러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [소설 번역]Where is Trap?
글쓴이
^^
추천
4
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3090610
  • 2020-02-28 23:22:23
  • 121.169
 

Where is Trap?

https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9576216


カルラボ입니다.

평소에는 극시리어스 요우치카를 좋아합니다만,

이번엔 초단문을 목표로 했습니다.

1000자로 자르기를 목표로 했지만 무리였습니다. 네.


전작의 요우치카오메가버스, 생각보다 좋아요가 늘어나서 기쁩니다. 오메가버스라고 하면 완전히 자기성벽에 자기만족을 위한 것이었으므로( 'ω').


다음작은 요우치카 오메가버스(α×Ω)라든지 써보고 싶지만, 사축요우쨩×아내력전개치카쨩 같은 것도 보고 싶네요.


어쨌든, 항상 감상해주기는 데에 감사드립니다.


Twitter하고 있습니다.

@kalrabo

---


단편 좋아



---




「요우쨩 자?」


안 자. 왜 나 자는 척 하지? 어, 잠깐만 접근 중 아니야 치카쨩?



리코쨩 원망할 거야...!





여름도 끝나고, 반팔이라면 조금 쌀쌀해지는 오늘 아침.

교실에서 리코쨩은 나한테 강렬한 폭탄을 던졌다.


「치카쨩이 요우쨩한테 키스했었어」



오늘 아침식사는 드물게도 밥이었다는 것처럼 말하는 듯한 분위기로 흘렸다.


나는 대답도 못하고 눈을 뜰 뿐.


「...다시 한 번 말해봐?」


「치카쨩이 요우쨩한테 키스했었어.」


「언제?」


「어제.」


「어디서?」


「부실에서」


「어? 어? 어??」


「요우쨩, 어제 연습 끝나고 부실에서 쪽잠 잤었지? 그 때.」



분명히 어제는 의상 제작때문에 조금 수면부족이라 잠깐 졸아버리긴 했지만.


「키스???」



「응.」



그래도 키스라니 무슨? 어?


「뭐야뭐야 무슨 얘기중〜?」


어제까지였던 숙제를 서둘러 교무실에 내러 갔던 치카쨩이 돌아와서 이 화제는 끝났다.





결국, 오늘은 수업중에도 붕 떠서.



연습은 집중하려고 해서 열중해서 했지만 그 의식이 더욱 기운 빠지게 돼서.


재빠르게 옷을 갈아입은 나는 부실 책상에 엎드려 있던 중.




「요우쨩 자?」


안 자! 졸렸지만 단숨에 각성했어!

왜 나 자는 척 하지?



조금씩 발소리와 기척이 가까워졌다.

치카쨩이 가까워지는 걸 알 수 있었다.



그대로 말없이 거리만 좁히는 것 같은 기분이 들었다.


심장소리가 시끄러웠다. 자는 척이 들킬 것 같은 느낌마저 들었다.



그런 걸 생각하는 사이에 뺨에 부드러운 감촉. 그리고 약간의 한숨이 닿았다.




나 키스당했구나.



그 후 2분 정도 지나고 치카쨩이 흔들어 깨웠다.


아무 일도 없었다는 듯이 이야기를 하며 돌아갔다.




그로부터의 나날은 항상 치카쨩과의 거리를 의식해버리고 말아서

스킨십이 이렇게 과도했었나 하는 생각을 하기도 하고, 연습 끝나고 부실에서 자는 척 하면 치카쨩이 키스하기도 하고.



무엇을 해야하는지도 모른 채 시간은 지나갔다.








그리고 2개월 정도 지났을 때 문득 생각했다.

요즘 키스 안 당했어.

오히려 스킨십도 줄어든 기분이 들어.




한 번 생각하니 신경쓰여서 어쩔 수가 없어서.

질렸나? 미움받았나? 키스는?



빙글빙글 고민에 빠져서.



치카쨩한테 넌지시 물어보는 수밖에 없구나.


넌지시.




연습이 끝나고 나는 앞에서 걷는 치카쨩의 옷을 당겼다.


「왜 그래 요우쨩?」


돌아본 치카쨩과 눈이 마주쳐서.

무슨 말을 해야할지 몰라서 말이 사라져버렸다.


안절부절 못하는 나를 보고 치카쨩은 만족한 듯한 웃는 얼굴로 말해.



「아, 혹시 키스받고 싶어졌어?」



몸이 들썩였다. 어, 무슨 말이야 같은 말조차 나오지 않았다. 눈을 뗄 수가 없었다.




「작전 성공. 이제 나한테서 벗어날 수 없겠네.」


하면서 이제까지 본 적 없던 얼굴로 치카쨩은 웃었다.











노력의양과결과는비례하지않아요 선추후감 2020.02.28 23:41:36
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3090728 일반 올림픽 취소되면 좋은거냐 안좋은거냐 5 yoha 2020-02-29 0
3090727 일반 가장 보수적인 사진은 이거지 4 고돌희 2020-02-29 1
3090726 일반 스쿠스타 입문과제 2장이 끝이여? e-plus 2020-02-29 0
3090725 일반 속보) 2 Adrina 2020-02-29 1
3090724 일반 진짜 헤로인이네 ㄷㄷ 5 ㅇㅇ 39.7 2020-02-29 1
3090723 일반 엠마요? 후리후리 2020-02-29 0
3090722 일반 지스 3월호 별가놈 3 챠오시 2020-02-29 0
3090721 일반 뭐냐? 3 피망맨 2020-02-29 0
3090720 일반 안쥬애비가딸년존나따 먹겠지 ㅇㅇ 223.38 2020-02-29 0
3090719 일반 아이리스는 4월꺼도 그냥 진행하나보네 2 ㅇㅇ 39.112 2020-02-29 0
3090718 일반 안쥬또딱섹스씬찍어야하는데 ㅇㅇ 223.38 2020-02-29 0
3090717 일반 아 스킬업 킹받네 킬러 퀸 2020-02-29 0
3090716 일반 당신의 이상의 헤로인 ㄷㄷ;; 9 ㅇㅇ 112.72 2020-02-29 3
3090715 일반 나는 안쨩처럼 보수적인게 더 좋음 5 Windrunner 2020-02-29 0
3090714 일반 이번 상반기는 내한 없다 보는게 맞겠지? 4 yoha 2020-02-29 0
3090713 일반 안쨩 노출은 딱 2 ΛουκιανoA 2020-02-29 0
3090712 일반 속보) 14 ㅇㅇ 49.163 2020-02-29 14
3090711 일반 예림이 그 패 봐봐! 2 ㅇㅇ. 2020-02-29 0
3090710 일반 안쨩은 슈카 노출 갈구는것도 그렇고 보수적인 느낌이 있지 4 Windrunner 2020-02-29 0
3090709 일반 이번 유닛팬미 짤좀 올려줄사람? yoha 2020-02-29 0
3090708 일반 아 심장 개쫄린다진짜 8 호노하루 2020-02-29 0
3090707 일반 엠마 짤좀 나눠주세요 선생님들 1 엉덩 2020-02-29 0
3090706 일반 신스토리에 에마카린 나오네 5 76 2020-02-29 0
3090705 일반 와 이번 페스마리 진짜 개이쁘다 6 ㅇㅇ 2020-02-29 0
3090704 일반 나중가면 기본저하도 해제하는 특기 나오는거 아님? 2 ㅇㅇ 49.163 2020-02-29 0
3090703 일반 안쨩 사진집은 언제쯤 내줄려나 10 yoha 2020-02-29 0
3090702 일반 아이쨩 너무 사기야 5 ΛουκιανoA 2020-02-29 0
3090701 일반 볼폭을 안하는 사람들 대체 왜죠??? 13 ㍿호병장님㌠ 2020-02-29 0
3090700 거래/나눔 메모리얼 북마커 교환할사람 타천즈라 2020-02-29 0
3090699 일반 고인물횽들 스태미나는 주작캐릭스팩만 영향줌? 6 ㅇㅇ 49.143 2020-02-29 0
3090698 일반 '기본' 능력치 변동 ㅇㅇ 110.70 2020-02-29 5
3090697 일반 오 앞에 들어가냐?? 2 요하네마지타텐시 2020-02-29 0
3090696 일반 뮤즈 신pv 볼때마다 눈물나오네 7 금신 2020-02-29 1
3090695 일반 오우 이게 찍먹이되네 Rubesty 2020-02-29 1
3090694 일반 글페 질문점 4 으널 2020-02-29 0
3090693 일반 스쿠스타 덱 짜기 너무 힘든데 조언 좀 3 Adlay 2020-02-29 0
3090692 일반 입 안열고 도도하게 서있는 아이쟝 보고 쫄아버린 찐시코 보고싶다 3 Nayuta 2020-02-29 0
3090691 일반 킹신발 실물 취향이네 8 호노하루 2020-02-29 0
3090690 일반 콜카페 메모리얼 카드 성설은 왜 없는거? 2 루나틱사이커 2020-02-29 0
3090689 일반 엠마 처음에 1학년인줄 알았던사람 없음? 9 엉덩 2020-02-29 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹