러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [번역/펌] 가르쳐줘! 마키쨩 ~뮤즈 멤버 Q&A~
글쓴이
폥귄
추천
7
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2738266
  • 2019-09-30 07:18:42
 


1.

Q. 피아노 이외에 좋아하는 악기 있어요? (효고 현-레이안 님)


A. 바이올린하고 플루트 정도?

그렇게 잘 다루는건 아니지만, 가지고 다니면서도 연주할 수 있다는 점이 좋네.

여름에 별장에 놀러갔을 때 자주 플루트를 연주해.



Q. 뮤즈 멤버 중에서 상대하기가 곤란한 아이는? (오사카 부-용월해 님)


A. 니코쨩.



Q. 작곡하기 힘들 때, 뮤즈 멤버 중에서 도움이 되는 멤버 한 사람을 꼽자면? (아이치 현-숲 님)


A. 음. 그런 질문을 하니까 고민되는데-

솔직히 말하자면, 에~, 그럴 때 도움이 되는 사람은 누구지 누구지-

아-앙 누가 좀 알려줘! 라고 생각한 때,

이걸 해결해 줄 법한 사람으로써 머릿 속에 뭉게뭉게~ 하면서 떠오른 건,

호노카쨩의 얼굴이었어...... 그러니까 분명 호노카쨩일지도 모르겠네.



Q. 좋아하는 상(像)은 무엇인가요? 저는 모아이상을 제일 좋아해요. (홋카이도-하라쇼 요시노부 님)


A. 좋아하는 상...... 밀로의 비너스, 로뎅의 생각하는 사람, 코펜하겐의 인어공주도 좋아하지만-

제일 좋아하는 건, 홋카이도의 *클라크상인가. 로케이션이 최고야. 언젠가 뮤즈 멤버들과 같이 가고 싶네.

Girls, be ambitious! 큰 뜻을 품은 소녀들인걸♡

*윌리엄 스미스 클라크(William Smith Clar)는 미국의 교육자. 화학, 식물학, 동물학 교사. 농업 교육의 선두 주자. 삿포로 농학교 초대 교감.

클라크상은 삿포로 양의 언덕 전망대 (さっぽろ羊ヶ丘展望台)에 위치



Q. 니코쨩의 어느 면을 가장 좋아하나요? (시즈오카 현-니모찡 님)


"상대하기가 곤란한 아이" 니까, '좋아한다' 하고는 다를지도♡



Q. 산타 할아버지한테 받고 싶은 선물은? (가나가와 현-리리스 님)


키보드!!! 새 컴퓨터도 같이 주신다면 더 기쁠 거야♡ 큰 양말 준비해서 기다릴게요♪




2.

Q. 마키쨩 전에 오빠가 있었음 한다고 들었는대, 왜 오빠가 있었으면 하나요?

A. 그치만 그게-뭐랄까...의지할 수 있는 느낌이 들지 않을까 싶어서. 오빠가 있으면 이것저것 지켜주지 않을까. 병원 뒤를 잇는 것도 오빠가 해줄 거고, 난 피아노를 계속할 수 있지 않을까-이런 거--뭐, 사실 그런 일은 일어날리 없다는 거 알지만! 그냥 몽상이니까 할 수 있는 얘길지도.


Q. 마키쨩의 복슬복슬한 머리는 곱슬인 건가요?

A.  맞아. 어렸을 적부터 그랬어. 우미쨩 같은 긴 흑발은 부러워.


Q. 뮤즈 멤버 중에 딱 한 명만 동생 삼을 수 있다면 누가 좋겠어요?

A. 여동생 삼을만한 애는 하나요쨩 정도밖에 없는 것 같은데... ...아, 의외로 뮤즈 내에서 내 지위 낮은 거 아냐!?


Q. 마키쨩네 집은 엄청 큰 종합병원이잖아요. 마키쨩은 의사가 되면 어떤 과 의사가 되고 싶나요?

A. 아직 그런 부분까지 상상해 보진 않았지만, 역시 뭐랄까-외과려나? 수술 같은 거 해보고 싶고♡


Q. 클래식을 즐겨 듣는 마키쨩인데, 추천하는 곡이 있나요?

A. 사실 이것저것 있는데, 기본적으론 쇼팽이나 슈베르트의 곡을 좋아했지만-최근에 가장 마음을 울리는 건 드비쉬의 달빛일까. 진짜로 뭘 좋아하는지 처음으로 깨달은 느낌이었어. 다들 한 번 들어봐♪



Q. 니코쨩이랑 사이가 좋구나! 하는 소리를 자주 듣던데 실제로는 어떤가요?

A. 별로. 그냥 보통이야. 보통. ......이상!!


Q. 지금까지 살면서 몸도 마음도 얼어붙는 듯한 썰렁 말장난 체험이 있다면 가르쳐주세요.

A. 니코쨩이 말했던, '이심전신주'.(이심전심' 의 전심과 '전신주'의 전신이 발음이 같은 것을 이용한 말장난)


Q. 마키쨩에게 있어 올해 가을은 어떤 가을이었나요? 역시 '센터의 가을'?

A. 정말 최고의 기분이었던 멋진 가을이었습니다-라고 해야 되나♡ 그치만 처음으로 센터를-다들 봐준다는 게 기쁘기도 하고 부끄럽기도 하고-지금도 사실은 엄청 두근두근거리고 있어. 다음에는 모두의 감상을 기다리고 있을게요.




;ㅇ; 담당일진시절 2019.09.30 07:22:09
킹쨩의노예 니코마키 레전드네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2019.09.30 07:29:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2813597 일반 9시 30분부터 아침운동 조지겠네 ㅋㅋ Kotori-chan 2019-11-05 0
2813596 일반 K 센터연석 A열연석으로 교환구합니다 ㅇㅇ 223.62 2019-11-05 0
2813595 일반 오늘도 4만원 벌었다 ㅋㅋㅋ りこ 2019-11-05 1
2813594 일반 뷰잉 당일 무조건 나올놈들 3 와타나베요소로 2019-11-05 0
2813593 일반 란마츠 뷰잉 A열 삽니다 2 ㅇㅇ 104.143 2019-11-05 0
2813592 일반 근데 다른 사람들 누구누구 나옴? 3 두체트론 2019-11-05 0
2813591 일반 에이설마쫓아내진않겠지? 9 개죽이2 2019-11-05 0
2813590 일반 티켓팅 폰으로도 먹어지냐? 10 ヨウ 2019-11-05 0
2813589 일반 렉 오지게 걸리더니 타천했네 아 ㅋㅋ 1 りきゃこの麒麟 2019-11-05 0
2813588 일반 신촌 추가관 나오면 그쪽으로 갈거냐 7 레이오네 2019-11-05 0
2813587 일반 부산대 추가관 믿는다 q1wwee 2019-11-05 0
2813586 일반 뷰잉 추가관 진짜 떴다 ㅇㅇ 106.102 2019-11-05 0
2813585 일반 H5 풉니다 ㅇㅇ 106.101 2019-11-05 0
2813584 일반 결제창까지 갔는데 이걸 못 먹네 토리코비토 2019-11-05 0
2813583 일반 니네 어케 예매했음 7 Aqours 2019-11-05 0
2813582 일반 지금보니 장애인석이 약간 중간이었네 ㅋㅋㅋㅋ 츠시마요하네 2019-11-05 0
2813581 일반 페스 준비하는 애들때문에 경쟁률 떨어진거 아닌가 5 Kotori-chan 2019-11-05 0
2813580 일반 메박 화력봤지? 신청명 2019-11-05 0
2813579 일반 길티키스 1곡만 한대 빨리 취소하샘;;;;; 4 지아모이 2019-11-05 0
2813578 일반 페스 뷰잉은 얼마나 힘들까 1 요우쟝 2019-11-05 0
2813577 일반 뷰잉이니까 길키 안 나올 때는 6 두체트론 2019-11-05 0
2813576 일반 똥간 성공 ラブライブ! 2019-11-05 0
2813575 일반 아니 서버 씨발 진짜 뭔데 LionHeart 2019-11-05 0
2813574 일반 메가박스 추가관 내놔ㅏ ㅇㅇ 2019-11-05 0
2813573 일반 메박 추가관 공지 떴다 1 ㅇㅇ 223.38 2019-11-05 7
2813572 일반 난 왜 로딩걸려서 타천하지 2 후리후리 2019-11-05 0
2813571 일반 시발 컴 서버 개같은년들아!!!! 애니플러스 2019-11-05 0
2813570 일반 토욜 9시 반이라 분명 늦잠 타천 나올듯 4 챠르노 2019-11-05 0
2813569 일반 아 오늘 예매날이었어? 죽음의전쟁-Deathwar- 2019-11-05 0
2813568 일반 생각해보니 웃긴게 호엥호엥 2019-11-05 0
2813567 일반 취소표 15분뒤에 풀리던가 2 이범배 2019-11-05 0
2813566 일반 한꺼번에 몇연석 먹은 놈들은 전부 매크로겠지 6 HBS900 2019-11-05 0
2813565 일반 좌석 다 털렸네 캉캉루비 2019-11-05 0
2813564 일반 메박 서버 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ 증사 2019-11-05 0
2813563 일반 11시에 전자출석 때문에 컴으로 예매하다 좃됐네 1 りこ 2019-11-05 0
2813562 일반 이정도면 추가관 1개정도는 더 열어줄거같은데 Chika 2019-11-05 0
2813561 일반 그래서 란마츠 길키말고 누구 나오냐? 5 ㅇㅇ 223.62 2019-11-05 0
2813560 일반 자리 잡았는데 오류로 팅김 토리코비토 2019-11-05 0
2813559 일반 어플 로딩도 안되길래 컴으로 바로 들갔는데 ㄷㅍㅍ 2019-11-05 0
2813558 일반 내 다리하나 작살내고장애인이라면 3 개죽이2 2019-11-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹