- 제 목
- 번역/창작 번역)스쿠스타 이벤트 스토리 「비밀의 파티!」 2장
- 글쓴이
- ㄴㄷㅁㅈㄴ
- 추천
- 20
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/2751161
- 2019-10-05 05:11:18
- 니지가사키 학원 -
아유무 : 아, 리나쨩 발견했다! 저기, 주말에 한가해?
리나 : 한가. 뭔가, 있어?
아유무 : 모두랑 호노카쨩네 집에 놀러가는데, 어때? μ’s랑 Aqours의 모두도 온대
리나 : 모두와 함께! 가고싶어!
아유무 : 좋아, 이걸로 전원 OK. 호노카쨩이랑 치카쨩쪽은 괜찮으려나?
- 같은 날, 우라노호시 여학원 -
다이아 : 주말에 그렇게 여럿이서 나가서, 호노카씨의 집은 괜찮았어요?
치카 : 괜찮았습니다! 호노카쨩이 꼭 왔으면 좋겠대!
다이아 : 그런가요, 호노카씨가 그렇게 말씀하신다면
하나마루 : 호노카씨의 집은, 유명한 화과자 가게지? 맛있는 화과자를 먹을 수 있으려나?
루비 : 맛있는 화과자...... 루비도 먹고싶은걸
치카 : 아마 준비해줄 거라고 생각해~!
하나마루 : 해냈구먼유~!
치카 : 크흐흐, 좋아, 이걸로 우리도 전원 괜찮군, 여기까지는 작전대로!
다이아 : 작전?
치카 : 에? 아, 아니, 아, 아무것도 아닙니다, 신경 쓰실 것 없습니다
다이아 : 의심스럽네요...... 그런데, 모여서 무엇을 할건가요?
치카 : 그, 그건...... 그러니까~...... 아하하하하
다이아 : 뭐, 좋아요. 가면 알 수 있는 거겠죠
치카 : 응, 맞아맞아!
치카 : 훗...... 세이프!
- 같은 날, 오토노키자카 학원 -
니코 : 수상하네
호노카 : 수, 수상하지않다구. 니코쨩, 이상한 소릴 한다니깐...... 아하하
니코 : 두려울 정도로 연기가 서툰 배우네. 그걸로 속일 수 있다고 생각하는거야? 자, 자백해, 뭘 꾸미고 있는거야?
호노카 : 그러니까, 아무것도 꾸미고 있지 않다니깐......
니코 : 내 눈을 보고 다시 한 번 말해봐
호노카 : 그러니까...... 아하하하
니코 : 노골적으로 눈이 돌아가잖아! 그러면 너, 좋지않은 일을 생각하고 있는거지?
호노카 : 그, 그런 거 없다니까!
니코 : 역시 뭔가 꾸미고 있는 거잖아! 말 해봐, 그렇게 많은 사람을 모아서 뭐할 생각이야?
호노카 : 그, 그러니까~ 시, 실은 스쿨아이돌로서 레벨업 하고 싶으니까, 니코쨩한테 여러가지 배우고싶대, 모두가
니코 : 스쿨아이돌에 대해 공부하고싶어? 음~, 꽤나 좋은 마음가짐이잖아. 좋아, 그런 거라면 도와줄게!
호노카 : 조, 좋아, 이걸로 전원 문제 없어...... 시간도 없고, 분담해서 준비해야지!
- resizeImage_020191005_090205.jpg
- resizeImage_120191005_090232.jpg
- resizeImage_220191005_090248.jpg
- resizeImage_3Screenshot_20191005-080936_VideoPlayer.jpg
- resizeImage_420191005_090258.jpg
- resizeImage_520191005_090310.jpg
- resizeImage_620191005_090321.jpg
- resizeImage_720191005_090340.jpg
- resizeImage_820191005_090351.jpg
- resizeImage_920191005_090401.jpg
- resizeImage_10Screenshot_20191005-081556_VideoPlayer.jpg
- resizeImage_1120191005_090412.jpg
- resizeImage_1220191005_090421.jpg
- resizeImage_1320191005_090432.jpg
- resizeImage_1420191005_090442.jpg
잭스봇중급 | ㄳ | 2019.10.05 05:21:55 |
Ohara | ㅋㅋㅋㅋ니코 | 2019.10.05 05:23:56 |