러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

고구마 굽고 있는 스알

의역 많음

_____________________

하나마루:...후- 경내에 있는 낙엽들은 거의 다 쓸은 것 같네. 아침부터 쭉 했더니 지쳤어유...

루비:하나마루쨔앙, 저쪽에 있던 낙엽들도 다 쓸었어. 쓰레기 봉투에 담아놨어.

하나마루:루비쨩! 고마워. 힘들었을텐데 미안해

루비:신경쓰지마. 하나마루쨩을 돕는 것도, 하나마루쨩네 집이 깨끗해 지는 것도 루비는 기쁜 걸.

하나마루: 루비쨩...아아, 이렇게 멋진 친구가 있어서

하나마루:마루, 너무 행복해서 천벌받을 것 같아유...

루비:하나마루쨩, 왜그래!? 우는거야!?

...

루비:그런데 하나마루쨩, 낙엽을 모아둔 채로 둔 곳이 한 곳 있던데 안버리는 거야?

하나마루:응. 그 낙엽들은... 이걸 굽는데 쓸거유~♪

루비:와아, 고구마다! 엄청 크네. 군고구마 만들거구나.

하나마루:응! 몸을 잔뜩 움직였으니 아주 맛있는 상을 받을 차례여!

하나마루:루비쨩, 같이 먹자♪

루비:응! 루비 고구마 완전 좋아해~♡

하나마루: 바로 구울거야~♪ 일단은 낙엽에 불을 붙여서...

하나마루:...슬슬 다 구워졌으려나

루비:배고파...

하나마루:영차...

하나마루:아뜨뜨...응! 잘 구워졌어유~♪

루비:진짜네. 으음~ 고구마의 달달하고 좋은 냄새...!

하나마루:자 루비쨩. 반쪽,

루비:고마워, 하나마루쨩

하나마루:그럼...

하나마루, 루비: 잘먹겠습니다♪

_________________________

마루비 너무 귀엽고.