- 제 목
- 번역/창작 번역)스쿠스타 이벤트 스토리 「비밀의 파티!」 3장
- 글쓴이
- ㄴㄷㅁㅈㄴ
- 추천
- 12
- 댓글
- 0
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/2754865
- 2019-10-06 17:22:42
호노카 : 다녀왔어, 미안 늦어져버려서
아유무 : 아냐, 장보느라 수고했어
호노카 : 지금, 마침 집 앞에서 코토리쨩들이랑ㅡㅡ이랄까, 뭐야 이거, 대단해!
코토리 : 큰 소리내고 무슨 일이야?
호노카 : 그치만, 이거 봐!
요우 : 그러니까, 어디어디...... 우왓, 확실히 이건 대단해!
아유무 : 굉장, 하려나? 조금 지나쳤으려나?
호노카 : 아니, 그런게 아니라! 이렇게 많이 만들어줘서 깜짝 놀랐어!
코토리 : 진짜다~! 귀여워~! 게다가 모두 정성스럽게 만들어져서, 정말 예쁘네~
치카 : 아유무쨩, 의욕 넘치네!
요우 : 응응, 이걸로 방 안을 장식하면, 틀림없이 화려해질 거야.
호노카 : 미안해. 나도 장식 담당인데, 아유무쨩에게만 맡겨버려서
아유무 : 호노카쨩은 다른 할 일 많이 있잖인? 난 이것뿐이고, 만드는거 즐거웠으니까
요우 : 아ㅡ, 확실히 호노카쨩, 할 일 많았지
호노카 : 그래도......
아유무 : 신경 안 써도 괜찮아. 별로 싫어하는 것도 아니고, 오히려 이게 즐거우니까
아유무 : 모두에게 비밀로 뭔가를 한다는 건 두근두근거리고, 즐거워 했으면 좋겠다고 설레여
코토리 : 그 두근거림이, 이 장식들의 호화로움에 나타나네
아유무 : 응, 모두와의 멋진 추억으로 만들려고, 의욕에 차 버렸어
치카 : 아유무쨩 좋은 아이! 거기에 진짜 기뻐보여
코토리 : 응, 우리도 지지 않을 정도로 즐겨야겠네
요우 : 좋~아, 힘내서 모두에게 기뻐할 수 있는 요리를 만들어야!
치카 : 요우쨩, 요리 잘하니까 든든해
호노카 : 그래?
치카 : 바다집에서 내놓은 요키소바 같은 건 매일 매진이고, 선원카레도 멈추지 않게 되는 맛이야
호노카 : 요키소바? 뭐야뭐야, 그거?
요우 : 그건 당일까지의 즐거움, 이야
호노카 : 그런~
코토리 : 우후후, 다같이 파티 성공시키자
모두 : 응!
- resizeImage_020191007_013514.jpg
- resizeImage_120191007_013524.jpg
- resizeImage_220191007_013535.jpg
- resizeImage_320191007_013544.jpg
- resizeImage_420191007_013558.jpg
- resizeImage_520191007_013611.jpg
- resizeImage_620191007_013620.jpg
- resizeImage_720191007_013630.jpg
- resizeImage_820191007_013641.jpg
- resizeImage_920191007_013650.jpg
- resizeImage_1020191007_013700.jpg
| 댓글이 없습니다. |
|---|