러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 Pile 라인 블로그 200205 놀랐어?🍁
글쓴이
지모아이
추천
18
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3024698
  • 2020-02-05 13:18:50
  • 39.118
 

https://lineblog.me/pile_official/archives/2142391.html





Die By Forty 

NEW SINGLE

단풍-KOYO-

Music Video

출연하게 됐어요.

10년 이상만에 배우로서 하는

일,즐거웠어요.

오시나리 슈고 씨를 비롯한 제작진 여러분이 무척 일하기 쉬울 만한 환경을 만들어주셨어요.

오시나리 씨는 릴리 슈슈의 모든 것 이라든가 정말로 영화를 좋아해서 여배우도 해보고 싶어서 그때 탐내봤던 영화들에 몇 편이나 나오셨는지.

일부 분들 중에서는 저에게 억측 등이 이것저것 있던 것 같은데요 배우는 호리 에리코 명의로 하게 됐어요.

Pile은 건재하다구요.창법을 잊어버렸다고 했던 말은 오래 라이브를 하지 않아서 그러는 농담이고(미안해.웃음)나도 마음은 빨리 라이브하고 싶어‼

오히려 이런 MV 같은 데 나오는 건 지나치지.

자신의 곡으로도 찍고 싶은데.

모두가 모르는 음악 업계 운운을 이야기해도 해결은 안 되고 기다리게 해서 미안,그래도 기다려줬으면 좋겠다는 말이 솔직한 마음이에요.

자주 SNS나 밖으로 드러난 정보만을 잘라내서 여러 가지 생각을 함부로 짜내는 분 등도 있는데,뭐든지 바로 꺼낼 수 있는 이런 시대는 일의 상황도 보여야 하는 건가?다듬고 다듬어서 꺼내는 것도 있지 않나?

그야 빨리 말하고 싶고 빨리하고 싶은 일이 많지만,,,계획이 있어서 시간도 걸리고!

그리고 포기한다든가 변화가 있다면 보고하는 유형이니까요 걱정하지 말아주세요.웃음

제가 노래에 파고들었던 시간,노래하기까지 보냈던 시간은 매우 근사한 시간이었기에 어중간하게 끝내고 싶지는 않고,끝이 있다는 훌륭함을 알았으니까 더욱 깊게깊게 생각해요.

가끔 눈이 닿지 않는 곳에서 실수가 있어도 알아차리면 고쳐드렸어요.응원해주는 분의 목소리는 중요하니까!

누구도 봐주지 않아서 듣는지도 알 수 없는 시부야 클럽에서 노래하고 엄청나게 울면서 돌아갔던 날도,몇 사람이 와줄까?라고 생각하며 뒤돌아서 받았던 요코하마 BRITZ(*1)의 환성도,솔로데뷔를 다시 했을 때 게임쇼에서 자신의 노래로 다른 사람 발을 멈춰주겠다고 생각했던 경치도

이1곡1곡이 모두와 마지막이라는 느낌으로 퍼포먼스했던 날도,

무도관이라는 곳에서 노래를 불러드렸던 날도.

헛되이 하고 싶지 않아서 함부로 모두가 먼저 억측해도 헛되게 하지 않았으면 좋겠어!


다만 다양한 일에 도전하고 싶은 마음은 있어요!

한 가지 정말로 언제나 할 수 있는 말.

보이는 게 전부가 아니에요!


많은 경험과 도전을 할 수 있는 게 즐겁고 견딜 수 없어서 더욱더 좋은 한 해가 되지 않을지.웃음

여러분 꼭 풀버전도 YouTube로 봐주세요.

낯익은 제가 아니라 호리 에리코로서

근질거리지만 웃음.

표현하는 방법은 하나가 아니니까 모두에게 보이고 싶은 표정이 많이 있기에 다양한 일을 할 수 있어서 행복해요.제 MV도 언젠가 이런 느낌으로 이야기처럼 찍어보고 싶어서 즐거웠어..웃음

이 디지털 하리네즈미 라는 카메라 장면이 홈비디오처럼 환상적이고 멋져.

곳곳에 들어간 대사는 전부 즉흥이었어요.허들이

무척 연기 잘하는 오시나리 씨 덕택에 저 나름대로 자연스러운 느낌을 끌어내게 됐어요.전문가를 접하면 저도 배우게 되는 그런 느낌이 굉장히 두근두근했어요‼!

그리고 저는 여기서는 OL이고 사귄 지 5년 정도.일 잘하는 딱떨어지는 여성이에요.

남자친구는 집에서 일하는 창작직 남성.

동거했던 두 사람 대체 어떻게 된 걸까?

퀴즈스타트!


아,무리하게 봐서 숨이 멎어버릴 뻔한 분은 미안해요.웃음

그래도 봐주면 좋겠는데☺+


Pile.


(*1)요코하마 BLITZ 오타 같음.

나나아이냐 뭔가 또 빡치는 일이 있었나보네 2020.02.05 13:19:46
노력의양과결과는비례하지않아요 가수 파일 말고 배우 호리씨는 신선하다 2020.02.05 13:20:17
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3030984 일반 가사 띄워줘도 떼창 안함? 2 챠엥 2020-02-08 0
3030983 일반 내일 뷰잉처음가는 뉴비 큰일남 15 이츠키 2020-02-08 0
3030982 일반 나도 네덕식 기만법 배우고싶다 3 ㅇㅇ 117.111 2020-02-08 0
3030981 번역/창작 [그림] 아나타쨩으로 저세상 단편만화 그려봤음 17 iㅅ 2020-02-08 26
3030980 일반 오늘 긴테터지고나서 짱혐적립했다 8 KDSQ 2020-02-08 0
3030979 일반 세토리 오늘이랑 내일이랑 똑같다고?? 3 요싴이 2020-02-08 0
3030978 일반 이번 길키 긴테 산노우라에 기증하는 놈도 있겠지 얀유무 2020-02-08 0
3030977 일반 랜딩액션 박수치는 콜 있었음? 14 ㅇㅇ 114.206 2020-02-08 0
3030976 일반 럽장판 후기써봄 4 럽리코 2020-02-08 1
3030975 일반 길키 긴테 주운사람 필독 1 チカ 2020-02-08 0
3030974 일반 네덕식 전진후진 기만법 ㅇㅇ 121.142 2020-02-08 0
3030973 일반 후기 쓸라는데 스포 어디까지 자제해야할까 8 킬러 퀸 2020-02-08 0
3030972 일반 주위는 조용히할 때 나는 꿋꿋이 떼창했다 7 모닝글로리 2020-02-08 0
3030971 일반 근데 짬빱때 타올 어케 흔드냐 아야가넘어지면우유 2020-02-08 0
3030970 일반 내가 분탕친거면 미안하다 1 요싴이 2020-02-08 1
3030969 일반 오늘 관계자석에 안쨩 이외에 나마쿠아멤버랑 아사밍 있었다는 얘기가 1 피망맨 2020-02-08 1
3030968 일반 떼창 꿋꿋이 부르면 작게나마 같이 해주긴 하더라 치키파 2020-02-08 0
3030967 일반 근데 긴테 몇 종류였음? 6 킬러 퀸 2020-02-08 0
3030966 일반 아이컁 트위터 이제서야 알았는데 2 ㅇㅇ 2020-02-08 0
3030965 일반 라이브 방송 안해주나? ㅇㅇ 110.70 2020-02-08 0
3030964 일반 柊タイガー☆센세 러브 펄서 인트로 ㅇㅇ 2020-02-08 7
3030963 일반 밑에놈 말하는거 전에 어떤 유동이 자꾸 불지르려했던 내용 ㅇㅇ 175.223 2020-02-08 0
3030962 일반 목동 중앙 연석 나왓다 바토 2020-02-08 0
3030961 일반 퍼펙때 유닛 아시아 투어 각임 ㅇㅇ 126.168 2020-02-08 0
3030960 일반 체미 난리났네 7 요싴이 2020-02-08 0
3030959 일반 긴테 s만오더라 ㅅㅂ ㅠ 32 코토리의간식 2020-02-08 10
3030958 일반 그래도 셋리 저러면 내일 목돔 레전드겠네 아이카안쥬 2020-02-08 0
3030957 일반 오늘 럽장엔 단체 런닝 있었냐 2 킬러 퀸 2020-02-08 0
3030956 일반 얘기들 들어보니까 공연문화는 역시 조선이네 1 얀유무 2020-02-08 0
3030955 일반 라이브 끝나니까 순식간에 1 ㅇㅇ 2020-02-08 0
3030954 일반 신촌이나 목동이나 가는데 소요시간 똑같네 ㄷㄷ ㅇㅇ 121.142 2020-02-08 0
3030953 일반 니코린파나 다운받을데 있음? ㅇㅇ 223.39 2020-02-08 0
3030952 일반 랜딩액션 떼창 자동으로 튀어나왔다가 주변이 조용해서 뻘쭘 9 りきゃこの麒麟 2020-02-08 0
3030951 일반 오늘 토롯코 어떻게 돈지 설명좀 해줄사람 3 ㅇㅇ 193.37 2020-02-08 0
3030950 일반 샤론 뷰잉은 가야겠지 1 LuCianoPon 2020-02-08 0
3030949 일반 발표회 있는데 퍼펙에서 뭘 발표할까 4 Windrunner 2020-02-08 0
3030948 일반 레이저빔 보고싶다 챠엥 2020-02-08 0
3030947 일반 한복키링 다 질러놓고 보니 1 죄악의뽀뽀 2020-02-08 0
3030946 일반 근데 다 라이브 시작하니깐 마스크 벗더라 8 MuNaki 2020-02-08 0
3030945 일반 백석 물붕비율 많음? 2 ㅇㅇ 2020-02-08 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹