러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 누마즈에서 할머니한테 러브라이브 설명해드린 썰
글쓴이
마루와카리
추천
2
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3061791
  • 2020-02-18 16:13:33
							


그랜마 앞에서 스탬프찍고있는데 할머니 한분이 가게밖으로 나오시면서 날 보시더니

"미안한데 하나만 물어봐도될까? 이 캐릭터들(아쿠아)이 마을 여기저기 생겨났는데 이게 뭔지 잘 모르겠네 괜찮다면 설명 좀 해줄수있을까?"

아 이게 러브라이브라고

"라부라부?"

아...네...(러브라이브라고 3번정도 말씀드렸는데 계속 라부라부라 하셔서 그냥 포기함...ㅋㅋㅋ) 애니메이션인데요 여기 누마즈를 배경으로 활동하고있어요 저는 애니메이션에 나온곳을 이렇게 스탬프를 찍으면서 성지순례하고있구요

"이게 인기가 많아? 몇년전부터 자꾸 이 캐릭터들이 마을 여기저기에 생겨나는데 뭔지 알수가있어야지"

인기 엄청많아요 해외에서 공연도하구요

"에에? 해외에서도 인기가있어?"

네 저도 멀리서 여기까지 왔어요

" 그렇구나 나는 아날로그 시대 사람이라 그런지 이런거에 좀 거부감이있어(정확히는苦手라고 하셨는데 번역을 어케해여할지 몰긋다) 가게들도 전부 이 캐릭터들 붙여놓고말이지 아마 돈이되니까 그런거려나"

네 뭐 그렇긴하죠...ㅎㅎ 이 캐릭터들로 마을도 살아나면 좋자나요 ㅎㅎ

" 그렇구나 알려줘서 고마워요"

평범한 누마즈 시민의 마음을 알수있는 기회였다
(그리고 할머니는 여전히 라부라부로 알고있다)

うちの国木田さん可愛すぎません?!
LoveLivedays! 라부라부? 들어주세요 LoveNovels - dc App 2020.02.18 16:14:41
ドキドキ 러브러브~ 2020.02.18 16:14:46
불토리 니가테면 익숙하지 않다 그런뜻 2020.02.18 16:14:55
이슬비가내리는날 니가테면 어렵다 익숙하지않다 정도? 익숙치않다 이정도가 맞을듯? 2020.02.18 16:15:27
잭7커여어 라부라부 ~ 2020.02.18 16:17:41
ZGMF-X20A 노인들이면 그럴만하겠다 2020.02.18 16:19:12
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3163109 번역/창작 [번역/영상] 이벤트 에피소드 「매지컬 타임」 2화 1 식질기계 2020-03-27 5
3163108 일반 이해가 하나도안돼는 표정 2 호엥호엥 2020-03-27 0
3163107 일반 3일째 글타 스킵티켓만 돌리고 있다 1 Windrunner 2020-03-27 1
3163106 일반 이걸로 스카이저니가 깨지네? 2 분노포도 2020-03-27 0
3163105 일반 하다보면 절대적인 운명으로 망하는 판도 있는듯 ㅇㅇ 112.156 2020-03-27 0
3163104 일반 그래서 자쿠가 나쁜놈이지? 3 호엥호엥 2020-03-27 0
3163103 일반 서코는 럽라 관련해서 볼게 별로 없는거같음 8 아이카안쥬 2020-03-27 2
3163102 일반 건담 뭐라하는지 하나도 모르겠다 반고닉 2020-03-27 0
3163101 일반 이거 내 편견인가?? 3 ㅇㅇ 223.62 2020-03-27 2
3163100 일반 아리샤좀 많이 잡아주ㅜ... citelg 2020-03-27 0
3163099 일반 루비 자리에 뽀무 넣는게 맞나 4 ΛουκιανoA 2020-03-27 0
3163098 일반 뭐임? 방송갤임? 5 말년즈라 2020-03-27 0
3163097 일반 스토리 미는데 얼마나 걸리냐? 5 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3163096 일반 나도 뷰잉도 아닌데 굿즈들고 가는 병신은 이해안되는데 7 ㅇㅇ 223.38 2020-03-27 1
3163095 일반 오늘도 안정적 작화 샤 3 호엥호엥 2020-03-27 5
3163094 일반 토템캐릭 교체하려는데 질문점 2 늅늅이 121.182 2020-03-27 0
3163093 일반 슈레 뽀무가 진짜 쎄구나 4 ΛουκιανoA 2020-03-27 0
3163092 일반 Sp덱에 구린 넣어도 됨? 1 DA정원 2020-03-27 0
3163091 일반 방송하던건 타천했지만 오보이스트 2020-03-27 0
3163090 일반 방송 렉 많이 걸리는 안드로이드 물붕이들아 2 고로종 2020-03-27 0
3163089 일반 상쁠 1.5배 템 쓰면서 달리니까 그동안 밀린거 다 복구했다 1 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3163088 일반 근데 이거 보면 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3163087 일반 상쁠 + 1.5배 템 쓰면서 달리니까 그동안 밀린거 다 복구했다 ㅇㅇ 2020-03-27 0
3163086 일반 미안하다 선좀 씨게 넘는다 7 사다하루 2020-03-27 0
3163085 일반 아일랜드 수도 4 ㅇㅇ 118.47 2020-03-27 1
3163084 일반 니들 메가박스에 왜 오타쿠굿즈 주렁주렁 매달고감? 8 ㅇㅇ 223.39 2020-03-27 7
3163083 일반 지금 슼타 달리면 마카롱, 악세 다 잘나오는건가? 네슈아 2020-03-27 0
3163082 일반 아 은묘지.. 호노car 2020-03-27 0
3163081 일반 윽 오늘 걍 방송볼걸 2 논땅킥 2020-03-27 0
3163080 일반 편성 이렇게 하면되냐 1 얏빠리코레다네 2020-03-27 0
3163079 일반 나타 이 미친새키 7 ㅇㅇ 222.236 2020-03-27 1
3163078 일반 이게 그 정가인가 뭔가 그거냐? 물붕이 2020-03-27 0
3163077 일반 슼타가 또 떡상각인가? 13 ㅇㅇ 2020-03-27 7
3163076 일반 이 요우 UR 쓸만함? 3 ㅇㅇ 114.206 2020-03-27 0
3163075 일반 9주년 라이브뷰잉 dvd 같은거 언제 떠요 6 무플방지대표 2020-03-27 0
3163074 일반 3신기로 안되길래 뭔가했는데 리안드 2020-03-27 0
3163073 번역/창작 키라라판타지아 라디오 - 토모리의 법칙! 토모요의 현상! 코너 1 사다하루 2020-03-27 6
3163072 일반 토모리언냐 마이크차는거 왜 저따위로 찍었을까 ㅇㅇ 106.101 2020-03-27 0
3163071 일반 3/27 토모리루출연 바톤릴레이 생방송 2 K.M.D.S 2020-03-27 4
3163070 일반 15분부터 아리샤 출연하는 시쿠지리 센세 방송해요 7 ㅇㅇ 2020-03-27 5
념글 삭제글 갤러리 랭킹