 하루종일 하진 않자너 2020.03.18 15:35:40
yoha ㅠㅠ가지마 2020.03.18 15:38:05
ㅃㄷㄱ 2020.03.18 15:42:33
키라선생님 금수저련~ - dc App 2020.03.18 15:45:14
금수저식 사고방식 2020.03.18 15:47:29
ㅇㅇ 안할거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.03.18 15:56:00
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3222536 일반 울악 얻기 쉽네 구우리인파 2020-04-24 14
3222535 일반 일쿠페스 이거 확률이 어떻게 됨? 11 챤챤챤니 2020-04-24 0
3222534 일반 아 운 왜이리없지 3 아이카안쥬 2020-04-24 0
3222533 일반 머임 니지퍼랍 유출뜬거 화질구지 아닌거임? 13 아이카안쥬 2020-04-24 0
3222532 일반 10연티켓 막차 4장 질렀다 떳냐???????? 8 ㅇㅇ 221.158 2020-04-24 0
3222531 일반 심심해서 올리는 랜덤짤 3 いなみん 2020-04-24 2
3222530 일반 아쿠아 신상티 54 챠오시 2020-04-24 30
3222529 일반 ???:어느 나라에서 오셨나요? 2 요하요하네 2020-04-24 45
3222528 일반 니지동 내한 9 ㅇㅇ. 2020-04-24 8
3222527 일반 근데 도쿄돔이나 닛산에서 9주년 페스 했으면 ㅋㅋㅋㅋ 9 코토하쨩 2020-04-24 0
3222526 일반 9주년 페스 도쿄돔 채울수 있었지? 5 코토하쨩 2020-04-24 0
3222525 일반 뉴비 하나마루 보면 생각나는애 ㅇㅇ 221.166 2020-04-24 2
3222524 일반 내년에 빨리 내한왔으면 좋겠다 7 죽음의전쟁-Deathwar- 2020-04-24 0
3222523 일반 물갤 하드에 미모링 솔로 라이브 영상 있음? 코토하쨩 2020-04-24 0
3222522 일반 여러분의 소중한 1초를 투자해주세요 1 チカ 2020-04-24 0
3222521 일반 Sr악새 ur악세로 만들라면 5한돌해야함?? 6 즐즐젤젤 223.39 2020-04-24 0
3222520 일반 퍼월 뷰잉 예매 언제뜸? 7 ㅇㅇ 2020-04-24 0
3222519 일반 아 페스 마렵다 1 ㅇㅇ. 2020-04-24 0
3222518 일반 일쿠페스도 코로나로 캠페인 같은거함? 1 호노니코 2020-04-24 0
3222517 일반 미모링 노래중에 띵곡 추천 좀 12 ㅇㅇ 175.202 2020-04-24 0
3222516 일반 에리치가 작아보이네 4 호무라만쥬도둑 2020-04-24 0
3222515 일반 츤파일 무관객라이브 신청끝남? 2 ㅇㅇ 115.137 2020-04-24 0
3222514 일반 떡하 3 ㅇㅇ 106.101 2020-04-24 1
3222513 일반 편돌이 하고 싶다 8 카스밍왕국거주자 2020-04-24 13
3222512 일반 짱깨 ㅅㅂ놈들은 대체 뭘만든거냐 6 슈실 2020-04-24 0
3222511 일반 슈카 이거 신고있는거 4 aaab 2020-04-24 2
3222510 일반 스와와 사진집 애니메이트에서 산 물붕이 있냐? 루비스톤 2020-04-24 0
3222509 일반 월드 이미지걸 설명해줄게 8 BlueSnow 2020-04-24 4
3222508 일반 물하 1 밥돼지하나요 2020-04-24 0
3222507 일반 볼스빵 4 Vo는볼캇치의Vo 2020-04-24 0
3222506 일반 이거 스노하레 얘기냐 1 나나아이냐 2020-04-24 0
3222505 뉴짤 냐 뉴짤 7 챠오시 2020-04-24 24
3222504 일반 3울 떳다 개추박아라 2 스ㅘㅘ 2020-04-24 3
3222503 일반 유독 볼티지만 모자름 2 ㅇㅇ 2020-04-24 0
3222502 일반 fact) 5년째 꾸준한 놈들 9 하코나코 2020-04-24 6
3222501 후기/순례 인생이힘들고 아픈이유 알려준다 1 ㅇㅇ 118.67 2020-04-24 0
3222500 일반 럽라 노래 어쿠스틱 버전 웰케 좋냐 고조선면도기 2020-04-24 1
3222499 일반 난쨩 라이브도 방구석 상영회 하냐 2 いなみん 2020-04-24 0
3222498 일반 6시간 넘게 받은거 같은데 니지 퍼랍 2일차 6 ㅇㅇ 2020-04-24 0
3222497 일반 물붕이들 노란돌 이벤트 하면 누구 한돌 시킬거냐 1 한다은 2020-04-24 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹