러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 ［스쿠스타］니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 할로윈 메시지
글쓴이
지모아이
추천
15
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2806022
  • 2019-10-30 19:24:57
  • 39.118 
 


μ's
Aqours



우에하라 아유무

너한테
Trick or Treat이란
말을 들으면 과자도 주고
장난도 받아줄 것 같아


나카스 카스미

카스밍을 위해서
있는 날이네요！
바로 선배한테
장난칠까요―


오사카 시즈쿠

할로윈 코스프레……
말인가요？　연기 때문에
여러 가지 모습을 해서
그다지 흥미가……


아사카 카린

Trick or Trick！
장난뿐이라고？
난 과자보다
달콤한 몸이니까 괜찮아


미야시타 아이

Trick or Treat！
나는
Trick도 Treat도
좋아하지만 말야


코노에 카나타

Trick or Sleep？
못 고른다구∼


유키 세츠나

으―응……
과자도 장난도
없으니까……
아이돌 or 아이돌은
어떤가요！


엠마 베르데

해피 할로윈！
과자라면 잔뜩
준비했으니까 맡겨둬！


텐노지 리나

Trick or Treat……！
장난은 제법 좋아해

오타·오역 지적 환영합니다.
 


 
 
   

고정닉
    2019.10.30 19:26:15

Windrunner
 
카린언니 나 죽어
  2019.10.30 19:38:24

ドキドキ
    2019.10.30 22:48:28
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2876388 
후기/순례
 기억복원 2 ㅇㅇ
 223.62 2019-12-15 4
2876387 
일반
 신촌 스타라이트좌 e열 끝쪽 아니엇냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ
 175.223 2019-12-15 0
2876386 
일반
 이쯤 되면 공식 책임자 머가리가 참피 수준이 아닌가 의심스럽다.  MK.3
  2019-12-15 0
2876385 
일반
 오늘 퐁념글 보고 퐁보니까 여러가지 생각이 들더라  고돌희
  2019-12-15 0
2876384 
일반
 오늘 부산대 B열 2명 3 ㅇㅇ
 180.134 2019-12-15 0
2876383 
일반
 니지동 내한 오면 텐션미칠거 같다  볼땍
  2019-12-15 0
2876382 
일반
 TMI)선라이즈에는 방도리 전 제작사도 들어가있다  e-plus
  2019-12-15 0
2876381 
일반
 오도리 안무 이거생각나더라 ㅋㅋ 3 시골송아지
  2019-12-15 0
2876380 
일반
 드씨 나만 이거 누르고 싶었냐 2 스ㅘㅘ
  2019-12-15 4
2876379 
일반
 카오링 우산 4대째, 마유치 깃발 2대째 5 나나아이냐
  2019-12-15 0
2876378 
일반
 좀 쉬다 아니사마 보고 내한 조지면 되겠다  나카요시2학년
  2019-12-15 0
2876377 
일반
 신촌 콜 졸라 무섭더라ㅋㅋㅋㅋ 6 챠엥
  2019-12-15 0
2876376 
일반
 어제부터 마유치 티슈들고 다니는거 너무 귀엽더라 ㅋㅋㅋ 1 미래티켓
  2019-12-15 0
2876375 
일반
 아시발 진짜 니지 존나좋아  그뤼에페
  2019-12-15 0
2876374 
일반
 페어리 끝날때 나비 나오던거 라이브 연출인줄 알았는데  76
  2019-12-15 0
2876373 
일반
 퐁이말한거도 그렇고 역시 리더가 받는 중압감이란 3 고돌희
  2019-12-15 0
2876372 
거래/나눔
 니지동 정십이면체 컬러 무드등 만들어준다. 줄서라 15 메헤메헤
  2019-12-15 2
2876371 
일반
 니지애니가 선라이즈 제작이 아닐 수 있음 2 張星彩
  2019-12-15 0
2876370 
일반
 신촌놈들아 앙코르 계속안해? 11 니코마키
  2019-12-15 0
2876369 
일반
 신촌 최전열 폭죽같은거 들고 콜하던새끼 뭐냐 1 sttc
  2019-12-15 0
2876368 
일반
 부산머 인원으로 돔채우면 뚜껑폭발할듯 2 킬러 퀸
  2019-12-15 0
2876367 
후기/순례
 장문) 니지동 안 팠던 군붕이가 본 퍼라 후기  먹는키위
  2019-12-15 11
2876366 
일반
 퐁 소감말할때  ㅇㅇ
 39.7 2019-12-15 0
2876365 
일반
 스타라이트때 스크린에 카린이 춤추니까 어색하더라 1 불토리
  2019-12-15 0
2876364 
일반
 애기들 넘모 커엽더라  호마다치
  2019-12-15 0
2876363 
일반
 근디 아소레 뜻이모임?? 7 코케
  2019-12-15 0
2876362 
일반
 아카링 말할 때 토모리루 오열하더라 7 Deathwar
  2019-12-15 0
2876361 
일반
 아 ㅋㅋ 그래서 내일이 3일차지 그렇지 ㅇㅇ???  치카챤이치카치카
  2019-12-15 0
2876360 
일반
 퐁 오늘 진짜 애쓰더라ㅋㅋㅋ  챠엥
  2019-12-15 0
2876359 
일반
 아니 근데 니지 뷰잉 연속 6곡하는데 몇몇 주저앉더라 3 skyblue
  2019-12-15 0
2876358 
일반
 예전에 갤주님인가도 퐁처럼 고민하지 않았나 2 Windrunner
  2019-12-15 0
2876357 
일반
 럽마프 후와는 왤케 많이함 ㅋㅋㅋㅋ 2 ㄴㄷㅁㅈㄴ
  2019-12-15 0
2876356 
일반
 뭐 케이온 느낌 난다... 옛날 뮤즈느낌 난다 하는거  perger
  2019-12-15 0
2876355 
일반
 오늘 토모리루가 굉장한거 새삼스레 느낌  죄악의뽀뽀
  2019-12-15 2
2876354 
일반
 블레이드대신 물병든놈 있는데 그래도 됨? 1 ㅇㅇ
 223.62 2019-12-15 0
2876353 
일반
 확실한건 니지동 멤버들은 정말 엄청 크게될듯  모구라이버
  2019-12-15 0
2876352 
일반
 니지동 1st라이브뷰잉 관람후기(스압,요약)  키라츠바사
  2019-12-15 0
2876351 
일반
 부산마 너무 재밌었음  하나다
  2019-12-15 0
2876350 
일반
 키라키라(키라키라)  perger
  2019-12-15 0
2876349 
일반
 그림체 약간 케이온 느낌도 나는듯 2 카르두우스
  2019-12-15 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹