러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 あs- EPISODE 0.0 (01~04)
글쓴이
분노포도
추천
18
댓글
11
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3109556
  • 2020-03-05 17:20:32
							

							






谷崎潤一郎. 1951. 『卍（まんじ）』. 新潮文庫.
다니자키 준이치로. 1951. 『만』. 신쵸 문고.





마지막 페이지의 소설 대목 번역은 문학동네에서 출판한 세계문학전집 097 「만(卍)·시게모토 소장의 어머니」를 참고했음.

대충 설명하자면 미쓰코라는 여자 하나를 놓고 여러 사람이 질척질척하게 뒤얽히는 내용.
소설의 화자는 소노코라는 여성이고, 본문에서 언급되는 미쓰코도 여성. 즉 동성애 코드가 포함되어 있음.
								

						
 
 
   

                            잭스봇중급
                                2020.03.05 17:21:22

                            니코마키결혼해라
                                2020.03.05 17:21:36

                            오하라아이나
                             
                            아스 뒤지게 매운데
                               2020.03.05 17:21:50

                            ㄴㅇ
                                2020.03.05 17:21:57

                            니코마키
                                2020.03.05 17:23:20

                            42다김
                                2020.03.05 17:24:05

                            챠르노
                             
                            아스 센세라 중간에 갤에 못올릴것 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ
                               2020.03.05 17:29:19

                            오하라아이나
                             
                            ㄹㅇ ㅋㅋ 중간에 소리소문 없이 사라짐
                               2020.03.05 17:31:55

                            ΛουκιανoA
                             
                            넘모 매워
                               2020.03.05 17:34:48

                            노력의양과결과는비례하지않아요
                                2020.03.05 17:40:52

                            못생김
                                2020.03.05 17:52:55
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
3180053 
                        일반
                     오 돕투어 ㅋㅋㅋㅋ  논땅킥
                          2020-04-04 0
3180052 
                        일반
                     돔투엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 씩씈ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ  ㅇㅇ
                          2020-04-04 0
3180051 
                        일반
                     고래 커옂 ㅋㅋㅋㅋㅋ  호노키치
                          2020-04-04 0
3180050 
                        일반
                     씩스 킷타!!!!!!!!!  라가
                          2020-04-04 0
3180049 
                        일반
                     와 식스 ㅋㅋㅋ  쌍화탕비빔밥
                          2020-04-04 0
3180048 
                        일반
                     돔투어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  선샤인だで
                          2020-04-04 0
3180047 
                        일반
                     돔투어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 すず
                          2020-04-04 0
3180046 
                        일반
                     와나씨발 소름존나돋는다  꿈밤비
                          2020-04-04 0
3180045 
                        일반
                     허구연 졸도  K.M.D.S
                          2020-04-04 0
3180044 
                        일반
                     고래새끼 입갤ㅋㅋㅋ  inamin
                          2020-04-04 0
3180043 
                        일반
                     러브라이브시리즈  ヨハネサマ
                          2020-04-04 0
3180042 
                        일반
                     돔투어 ㄷㄷㄷ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  초속5센치
                          2020-04-04 0
3180041 
                        일반
                     내한ㅎㅅㅅㅅㅎ  qwer231
                          2020-04-04 0
3180040 
                        일반
                     vol.1 뭔데 ㅋ 1은 짱개인가  ㅇㅇ
                          2020-04-04 0
3180039 
                        일반
                     돔투어 미쳤냐고!  Yohane_*
                          2020-04-04 0
3180038 
                        일반
                     식스 입갤  キセキヒカル
                          2020-04-04 0
3180037 
                        일반
                     돔투어떳따ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ  치카치캉
                          2020-04-04 0
3180036 
                        일반
                     돔투어 개최결정?  LCM
                          2020-04-04 0
3180035 
                        일반
                     돔투어 키타ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ  킬러 퀸
                          2020-04-04 0
3180034 
                        일반
                     돔투어 입갤 ㅋㅋㅋ  골드MA
                          2020-04-04 0
3180033 
                        일반
                     씩쓰씨바라아아쟘  와타나베요소로
                          2020-04-04 0
3180032 
                        일반
                     돔투어킷타ㅋㅋㅋ  요시마루퍄퍄
                          2020-04-04 0
3180031 
                        일반
                     돔투어 ㅋㅋㅋㅋ  커어억
                          2020-04-04 0
3180030 
                        일반
                     듀무 투어 퍄퍄  citelg
                          2020-04-04 0
3180029 
                        일반
                     돔투어 ㅋㅋㅋㅋㅋ  쁘렝땅
                          2020-04-04 0
3180028 
                        일반
                     와 돔투어 ㅋㅋㅋㅋ  쌍화탕비빔밥
                          2020-04-04 0
3180027 
                        일반
                     킷따ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ  아이나스즈키
                          2020-04-04 0
3180026 
                        일반
                     돔투어ㄷㄷ  김동구
                          2020-04-04 0
3180025 
                        일반
                     돔투어 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ  라가
                          2020-04-04 0
3180024 
                        일반
                     떡밥뭐냐  yoha
                          2020-04-04 0
3180023 
                        일반
                     돔투어ㄷㄷㄷㄷㄷ  Rubesty
                          2020-04-04 0
3180022 
                        일반
                     돔투아ㅡ어 키타타ㅏ타앙아아아ㅏㅏ  ZGMF-X20A
                          2020-04-04 0
3180021 
                        일반
                     다 아는 정보들이구만  Windrunner
                          2020-04-04 0
3180020 
                        일반
                     시리츠 첫 돔투어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  ㅇㅇ
                          2020-04-04 0
3180019 
                        일반
                     진짜 덤ㅌ 어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  피망맨
                          2020-04-04 0
3180018 
                        일반
                     돔투어ㅋㅋㅋ  카스밍왕국거주자
                          2020-04-04 0
3180017 
                        일반
                     돔돔돗ㅇ돔돔  ㄴㄷㅁㅈㄴ
                          2020-04-04 0
3180016 
                        일반
                     돔투어떴다  챠엥
                          2020-04-04 0
3180015 
                        일반
                     공식이 보험깼닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  ㅇㅇ
                          2020-04-04 0
3180014 
                        일반
                     돔투어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  향님이야
                          2020-04-04 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹