러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 번역)스쿠스타 이벤트 스토리 「비밀의 파티!」 2장
글쓴이
ㄴㄷㅁㅈㄴ
추천
20
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2751161
  • 2019-10-05 05:11:18
 

- 니지가사키 학원 -

아유무​ : 아, 리나쨩 발견했다! 저기, 주말에 한가해?

​리나​ : 한가. 뭔가, 있어?

아유무 : ​모두랑 호노카쨩네 집에 놀러가는데, 어때? μ’s랑 Aqours의 모두도 온대
​리나​ : 모두와 함께! 가고싶어!

아유무 :​ 좋아, 이걸로 전원 OK. 호노카쨩이랑 치카쨩쪽은 괜찮으려나?

- 같은 날, 우라노호시 여학원 -

다이아 : ​주말에 그렇게 여럿이서 나가서, 호노카씨의 집은 괜찮았어요?
​치카​ : 괜찮았습니다! 호노카쨩이 꼭 왔으면 좋겠대!

다이아 :​ ​그런가요, 호노카씨가 그렇게 말씀하신다면

하나마루 : 호노카씨의 집은, 유명한 화과자 가게지? 맛있는 화과자를 먹을 수 있으려나?​ ​
​루비​ : 맛있는 화과자...... 루비도 먹고싶은걸


치카 ​: 아마 준비해줄 거라고 생각해~!
​하나마루​ : 해냈구먼유~!

치카​ : 크흐흐, 좋아, 이걸로 우리도 전원 괜찮군, 여기까지는 작전대로!

다이아 : ​작전?

치카 ​: ​에? 아, 아니, 아, 아무것도 아닙니다, 신경 쓰실 것 없습니다


다이아 : 의심스럽네요...... 그런데, 모여서 무엇을 할건가요?

치카 ​: 그, 그건...... 그러니까~...... 아하하하하

다이아 : 뭐, 좋아요. 가면 알 수 있는 거겠죠

치카 ​: 응, 맞아맞아!

치카 ​: 훗...... ​세이프!​ ​

- 같은 날, 오토노키자카 학원 -

니코​ ​: 수상하네

​호노카​ : 수, 수상하지않다구. 니코쨩, 이상한 소릴 한다니깐...... 아하하

니코 : 두려울 정도로 연기가 서툰 배우네. 그걸로 속일 수 있다고 생각하는거야? 자, 자백해, 뭘 꾸미고 있는거야?
호노카 : 그러니까, 아무것도 꾸미고 있지 않다니깐......

​니코​ : 내 눈을 보고 다시 한 번 말해봐

​호노카​ : 그러니까...... 아하하하

니코​ : 노골적으로 눈이 돌아가잖아! 그러면 너, 좋지않은 일을 생각하고 있는거지?

호노카 : 그, 그런 거 없다니까!
니코 ​:​ 역시 뭔가 꾸미고 있는 거잖아! 말 해봐, 그렇게 많은 사람을 모아서 뭐할 생각이야?

호노카​ : 그, 그러니까~ 시, 실은 스쿨아이돌로서 레벨업 하고 싶으니까, 니코쨩한테 여러가지 배우고싶대, 모두가

​니코​ : 스쿨아이돌에 대해 공부하고싶어? 음~, 꽤나 좋은 마음가짐이잖아. 좋아, 그런 거라면 도와줄게!

​호노카​ : 조, 좋아, 이걸로 전원 문제 없어...... 시간도 없고, 분담해서 준비해야지!
잭스봇중급 2019.10.05 05:21:55
Ohara ㅋㅋㅋㅋ니코 2019.10.05 05:23:56
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2757729 일반 루비뱃살 2 노력의양과결과는비례하지않아요 2019-10-08 8
2757728 일반 2울로 잘 버틴건가 4 샹샹 2019-10-08 1
2757727 일반 하루 넘어갈때마다 말하는 연금이 뭐임??? 7 모므 2019-10-08 0
2757726 일반 마카롱벨패 이벤끝나고 바로 하려나 5 허그시요 2019-10-08 0
2757725 일반 랜덤 UR권 VS 랜덤 UR 악세 10 Halation 2019-10-08 0
2757724 일반 갓겜이 너무 그립다 4 ㅇㅇ 223.33 2019-10-08 0
2757723 일반 12시마다의 이벤트 ㅇㅇ 112.156 2019-10-08 0
2757722 일반 도시락 잘 만들어주는 커여운 동생 2 meiko 2019-10-08 0
2757721 일반 이벤트 아유무얻엇다 ㅈㄴ귀엽다 1 치카와이 2019-10-08 1
2757720 일반 스펙올리고 빨리 아무캐릭이나 가운데넣고 라이브 해보고싶다. Halation 2019-10-08 0
2757719 일반 아 카난 정가 해야되나 진짜 9 일어나요허넠카쨩 2019-10-08 0
2757718 일반 천장 뚫기까지 24시간 30분전 8 치즈케잌 121.132 2019-10-08 0
2757717 일반 뭐야 갤 또 불탔음? 5 ㅇㅇ 175.223 2019-10-08 0
2757716 일반 이건 진짜 개인적인 불만이라 고쳐지지는 않을텐데 6 lilywhite 2019-10-08 0
2757715 일반 생일앱 만드는건 괜찮아 보이는데 1 삐깃 2019-10-08 0
2757714 일반 즈라마루 블루레이 피규어 어느정도에 파는게 적당함? ㅇㅇ 211.108 2019-10-08 0
2757713 일반 sr 들어가는거 진짜 많네 3 meiko 2019-10-08 0
2757712 일반 근데 초반에 가챠를 왜해 9 늒네에염 2019-10-08 0
2757711 일반 의상 하나씩 뚫으니깐 재밋다 7 잭스봇중급 2019-10-08 0
2757710 일반 지금 누마즈 질문 5 공산주의 2019-10-08 0
2757709 일반 62.7mb)체미.gif 3 101sec 2019-10-08 3
2757708 일반 슼타 하고 제일 후회되는거 5 두체트론 2019-10-08 0
2757707 일반 내일의 운세측정까지 앞으로 30분 늒네에염 2019-10-08 0
2757706 일반 뽀큐뽀큐 7 ㅇㅇ 2019-10-08 0
2757705 일반 슼타 투명스킨 패치함? 2 meiko 2019-10-08 0
2757704 일반 마력이 충만한 11시 30분 2 두체트론 2019-10-08 5
2757703 일반 커뮤니티에 불만글을 쓰는 건 문제가 아니지 1 ㅇㅇ 223.38 2019-10-08 0
2757702 일반 뭔 2주도 안된 게임에 무료돌 타령임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 223.38 2019-10-08 1
2757701 일반 호노카 빡대가리 아님? 왜 학생회장임 2 ㅇㅇ 175.223 2019-10-08 0
2757700 일반 생일앱 좋았는데 4 슈실 2019-10-08 0
2757699 일반 아 씨발 원룸 짐 빼면서 물장판 색지 놓고 왔네 12 즈라키스 2019-10-08 0
2757698 일반 린 UR이 그렇게 안좋냐 8 ㅇㅇ 219.248 2019-10-08 0
2757697 일반 이미 게가 관련 문제 개선하겠다 선언도 했는데 3 ㅇㅇ 175.223 2019-10-08 0
2757696 일반 성우파라다이스 알라딘에서도 팜?? 13 ㅇㅇ 2019-10-08 0
2757695 일반 개인적인 의견으로는 월정액이 비싼게 크다고본다 13 lilywhite 2019-10-08 0
2757694 일반 대규모 패치떄 보상으로 확울권 뿌리겠지 ㅋㅋ 5 meiko 2019-10-08 0
2757693 일반 초특급 기만 간다 울악 2개먹었다 증사 2019-10-08 0
2757692 일반 지금부터 토이주차장 올라간다 3 여권 2019-10-08 0
2757691 일반 난쨩이 며칠전 좋아요 누른거 1 ㅇㅇ 2019-10-08 2
2757690 일반 불만이 있으면 피드백을 하고 표출을 하든가 해라 10 ㅇㅇ 223.62 2019-10-08 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹