러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [스쿠스타]아야세 에리 인연 에피소드 1화「무대실현을 위해서」
글쓴이
지모아이
추천
16
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2768062
  • 2019-10-13 14:07:34
  • 39.118
 



1화 무대실현을 위해서

무대는 노래와 춤만으로는 완성되지 않아!

그 뒷면에는…….



에리

지금부터 모두를 지원하는 역으로서 잘 부탁해

기대할게♪


플레이어

ㄴ,넷!



에리

어머?

혹시나 긴장돼?


플레이어

저기……조금



에리

후후.맨 처음엔 긴장해도 어쩔 수 없지.

조금씩 익숙해지세요,환영할게♪



노조미

에리치와 서로 이야기하면서 아침부터 마지막 하교 시각까지

네가 부지 안을 출입할 수 있도록 준비했어.

그밖에도 필요한 게 있다면 불러줘.


플레이어

고마워.에리 씨,노조미 씨!


호노카

잘됐네,이제부터 매일 함께 부 활동할 수 있다구∼



마키

에리 있어?

어제 상담한 이야기 말인데……



에리

신곡 조정 말이지.이미 모두에게 확인받았으니

오늘부터 보컬 레슨에 들어갈 거야♪



마키

고마워.역시 에리에게 상담하는 게 정답이었어



호노카

맞다,에리 쨩!

이다음 라이브 말인데,본공연 전에 계속 연습하고 싶어



에리

후훗,호노카라면 그렇게 말할 줄 알았어.이번엔 공연장과 상담해서

전날 밤에도 공연장을 쓸 수 있게 해뒀어



호노카

뭣⁉ 그랬어?

상담하기 전부터 해결해버리다니 에리 쨩 엄청 굉장해!


플레이어

(모두의 요청을 파악해서 척척 해결해버려.

모두가 에리 씨를 의지하는 것도 당연해)


플레이어

(μ's는 호노카 쨩을 중심으로 활동하는 줄 알았는데……

무대 실현을 위해서 이끌어가는 사람은

에리 씨인가)


호노카

에리 쨩은 있지,

호노카가 즉흥적으로 생각해도 뭐―든지 실현해버린다구♪♪


에리

어느 쪽이냐면 실현할 수 있는 범위안에서 실현한다……

는 표현 쪽이 맞을지도 모르겠네



에리

호노카의 즉흥적인 생각은 도저히 실현할 수 없는 것도 있는걸.

짐작 가는 데가 있지?



호노카

아니,이거 참……아하하……



에리

그래도 그게 결코 잘못됐다는 말은 아냐.

너도 우리가 생각해내지 못한 부분을 지적해줬으면 해


에리

실현할 수 있을지 알 수 없는 이야기나

도움이 될지 알 수 없는 이야기라도.

생각나면 언제든지 이야기해줘♪



노조미

실현할 수 있을지 아닐지는 모두 함께 생각하자!

는 말이제


플레이어

음……



선택지


열심히 할게요‼


내가 할 수 있으려나……




【선택지 열심히 할게요‼】


플레이어

열심히 할게요‼


플레이어

그렇게 말해도 지금은 아무 생각도 안 나지만……



【선택지 내가 할 수 있으려나……】


플레이어

내가 할 수 있으려나……


에리

좀 너무 큰 기대를 걸었던 걸지도 모르겠네……

미안해.조금씩 해가자



【공통】


에리

부 활동 일정 관리 등도

혼자라면 빠뜨릴 가능성도 있고……

여러 가지로 상담했으면 해



에리

우선은 우리와 여러 가지 활동을 해보고

그다음에 뭔가 느껴준다면 좋겠어.

초조해하지 않아도 되니까 느긋하게 하자♪


플레이어

고마워.잘 부탁할게,에리 씨


플레이어

(에리 씨가 기분을 풀어준 것 같아.

빨리 기대에 응하고 싶은데……!)


오타·오역 지적 환영합니다.

스샷이 많아서 일부만 올립니다.

張星彩 어라 영리하네 2019.10.13 14:08:14
ㅇㅇ 2019.10.13 14:15:01
새벽지기 7센추 2019.10.13 14:19:30
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2800751 일반 8장무려해파트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ perger 2019-10-28 0
2800750 일반 크 카난 센타 りこ 2019-10-28 0
2800749 일반 오 전용무대!!!!!!!!! 강서구 2019-10-28 0
2800748 일반 쉬발 해파트 조진다 Саlli 2019-10-28 0
2800747 일반 와 해파트무대 시발 Aqours 2019-10-28 0
2800746 일반 연출 시발 반반미캉 2019-10-28 0
2800745 일반 우리 물갤 일동은 크랩을 게임의 신으로인정합니다 1 기랑기랑 2019-10-28 2
2800744 일반 와 해파트 미친 라가 2019-10-28 0
2800743 일반 저 의상입고 해파트 하니깐 캉캉루비 2019-10-28 0
2800742 일반 와어아아아아ㅏ yurimizu 2019-10-28 0
2800741 일반 야 해파트는 퓨어로 나오겠지? 1 김인호사쿠라코 2019-10-28 0
2800740 일반 해파틐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 얀유무 2019-10-28 0
2800739 일반 쉬이발 다 조졌다 나카요시2학년 2019-10-28 0
2800738 일반 오ㅝ 해파트 나옴??? ^0^/ 2019-10-28 0
2800737 일반 오ㅁ ㅊ Саlli 2019-10-28 0
2800736 일반 해파트 키타아아아아ㅏㅇ 킬러 퀸 2019-10-28 0
2800735 일반 신곡 등판 돌아버렸고 Windrunner 2019-10-28 0
2800734 일반 해파트 영상까지ㅋㅋㅋ 민트초코감귤 2019-10-28 0
2800733 일반 해파트 시발 미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 요소로닷컴 2019-10-28 0
2800732 일반 오 보여주네 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-10-28 0
2800731 일반 Nayuta 2019-10-28 0
2800730 일반 야파ㅡㅌ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kotori-chan 2019-10-28 0
2800729 일반 오오옷 모닝글로리 2019-10-28 0
2800728 일반 해파트 퍄퍄퍄퍄퍄퍄퍄퍄ㅑ 호노키치 2019-10-28 0
2800727 일반 갓 파 트 직관 2019-10-28 0
2800726 일반 해파트 첫공개 가자 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2019-10-28 0
2800725 일반 해파트?! 분노포도 2019-10-28 0
2800724 일반 오 해파트 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ZGMF-X20A 2019-10-28 0
2800723 일반 뭐??? 해파트??????????????? 챠엥 2019-10-28 0
2800722 일반 오 게임영상ㄷㄷ Rubesty 2019-10-28 0
2800721 일반 8장 해파트 ㄷㄷ 골드MA 2019-10-28 0
2800720 일반 띠요오오오옹ㅇ? 둥글마루 2019-10-28 0
2800719 일반 10/31 8장, HPT 악곡 추가 챠르노 2019-10-28 0
2800718 일반 신곡 해파트 나온다고? yokrid 2019-10-28 0
2800717 일반 해파트 키탘ㅋㅋ ㅇㅇ 2019-10-28 0
2800716 일반 해파트ㅅㅅ Саlli 2019-10-28 0
2800715 일반 해파트 입갤!!!! 카드가 2019-10-28 0
2800714 일반 오 해파트 입갤 Mat$ura 2019-10-28 0
2800713 일반 갓겜 ㅋㅋㅋ 허넠카쨩 2019-10-28 0
2800712 일반 해파트 나오는건가 호엥호엥 2019-10-28 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹