러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 아쿠아 이름 한번 로컬라이징 해봤다
글쓴이
진천역
추천
3
댓글
18
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3090357
  • 2020-02-28 17:17:41
  • 129.100
 
타카미 치카 - 고규리
고 - 타카 (높을 고) 에서 따옴
귤이 --> 규리

요우는 솔직히 모르겠음 남자였으면 전진이라고 지으면 좋은데 전진은 여자느낌이 안남

리코도 모르겠음

츠시마 요시코 - 진선자
진 - 츠 (나루 진) 에서 따옴
선자 - 요시코도 일본에선 오래된 느낌이 나는 이름이니까 걍 한자를 한자독음으로 읽은것도 잘 맞음

쿠니키다 하나마루 - 전영희
전 - 다 (밭 전) 에서 따옴
영희 - 하나마루가 교과서에 찍어주는 참 잘했어요 도장의 일본버전 이라고 볼 수 있음. 교과서의 단골 여자이름인 영희에서 따왔음

쿠로사와 루비 - 지강옥
지 - 사와 (못 택 - 연못 지) 에서 따옴
강옥 - 루비와 사파이어의 광물이름인 강옥에서 따옴 (솔직히 홍옥은 너무 촌스러움)

쿠로사와 다이아 - 지금강
지는 위에를 보셈
금강 - 다이아 --> 다이아몬드 --> 금강석

카난과 마리도 솔직히 잘 모르겠음

와 아쿠아 하라니까 진짜 어렵네 그래도 뮤즈는 쉽게 되는데

Windrunner 요시코는 최선자지 2020.02.28 17:18:33
지렁이먹자 왤케 다 촌스러웤ㅋ 2020.02.28 17:18:52
ΛουκιανoA 2020.02.28 17:18:56
진천역 왜 최임? 129.100 2020.02.28 17:19:16
ㅇㅇ 도변요 앵내리자 106.101 2020.02.28 17:19:28
ΛουκιανoA 영희려 2020.02.28 17:19:45
죽음의전쟁-Deathwar- 요우 전진이 안되면 전진희 이런식도 좋을거 같은데 2020.02.28 17:19:46
코케 ㅈㄴ 60년대냐ㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.02.28 17:20:13
Windrunner 그냥 최씨 느낌이야 2020.02.28 17:20:23
제발컴백이라고해줘 영희얔ㅋㅋㅋㅋ 2020.02.28 17:20:59
ㅇㅇ 박충재도 좋을거 같음 106.101 2020.02.28 17:21:00
진천역 뮤즈는 그래도 자연스럽게 됐는데 아쿠아는 하기 넘 어려움 24.114 2020.02.28 17:21:06
츠시마요하네 지금 전혀 안쓰는 이름들이라 그냥 모르겠다 2020.02.28 17:21:38
요우 금강!! 2020.02.28 17:22:30
LL9VE 카난 그냥 한자 빼다박으면 송과남 정도 되지않냐 ㅋㅋ 2020.02.28 17:23:04
진천역 그건 남자이름같잖아 129.100 2020.02.28 17:27:06
킹쨩의노예 고규리는 이쁜데 다른거는 전부 이모이름같노 2020.02.28 17:29:04
진천역 이모이름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 진짜 그렇네 129.100 2020.02.28 17:32:44
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3154006 일반 나마럽라가 틀딱노래부른거 없나 3 inamin 2020-03-22 0
3154005 일반 이거 영상 있네? 1 ㅇㅇ 221.148 2020-03-22 0
3154004 일반 파일내한도 영상있자나 SServ 2020-03-22 0
3154003 일반 레전드 3초매진내한ㅋㅋ 4 린냥이 2020-03-22 0
3154002 일반 반장님은 다갖고있네 진짜 느무 좋다 6 호머장다이스키 121.168 2020-03-22 0
3154001 일반 저번달 릿삐 내한 기억안남 반고닉 2020-03-22 0
3154000 일반 ??? 16년 내한도 영샹 남아있는게 있었어? 5 BlastFos 2020-03-22 0
3153999 일반 오우쉣 4921 2020-03-22 0
3153998 일반 와 릿삐 첫 내한 ㅋㅋㅋㅋ 즈라마켓 2020-03-22 0
3153997 일반 어? 내가 들었을때가 16년 인갑네.. 3 e-plus 2020-03-22 0
3153996 일반 이거 뭐버리는게이득임 5 파스퇴르우유 2020-03-22 0
3153995 일반 처음 듣는데 노래 개좋네 delivery 2020-03-22 0
3153994 일반 방장형 제국화격단 틀어줘요 2 inamin 2020-03-22 0
3153993 일반 궁금해서찾아본 머메페스 1이랑2관계 ヨハネサマ 2020-03-22 0
3153992 일반 이 노래올만에 듣는다 e-plus 2020-03-22 0
3153991 일반 이게 7월 29일? 5 카스밍오시 2020-03-22 0
3153990 일반 츤릿 파트 부분이면 신청곡되려나 1 호엥호엥 2020-03-22 0
3153989 일반 같이 불러달랬는데 왜 객석 묵음이냐 1 citelg 2020-03-22 0
3153988 일반 이거 싴쨩이 역할 맡은거구나; 1 ㅇㅇ 175.223 2020-03-22 0
3153987 일반 5센토끼 5 ㅇㅇ 223.38 2020-03-22 8
3153986 일반 주문하신 카스밍 겨드랑이....jpg ㅇㅇ 175.223 2020-03-22 1
3153985 일반 라면묵고왔는데 2 오보이스트 2020-03-22 0
3153984 일반 울악떴다 ! ㅇㅇ 182.211 2020-03-22 0
3153983 일반 아 주간 안 깼다 5 rochefort 2020-03-22 0
3153982 일반 머메페스2 콜 모르는데 왜 자동재생되지ㅋㅋㅋ 미나노유우 2020-03-22 0
3153981 일반 머메페스 1이랑2는 뭔관계임 1 ヨハネサマ 2020-03-22 0
3153980 일반 머메페스2는 생각만해도 지옥이야 1 Vodka보드카 2020-03-22 0
3153979 일반 하도 애들 스쿠스타에서 홍어짓하니까 1 고로종 2020-03-22 0
3153978 일반 왜 계속 갤방곡들이 6 KKE 2020-03-22 0
3153977 일반 머메페스2는 라이브 본적이 없는데 2 BlastFos 2020-03-22 0
3153976 일반 에미츤 릿삐 가창력 녹는다 ㅜㅜ 호머장다이스키 121.168 2020-03-22 0
3153975 일반 이번에 퍼월 열릴거같냐? ㅇㅇ 114.206 2020-03-22 0
3153974 일반 와 이거 몇년만에듣네 반고닉 2020-03-22 0
3153973 일반 럽 성우중에 제일 생계 힘든 성우 누구냐 11 호머장다이스키 121.168 2020-03-22 0
3153972 일반 가끔 노래 들으면 추억 떠오르고 그러냐 즈라마켓 2020-03-22 0
3153971 일반 머메페스 라이브는 첨보네 Sakulight 2020-03-22 0
3153970 일반 에리가 할줄아는 또다른 러시아어 ㅋㅋ 2 citelg 2020-03-22 0
3153969 뉴짤 아카링 뉴짤들 올라왔음? 11 Nayuta 2020-03-22 8
3153968 일반 일쿠스타 뉴비 리세계 추천좀! 18 ㅇㅇ 121.182 2020-03-22 0
3153967 일반 머메페스1 입럽곡인데 죵내 오랜만에 듣는다 citelg 2020-03-22 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹