러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [ss번역] 다이아「여우가 시집가는 날」 13
글쓴이
虹野ゆめ
추천
4
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2805827
  • 2019-10-30 14:53:50
 

*****

元スレ:ダイヤ「狐の嫁入り」:

https://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1484553298/


※ 번역, 맞춤법 오류가 있으면 덧글로

*****


ーー

ーーーー



세이라『내일 라이브 연출로 스카이 랜턴을 날려 주세요』



치카『스카이 랜턴!』



하나마루『PV 때 썼던 거 말이네유』



요시코『근데 왜 또…』



세이라『다이아 상이 끌려갔을 때 아와시마 신사에서 발광 현상… 아니, 도깨비불이 보였을 가능성이 있습니다. 혹시 내일 라이브 도중 그게 보인다면 그곳에 모인 일반인이 그걸 보고 의심스럽다 생각할 겁니다』



치카『그걸 스카이 랜턴으로 무마하자는 거네!』



세이라『이번에는 배 위에서 날릴 테니 상당히 효과적일 겁니다』



세이라『엄청 달아오를 게 분명합니다』 반짝



ーーーー

ーー




요시코「~~♪ (이건가… 잘도 생각해 냈네)」



하나마루「~~♪ (슬슬 시간 됐슈)」




~♪



와아아아아아아아아아아아아아!!!



치카「감사합니다!!!」



전원「감사합니다!!!」






「아! 저기 봐! 바다 쪽!!」



「페리다! 저거 와타나베 배 아니야!?」



「일로 오네!」



「엄청 빛나네! 뭐지!!」




『여러분, 스테이지 위 모니터를 봐 주세요』




치카「지금이야! 모두 뛰어!」 사삭



전원「오케이」 사삭




팡!!



「아! 페리 위로 중계가 연결되었어!」



「갑판 위에 누군가 있는데!!」



「Saint Snow다!!」



와아아아아아아아아아아아아아!!!



둠칫 둠칫 둠칫 둠칫 두둠칫…

둠칫 둠칫 둠칫 둠칫 두둠칫…



세이라「사이코우다토 이와레타이요 신켄다요!」



세이라 리아「We gotta go!!」



휘잉~~… 쿵! 쿠궁!!






ーー학교 앞 언덕길



치카「하아… 하아…」 다다다다닷



요우(바람이 약해지고 있어… 슬슬 시간 다 되어 가) 다다다다닷



하나마루「어쩌지! 이대로면 이세계에 갈 수 없어!」 다다다다닷



리코「하지만 어떻게 해서든 아와시마에 가야 해!!」 다다다다닷



카난「잠깐만! 마리가 없어!!」 다다다다닷



요시코「아아아 진짜! 내가 찾아올게!!!」 다다다다닷



리코「요 요시코 쨩!!!」 다다다다닷


카난「큭… 어쩔 수 없네 시간도 없고! 하나마루!! 내 수상 바이크에 타!」 휙



하나마루「즈라!」 휙



요우「나, 마리 상 바이크 탈 수 있어! 치카 쨩, 리코 쨩 좁아도 좀 같이 타자!」 휙



치카「응!」 휙



리코「부탁해 요우 쨩!」 휙




카난「출발!」 부르릉!



요우「꽉 잡아!」 부르릉!




부위이이이이이이이이잉!!!!


부위이이이이이이이이잉!!!!






ーー유람선



「쩐다아아아!!」



「하나둘!!」



「「「세이라 Come on!!」」」




부우우우우우우우우우웅……




「응 뭐야?」



「수상 바이크야!」



「일로 오네!」



쉬이이이이이이이이이잉!!!



「「!?!?」」



부우우우우우우우우우웅……



「지금 뭔데…」



「근데 Aqours가 타고 있지 않았어?」



「헛소리 마 아까까지 노래했었잖아!」



「저기 봐! Saint Snow 신곡이야!」




와아아아아아아아아아아아!!!






부우우우우우우우우우웅……




카난「좋아」 참방!



요우「다 왔다!」 참방!




치카「작전대로 나랑 리코 쨩과 요우 짱이 이세계로 갈게! 요시코 쨩은 없으니… 하나마루 쨩과 카난 쨩! 우리가 가고난 뒤 휘말리지 않도록 기다리다가 신사 바로 앞 의자 있는 데에서 기다려! 다이아 상을 구출하면 바로 받아서 보트까지 달려!!!」 다다다다닷…



카난「알았어!」



리코「부탁해!!」 다다다다닷…



하나마루「반드시 살아서 돌아와!」



요우「맡겨만 둬! 요소로!!」 다다다다닷…




조용ー…



카난「……」



하나마루「……」



카난「정말로 괜찮을까…」



하나마루「…응, 도깨비불이 보이면 바로 가는 겨」



하나마루(큰일인데… 이대로면 이세계에 갈 수 없어)





리코「하아… 하아… 하아…」 다다다다닷…



치카「정말로… 정말로 이세계에 갈 수 있을까…」 다다다다닷



리코「몰라… 하지만 가지 않으면…」 다다다다닷



요우(안 좋아… 요시코 쨩은 노래가 뭘 하는지 몰라… 의상도 그대로니 핸드폰도 없고 어떻게 알려 줘야지…) 다다다다닷






ーー학교 내 마당 구석



와아아아아아아아아…



마리「후훗… 분위기 좋네」



다다다다닷…



마리「……」



요시코「하아… 하아… 하아…」



마리「헬롱… 요하네. 고생 많았지?」



요시코「말해 줬으면 해. 어제 이야기」



마리「후훗…」



요시코「……」 꿀꺽



요시코(응?)



요시코(4층에 저 창문… 누가가 있어!)



요시코(아니… 한 사람 더 있는 건가!)






ーー아와시마



카난「……」



하나마루「……」



카난「아직 안 보이네」



하나마루「으, 응…」



카난「좀 더 올라가 볼래?」



하나마루「그러쥬…」



다다다다다다다닷…




ーー아와시마 신사



치카「하아… 하아… 하아…」



리코「도착했다… 도착은 했는데…」



치카「아무것도 없어!!」



리코「안 돼… 이래서는 역시…」




요우(큭… 여기까진가……)




하나마루(어쩌지… 이제 틀렸디유……)







루비「……」 흐읍…



루비「여태 어둠이 미치지 않은 부두와 마을 주변에서♪」






루비「우리 항구 우리 포구 이리 단풍처럼 붉게 물드네♪」



루비「가면 여태 한번 안 자더니 이제 잠든 파도와 바다♪」



ーー

ーーーー



다이아『아! 또 아이스크림을 떨어트린 건가요!』



루비『으유유…』 또르르



다이아『자자, 울지 말고! 제 걸 줄 테니 이걸 먹으세요?』



루비『응…』



ーーーー

ーー



루비「조용하고 이 온화한 삽시 평온함 한순간 못 참던♪」



ーー

ーーーー



루비『루비는 하나요 쨩이려나~♪』



다이아『저는 단연코 에리치카! 학생회장인 스쿨 아이돌! 쿨하잖아요♪』



ーーーー

ーー


루비「요사한 백귀가 지내는 집 그곳 가서 얼굴을 보니♪」 또르르



ーー

ーーーー



다이아『어서 오세요』



루비『언니…?』



루비『으… 으으…』



루비『우와아아아아아앙!!』 덥썩



다이아『잘도 열심히 하셨군요』 꾸욱



ーーーー

ーー


루비「거… 거칠게 부는… 훌쩍… 바람과 파도… 정적이여 저리… 물러가…」 뚝뚝






ーー아와시마 신사



키에에에에에에에에엥…

짜르르릉… 짜르릉…



치카 리코 요우「‼‼‼」



치카「이 소리! 꿈에서 들었던 거랑 똑같아…!」



요우「응! 아마 이세계로 이어지기 시작했을 거야!」



리코「애들아! 풀 속으로 뛰어들어!!」 버서석



치카「응!」 버석




요우(누군가가… 누군가가 노래를 부르고 있는 거야…) 버서석






ーー교실 4층 창가



루비「아아… 훌쩍… 우리는 강하게… 흐윽… 자라… 모, 모든 난… 으으… 관에 맞서서는」 뚜르르르르



ーー

ーーーー


다이아『휴대폰은 언니가 반드시 가져오겠습니다. 루비는 먼저 들어가세요』



루비『미안해 언니…』



다이아『돌아가면 사진 이야기 나누는 겁니다?』 방긋



ーーーー

ーー



루비「으… 으으……」 털썩



루비「언니…」 똑똑



스윽…



루비「!!」



?「걱정하지 마. 너라면 끝까지 부를 수 있어. 사랑하는 언니를 돕기 위해서 여기까지 같이 온 거잖아. 아니야?」



루비「……」



루비「응…」 슥



루비「……」 비틀비틀



루비「아아… 우리는 우라노호시……」 또르르



루비「보거라 여기… 지내는 날……」 또르르



루비「으으… 으으……」 또르르




루비「으아아아아아아아아아앙……






ーー아와시마 신사



훅! 훅! 훅!



치카 요우 리코「!?!?!?」



훅! 후륵! 호로로록!!



치카「불이다…」 소곤



요우「엄청 많은데…」 소곤



치카「게다가 달도 새빨게…」



요우「꿈하고 똑같아…」



리코「잠깐만! 뭔가 계단을 오르고 있어…」 소곤



키에에에에에에엥…

짜르릉… 짜르릉…



리코「여우의 울음소리와 방울 소리… 여우가 시집가는 날이라는 이름을 가진 제물의 의식이네… 게다가 저 행렬…… 호쿠사이 그림을 보면 한가운데 단 한 사람의 인간 여성이 있었어. 아마 그게…」



키 에 에 에 에 에 에 에 엥…


짜 르 릉… 짜 르 릉…


사박… 사박… 사박… 사박…




치카(히익……) 숙덕숙덕



요우(쉿… 조용히 해 치카 쨩) 숙덕숙덕




키 에 에 에 에 에 에 에 엥…


짜 르 릉… 짜 르 릉…


사박… 사박… 사박… 사박…






리코(하카마도… 제등도 삿갓도 나막신도 전부 너덜너덜 하고… 그 아래로 보이는 피부는… 아무리 봐도 인간은 아니야. 여우. 저 여우가 이족보행으로 줄을 서서… 걷고 있어……)




키 에 에 에 에 에 에 에 엥…


짜 르 릉… 짜 르 릉…


사박… 사박… 사박… 사박…




리코(다만 분명히 무서운 감정은 물론 드는데… 그거 이상으로…)



리코(어딘가 서글퍼 보여…)



리코(…아니, 여우에게 홀리면 안 되지!) 휘휭



리코(!!)



리코(있다… 저거야. 여우들이 중요한 듯이 둘려쌓인 채 걷고 있는 기모노 복장의 사람…)



리코(여우 가면을 쓰고 있지만… 틀림없이 저 머리카락은……)



리코(다이아 상!!)




사박… 사박… 턱…




치카 리코 요우(!?!?)



치카(멈췄다…)




『《우카노미타마》 님이 안 보인다…』



『의식의 시간 때 오지 않으셨다…』




요우(여우의 말이 들려……) 소곤



치카(응…) 소곤




『!!!』



『인간! 인간의 냄새!!』






치카 리코 요우(!?!?!?) 움찔



『인간! 인간이다!!』



『인간인간인간인간!』



『인간인간인간인간인간인간인간인간인간!!』



『용서 못해… 뜯어 죽이겠어…』



『크 에 에 에 에 에 에 에 에 에 에 엥』 움찔 움찔



『키에 에 에에에에 에엥 케게에에에에엥』 움찔 움찔



리코(힉…) 덜덜



요우(죽을 거야…) 덜덜




벌떡!!



『!!!』



리코 요우「!?!?!?!?!?」




치카「다이아 상을 돌려줘!!!」






리코(치카 쨩!!)



요우(이렇게 되면…)



벌떠덕!!



요우「맞아! 다이아 상을 돌려줘!!」 척



리코「부탁해!!!!」 척



『인간이다!!!』



『인간이다 인간이다!!!』




다이아(!?)



다이아(이 목소리는…… 설마!!)



휘릭!



다이아「치카 상! 리코 상! 요우 상!!」



치카 리코「다이아 상!!!」



요우「다행이야… 무사했었어!!」



다이아「도망가 주세요! 당신들도 살해당하고 말 거예요!!」




치카 리코 요우「싫어요!!!」



다이아「!?」






다이아「어째서… 전 여러분을 의심했어요…… 덕분이 이렇게 붙잡혀서ーー」



리코「다이아 상!!!!!!」



다이아「!!!」



리코「…원래 세계에서는 다이아 상 존재가 없던 거로 되어 있어요! 다이아 상뿐만이 아니라… 여태까지 이렇게 납치된 사람들 모두가 잊혀져 있다고요!! 그건… 그건 너무나도 슬픈 일이에요!! 좋고 싫고를 떠나서… 그 보다 없었던 거로 되는 게 너무 슬프다고요!!!」



다이아「리코 상…」



요우「하지만 기억을 가지고 와, 기억해 낸 우리는 바로 결속해서 다이아 상을 구하고 싶다!라고 생각했습니다!! 모두가 기다리고 있어요!!! 아무도 탓할 생각은 없을 거에요!!! 다이아 상은 모두가 필요로 한다고요!!!」



다이아「요우 상…」



치카「다이아 상. 후지산 사진… 보셨나요?」



다이아「!!!」



치카「정말로 아름답지요. 저도 사진 찍고 싶다고는 생각했습니다… 하지만 저는 기뻤어요. 그야, 여기 아와시마 신사 정상에서 8명끼리 그 아름다움을 공유할 수 있었으니까. 하지만 만족하진 못 해요… 바로 다이아 상이 없었으니까!!」



다이아「치카 상…」



치카「다이아 상! 돌아와 주세요! 웃고 울고 노력하면서… 그런 걸 전부 Aqours 모두 다 함께 체험하고 싶어요! 누구 한 명이라도 빠지는 건 싫어!! 모두… 모두가 기다리고 있어요, 다이아 상을 정말 좋아하니까요!!」



치카「루비 쨩이 슬퍼한다고요!!」




다이아「앗!!!!」


……

…………



루비『언니… 미안해……』



다이아『루비… 미안해요……』



…………

……



다이아「아아…」 또르르






『물어 죽여!!!』



『인간을 물어 죽여라!!!』



『인간인간인간인간!!』



『키에에에에에에에에엥!!!!』




?『내 신성한 땅에 잘도 오래 건너와 자리를 잡고, 추악한 사념으로 그 안녕을 해치는 괘씸한 자들이여…』



치카 리코 요우『!?!?』



다이아『!?!?』




??『사라져라!!!!!』 지이이이이이잉!!!!




『끼 에 에 에 에 에 에 에 에 엥!?!?』 스르륵



『몸 이 녹 는 다 ! ? ! ?』 스르륵



『인간용서못해용서못해용서못해애애애애애애…』 스르르륵



스으으으으……




치카「여우가……」



요우「전부 사라졌다……」



리코「지금 목소리는 어디선가…」



다이아「……」 휘청



털썩…



치카 리코 요우「다이아 상!!」 타닷



다이아「으으… 으……」



리코「복부… 복부를 잡고 있어!」



요우「잠깐 실례할게요… 참아 주세요…」 바스락바스락



치카 리코 요우「!!!」



치카「뭐야 이건… 여우 이빨 자국과 문자가 잔뜩 있어…」



리코「분명 여우의 저주야…!」



요우「어쩌지…!」







?「하아… 하아…」 다다다다다닷



?「도깨비불이… 도깨비불이 보였다…」 다다다다다닷



?「젠장…」 다다다다다닷

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2876233 일반 나 캐릭오시는 카나타 아이인데 두체트론 2019-12-15 0
2876232 일반 뮤즈 옛날이 아니라 슼페 노멀 그림체임 2 ㅇㅇ 175.223 2019-12-15 0
2876231 일반 카스밍 깃발 국기같지 않았냐 3 inamin 2019-12-15 0
2876230 일반 오늘 부산대 좋있다 1 샤워빌런 2019-12-15 0
2876229 일반 이거 여기 노래 맞아?? 5 ㅇㅇ 211.40 2019-12-15 1
2876228 일반 일상 2D 라이브 3D해줫으면 조켓다 ㅇㅇ 2019-12-15 0
2876227 일반 일단 확실한거 하나 KLab 2019-12-15 0
2876226 일반 난오늘 토모리루보고 충격받은게 1 Adrina 2019-12-15 0
2876225 일반 확실한점) 1 한플 2019-12-15 0
2876224 일반 애니 작화 스쿠페스가 베이스냐 1 진스타수퍼스타 2019-12-15 0
2876223 일반 집계 하는척하고 걍 카스미 내보낸거같은데 2 ㅇㅇ 223.38 2019-12-15 0
2876222 일반 아구퐁 오늘 너무 잘해준듯ㅠㅠ 뮤더 2019-12-15 0
2876221 일반 진짜 조오오온나 재밌었다 1 그뤼에페 2019-12-15 0
2876220 일반 아 아카링 집게에 찔려서 과다출혈로 죽고싶다 sttc 2019-12-15 0
2876219 일반 공식 진짜 상상이상으로 좆같네 1 차르윤 2019-12-15 0
2876218 일반 니지는 무로갓 그림체 아닌거 어찌보면 당연한게 나나아이냐 2019-12-15 1
2876217 일반 근데 뮤즈 옛날 그림체도 결국 무로갓이잖아 2 김인호사쿠라코 2019-12-15 0
2876216 일반 오늘 보면서 카오링 멘탈의 단단함을 보게됨 1 고돌희 2019-12-15 0
2876215 일반 Wish에서 배경에 별똥별 떨어지는데 Suwawa 2019-12-15 0
2876214 일반 애니 작화 뭔가 슼페조 센세 진심 그림체 같지않냐 3 킬러 퀸 2019-12-15 0
2876213 일반 니지동 키비주얼이랑 뮤즈초기 1 ㅊㅇㅂ 2019-12-15 2
2876212 일반 BD 나오면 봐야 할 장면 - 오드리 4 CarDinal 2019-12-15 0
2876211 일반 러브라이브 로고는 요거임 관악맨 2019-12-15 0
2876210 일반 이제 누가 애니에 뮤아나오나 안나오나로 부랄내기 걸때 됐는데 MetalS 2019-12-15 0
2876209 일반 니지 오시 존나 헷갈리네 5 챠르노 2019-12-15 0
2876208 일반 진짜 아구퐁 보려고 간 뷰잉이었는데 1 잇포잇포 2019-12-15 0
2876207 일반 이제 갤에들어오네 ㅇㅇ 175.223 2019-12-15 0
2876206 일반 니지동 그림이거 뮤즈 옛날체 맞지않나? Halation 2019-12-15 0
2876205 일반 애니화 없을것이라고 했단거에 대한 일본 트윗 반응 4 얀유무 2019-12-15 0
2876204 일반 목소리 잘안나온다 아 ㅋㅋ 치카챤이치카치카 2019-12-15 0
2876203 일반 카나타 성우랑 카린성우 왤케 닮음? 새벽지기 2019-12-15 0
2876202 일반 선라이즈 란티스쪽이 처음엔 비협조였단 소리네 ㅇㅇ 223.38 2019-12-15 0
2876201 일반 카나타 첫곡때 팅커벨 베개에 앉은거 본 물붕이 있냐? 3 새앙쥐 2019-12-15 2
2876200 일반 뮤즈 초기는 모르겠고 지스에서 최근에 본듯한 그림체인데 나나아이냐 2019-12-15 0
2876199 일반 토모리루는 자기가 세츠나 인기덕을 봤다고 했는데 2 모구라이버 2019-12-15 0
2876198 일반 진짜 아구퐁 보려고 간 뷰잉이었는데 잇포잇포 2019-12-15 0
2876197 일반 그림체 변경 당연히 불만있지 '러브라이브' 답지않은데 ㅇㅇ ㅇㅇ 180.230 2019-12-15 0
2876196 일반 미유땅 무대경험 많으니 긴장 안할거란 소리 들은 이유.mp4 ㅇㅇ 1.231 2019-12-15 0
2876195 일반 몰랐으면 진짜 혼절할뻔 챠엥 2019-12-15 0
2876194 일반 니지로드 자체를 인지한애들이 잘없는듯 2 호마다치 2019-12-15 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹