러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [자막] 러브라이部(부) 스페셜 과외활동 ~코토호노마키~
글쓴이
귀여움은정의
추천
12
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2748491
  • 2019-10-04 03:57:43
							

https://youtu.be/Rv3MRhhIQMA


지난 29일에 한 코토호노마키 자막 영상임


나도 현역때(?)는 니코나마 뜨면 다음날 뚝딱 올리곤 했었는데


이젠 늙었는지 그렇게는 안되네... 하...



저번 특방은 다른분들이 잘 만들어주셔서 손 안댄 김에


이번 영상은 니코나마 코토호노마키기도 하니까 호다닥 만들어봤음


언제나 의역/오역이 넘치는 자막이지만 재밌게 봐줘


그럼 즐감!

Suwawa 2019.10.04 03:59:04
피랑 2019.10.04 04:03:26
citelg 2019.10.04 04:06:47
웃치치 아내 가 올렸다 2019.10.04 04:10:01
늅비 ㄱㅅㄱㅅ 2019.10.04 04:12:51
세이브 1시간넘는걸 자막을 해오네 ㄷㄷ 2019.10.04 04:15:58
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2749165 일반 29색 블레이드 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 킬러 퀸 2019-10-04 0
2749164 일반 아오썅 념글보내라 14 Bzuta 2019-10-04 13
2749163 일반 뷰잉장가면 굿즈 구매 가능? 1 삐깃 2019-10-04 0
2749162 일반 FES 에서 끊지 왜 FEST임 1 Windrunner 2019-10-04 0
2749161 일반 블레이드 버튼 있네 반반미캉 2019-10-04 0
2749160 일반 ㅋㅋㅋㅋ 굿즈도 떴으니 이제 3 citelg 2019-10-04 0
2749159 일반 페스블 핫키도 잇네 ㅋㅋ 3 ㅇㅇ 118.40 2019-10-04 0
2749158 일반 근데왜 27이 아니고 29색임? 4 Halation 2019-10-04 0
2749157 일반 10연차 질렀는데 떴냐? ㅇㅇ 118.235 2019-10-04 0
2749156 일반 중급으로 겜하기 힘들다 ADDON 2019-10-04 0
2749155 일반 29색이면 진짜 언제 한바퀴 돌리고있대 HBS900 2019-10-04 0
2749154 일반 야 29색인데 여전히 AB로 색바꾸는거면 3 나카요시2학년 2019-10-04 0
2749153 일반 페스블 디자인도 잘나온듯 1 Tarsis 2019-10-04 0
2749152 일반 29색인데 포스블처럼 광선검인거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6 ㅇㅇ 118.40 2019-10-04 0
2749151 일반 ㅅㅂ 이걸 누가 돈 주고 사 입음;; 9 ㅇㅇ 121.173 2019-10-04 0
2749150 일반 핀즈사라 핀즈가 ㄹㅇ 갓굿즈임 2 러브라이브선샤인 2019-10-04 0
2749149 일반 그럼 흰색은 똑같은 흰색이 네개들어있는거임?? ㅇㅇ 175.223 2019-10-04 0
2749148 일반 29색 블이 기술적으로 가능한건가 KLab 2019-10-04 0
2749147 일반 이번엔 통판 필수겠다 1 카드가 2019-10-04 0
2749146 일반 파우치 꼴리는데 ㄱㅁㅅㄷㅁㄷ 2019-10-04 0
2749145 일반 29색이면 럽라 아니여도 사겠다 ㅋㅋ Halation 2019-10-04 0
2749144 일반 완장 개많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 76 2019-10-04 0
2749143 거래/나눔 리세계 당첨자 비비안로지 2019-10-04 0
2749142 일반 와 퍼팩! 야구르미 2019-10-04 0
2749141 스쿠스타 아까 라이브때 하트 질문한거 노래가 이거요 5 푸른바다 2019-10-04 0
2749140 일반 이번에도 블레이드 동나겠는데? ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-10-04 0
2749139 일반 킹블이 15색 아닌가 AngelSong 2019-10-04 0
2749138 일반 ?? 난 주문한게 없는데 2 호엥호엥 2019-10-04 0
2749137 일반 29색이 저정도면 ㄱㅁㅅㄷㅁㄷ 2019-10-04 0
2749136 일반 합동블 두개 사면 평생 쓸듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 118.40 2019-10-04 0
2749135 일반 29색이면 시발 xp시절 그림판보다 색많노 4 Windrunner 2019-10-04 1
2749134 일반 페스블 몇색지원임? 2 Halation 2019-10-04 0
2749133 일반 퇴근했는대 LP 개편안하네 요정냐 2019-10-04 0
2749132 일반 몇개만 사고 나머지는 물판에서 사야지 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-10-04 0
2749131 일반 페스 굿즈 효율 죽이네ㅋㅋ 1 관악맨 2019-10-04 0
2749130 일반 페스 굿즈 목록에서 궁금한게 1 HBS900 2019-10-04 0
2749129 일반 일단 블머랑 티셔츠사야것누 ㄱㅁㅅㄷㅁㄷ 2019-10-04 0
2749128 일반 거지라 블레이드 한개 팜플렛 한개만 사야지 6 강서구 2019-10-04 1
2749127 일반 아 데카자켓 구부러져서 옴ㅋㅋㅋㅋ 7 마리파나 2019-10-04 0
2749126 일반 이건 뷰잉 하는 나라들 목록으로 이해해도 되겠지? 10 오토노키자카 2019-10-04 2
념글 삭제글 갤러리 랭킹