러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
정보/자료 신칸센 오데카케 표
글쓴이
분노포도
추천
2
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2931587
  • 2020-01-12 11:33:09
 




여행 일정 짜려고 갤 공지나 위키를 뒤져보고 있는데 위키에 이것에 대해 올라와 있더라.
2명 이상이서 같이 사야 하니 별로 효용성이 없는 정보일수도 있지만 혹시 몰라서 번역해 봤어.





新幹線お出かけきっぷ


2명 이상의 동일 일정으로 여행하는 손님을 대상으로, 도쿄・시나가와➰오다와라, 또는 도쿄・시나가와➰아타미의 왕복으로, 신칸센 보통차 자유석을 이용하실 수 있는 표입니다. 도쿄에서 하코네・아타미 방면으로 가는 여행이나, 오다와라・아타미에서 도쿄까지의 산책에 편리하고 쾌적한 도카이도 신칸센을 가벼운 마음으로 이용해 주세요.


 

【설정 구간과 가격】※성인 １명당 왕복 가격






설정구간

가격(왕복)


　도쿄・시나가와
↔
오다와라


4,720円

　도쿄・시나가와

↔

아타미



5,550円



　※ 어린이용 설정은 없습니다.

　※ ２명 이상이 같은 일정으로 여행하실 경우에 한해 구입하실 수 있습니다.

　※ 예를 들면, 도쿄・시나가와↔오다와라를 ３명이서 이용하실 경우의 가격은 14,160円（4,720円×3）입니다.

【이용조건】


 
 


  
   

분노포도
 
씨발 아랫부분이 다 날아갔잖아! 수정해올 테니 조금 기다려주기 바람
  2020.01.12 11:34:18

둥글마루
 
왕복이 5550엔? ㅆㅅㅌㅊ네
  2020.01.12 11:36:11

호노car
 
아타미라.. - dc App
  2020.01.12 11:39:47

전속전진
 
ㅇㅇ 이에야스는 스마트ex 사용자한정
  2020.01.12 11:45:17

분노포도
 
역시나! 그럼 아무 쓸모 없는 정보잖아. 괜히 번역하느라 시간 날려먹었네.
  2020.01.12 11:46:06

ㅇㅇ
 
이에야스공 킷푸를 못 사니 효용성이 확 떨어짐.
 
211.46
 2020.01.12 11:46:19

전속전진
 
근데 왕복가격이 싸서... 잘 두들겨보면 또 모르겠다. 특히 가서 렌트하는 놈들
  2020.01.12 11:47:04

ㅇㅇ
 
꺼라위키에 저 자료 올라올 때만 해도 이에야스공 킷푸 제약이 워낙 심해서 쓸만 했지. 스마트EX도 없어서 EX예약 회원만 가능했고, 그나마도 코다마 그린샤 3일전에 예약해야만 구입 가능...
 
211.46
 2020.01.12 11:47:33
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2957292 
일반
 갤 더 불타라  물복동
  2020-01-18 0
2957291 
일반
 뮤즈 처음보신분 할때 소리지르고 싶었다 2 ㅇㅇ
 223.39 2020-01-18 0
2957290 
일반
 근데 확시리 29명이 올라랄만함 스테이지 사이즈가 아님 1 Kaduck
  2020-01-18 0
2957289 
일반
 진짜 시카코 파문 쓰냐 3 ㅇㅇ
  2020-01-18 0
2957288 
일반
 성설도 은근 mc길엇는데 6 리캬코
  2020-01-18 0
2957287 
일반
 키미코코 반갈죽도 살짝 보였음 1 오도리
  2020-01-18 0
2957286 
일반
 지금 물붕이들이 드는 생각은 그거 아니냐  ㅇㅇ
 39.7 2020-01-18 0
2957285 
일반
 내게 뷰잉은 [[운동]]이다...  에스오엔
  2020-01-18 0
2957284 
일반
 오늘 퐁 안운거 보고 1 ㅇㅇ
  2020-01-18 0
2957283 
일반
 세인트스노우는 카메라 초점도 못 잡던데 1 7月25日
  2020-01-18 0
2957282 
일반
 ㄹㅇ 뮤즈 때 마이크 왜 씹창났냐 3 skyblue
  2020-01-18 0
2957281 
일반
 내일은 정규싱글 메들리 각인가 1 ㅇㅇ
  2020-01-18 0
2957280 
일반
 직관은 음향 괜찮았나? 2 고돌희
  2020-01-18 0
2957279 
일반
 내일 부산머 뷰잉 예매 박았는데 2 치바대가야하치만
  2020-01-18 0
2957278 
일반
 뷰잉 시간이 왜이리짧음?  타카미의휴일
  2020-01-18 0
2957277 
일반
 난 아쿠아 유닛 좋았는데 2 모닝글로리
  2020-01-18 0
2957276 
일반
 오늘 그래도 유닛전에 디제잉? 느낌 좋았음  요하리리지모아이
  2020-01-18 0
2957275 
일반
 아제리아 좋아하는 사람들 특 4 미노즈라
  2020-01-18 0
2957274 
일반
 아레나 b4에 2미터짜리 여자 뭐임ㅋㅋ 2 ㅇㅇ
 126.208 2020-01-18 0
2957273 
일반
 다 만족할 세트리 나오려면 개연을 점심쯤에 해야됨  ㅇㅇ
 223.38 2020-01-18 1
2957272 
일반
 강남은 가지마라 2 ㅇㅇ
 223.33 2020-01-18 1
2957271 
일반
 리캬코 피아노 기대한 사람 없냐  ㅇㅇ
 110.70 2020-01-18 0
2957270 
일반
 앙코르없을때 홍대 세그룹팬 대동단결함  Halation
  2020-01-18 0
2957269 
일반
 내일도 고화질 겨드랑이 볼 수 있어서 기쁘다 ㅎㅎ 1 물붕이
 60.39 2020-01-18 0
2957268 
일반
 릿삐 가사 실수 했는데 6 ㅇㅇ
  2020-01-18 0
2957267 
일반
 근데 나이들어서 그런가 뮤즈때 심장터지는줄암 ㅋㅋ 2 호마다치
  2020-01-18 0
2957266 
일반
 내일 아침 스케줄 다 날려야겠는데  Windrunner
  2020-01-18 0
2957265 
일반
 이케부쿠로 직관러들 끝나면 전철 이거타라 2 이범배
  2020-01-18 0
2957264 
일반
 근데 뭘 세토리 예상하든 다 틀렸고  린파나요우
  2020-01-18 0
2957263 
일반
 SDS 없는거는 진짜 아쉬웠음  전속전진
  2020-01-18 0
2957262 
일반
 내일 아무정 가자  시카지카
  2020-01-18 0
2957261 
일반
 그냥...예쁘면 와~ 소리나오는데  BSN
  2020-01-18 0
2957260 
일반
 갤럭시 하이드앤시크 좌우좌우 1 Adrina
  2020-01-18 0
2957259 
일반
 나는 합동라이브라고 해서 한무대에서 다같이 라이브하는줄 알았음 1 계란과자먹고싶다
  2020-01-18 0
2957258 
일반
 내일은 서니데이송 하지?? 1 ㅇㅇ
 223.62 2020-01-18 0
2957257 
일반
 아니 ㅋㅋ 공연전에 원더풀러쉬랑 나츠이로 틀어놓고는  ㅇㅇ
  2020-01-18 0
2957256 
일반
 왠지 츤이 나 봐준거같음 2 Aqours
  2020-01-18 0
2957255 
일반
 오늘 기억에 남는건 스노하레보고 운 안쨩 1 잇포잇포
  2020-01-18 1
2957254 
일반
 난죠님 개웃기더라 1 ㅇㅇ
 39.7 2020-01-18 0
2957251 
일반
 일본뷰잉엔 4시간 10분쯤으로 예상시간 써놨다해서  ㅇㅇ
  2020-01-18 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹