러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 그 사상때문이 아니라 번역때문에 말이 나올수 있냐
글쓴이
KurosawaRuby
추천
0
댓글
15
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2682433
  • 2019-09-03 16:04:01
 



캐릭터 원래 특기가 주사놓기 였는데 
주사맞기로 번역해서 YG특화 아이돌 만들어놨더만 



 


 
 
   

HBS900
 
마약돌
  2019.09.03 16:04:29

연골
    2019.09.03 16:04:48

피망맨
 
그냥 페미를 넘어 무능력한 빡대가리인게 팩트
  2019.09.03 16:04:51

yoha
 
카카오 ㅁㄱㅂ
  2019.09.03 16:04:52

Engabi
 
후카 말하는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:04:55

いとしき
 
주사맞깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:04:59

치카짱
 
그사상만 아니면 작은 미스정돈 상관없음
  2019.09.03 16:05:10

Engabi
 
대기실이 야구를 잘합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:05:14

시카지카
 
ㅋ
  2019.09.03 16:05:32

킷카와미즈키
 
지금 글쿠도 번역 오류 한두개 아닌데 그러려니 한다
  2019.09.03 16:05:34

いとしき
 
그 사상아니면 딱히 큰 문제없이 즐기니까
  2019.09.03 16:06:02

호시조라당
 
커뮤 보는 용도로 쓰려 했는데 잠깐 해보고 바로 관둠 너무 심해 - dc App
  2019.09.03 16:07:50

いとしき
 
그정도냐 ㄷ 주변에 @인애들 다 ㅈㄴ 욕하던데
  2019.09.03 16:10:06

호시조라당
 
일단 섹시 어필이 컨셉인 캐릭터들을 죄다 뭉개놓음 가슴이 커졌다는 말을 옷이 작아졌다고 번역해놓은 거 보고 할 말을 잃었어 - dc App
  2019.09.03 16:11:53

いとしき
 
옷이 작아지는건 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ 세탁 잘못한것도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:12:51
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2703284 
일반
 아이컁 : 모후리하타씨 어깨에서 뼈 소리 나 6 halation
  2019-09-20 0
2703283 
일반
 올나잇 닛폰 체널 ㅇㄷ 1 Nayuta
  2019-09-20 0
2703282 
후기/순례
 BlooDye 오사카 팬미팅 후기 4 마루와카리
  2019-09-20 16
2703281 
일반
 이번 갓겜 이벤트 뭐냐???? 1 sia06
  2019-09-20 0
2703280 
일반
 야발 ㅈ망겜  뉴슈마
  2019-09-20 0
2703279 
일반
 폰 바꿔야되나  치나미니
  2019-09-20 0
2703278 
일반
 하무리하랑 올나잇 겹칠거 같은데ㄷㄷ  halation
  2019-09-20 0
2703277 
일반
 퀸삐 인스타스토리  SServ
  2019-09-20 3
2703276 
일반
 내한 어쩔수없이 못간건 병신이 아니지만 16 ㅇㅇ
 49.169 2019-09-20 0
2703275 
일반
 택배 이시간에도 와? 3 ㅇㅇ
 211.36 2019-09-20 0
2703274 
일반
 내한이 뭐라고 1 오하요시코
  2019-09-20 0
2703273 
일반
 란마츠 못 간 사람들 수두룩 하던데 8 Gerste
  2019-09-20 0
2703272 
일반
 17내한 못갔다고 갤에서 욕먹은적 있음 6 ㅇㅇ
 223.39 2019-09-20 0
2703271 
일반
 내못찐??ㅎ 있냐?ㅋ 3 마루5시
  2019-09-20 3
2703270 
일반
 코미야 아리사, 염원하던 NORTHERN Horse Park에! 9 리캬코
  2019-09-20 24
2703269 
일반
 아 나도 올나잇니폰 들려달라고 7 관악맨
  2019-09-20 0
2703268 
일반
 한동민 날려버려라~홈런! 1 ㅇㅇ
 223.38 2019-09-20 0
2703267 
일반
 이거 사탕같은거 뭐임? 3 perger
  2019-09-20 0
2703266 
뉴짤
 아카링 토모링 뉴짤 1 Nayuta
  2019-09-20 5
2703265 
일반
 아 ㅋㅋ 8 슈실
  2019-09-20 0
2703264 
일반
 슼타 사전예약 어케하노... 1 ゼロイチキセキ
  2019-09-20 0
2703263 
일반
 속보) 3시간뒤 5센님 생일 4 ㄴㄷㅁㅈㄴ
  2019-09-20 2
2703262 
일반
 어제 갤 불탄거 또 사이언스 했네 1 뚊
  2019-09-20 0
2703261 
일반
 최근 운빨이 장난아니네 2 랜덤만화
  2019-09-20 0
2703260 
일반
 츙룽 어원?이 뭐임? 8 삐기
  2019-09-20 0
2703259 
일반
 아시아투어 서울 핀뱃지 팔 갤럼 없음? 7 ㅇㅇ
 223.39 2019-09-20 0
2703258 
일반
 카니발 퍼센트별 문구 1 ☆코토리☆
  2019-09-20 0
2703257 
일반
 루비쨩 만세! 1 ㅇㅇ
 175.223 2019-09-20 0
2703256 
일반
 이벤트 크리스탈만 모이는데 딴거 잘모으는 방법 있음? 2 니코냥
  2019-09-20 0
2703255 
일반
 누마즈 유자의 집 3 튜티놀백
  2019-09-20 0
2703254 
일반
 러브라이버 마참내 스쿠스타 하러가는 만화 7 Doc32
  2019-09-20 28
2703253 
일반
 요시코 좋아하는애들 들어와보셈 1 새앙쥐
  2019-09-20 0
2703252 
일반
 슼타 지원 기기 알려준건 없음? 3 타는잉어
  2019-09-20 0
2703251 
일반
 요시코 나왔누 1 마루5시
  2019-09-20 0
2703250 
일반
 내한 못갔다고 hoxy...?좀 그만해라 ㅅㅂ 14 ㅇㅇ
 223.38 2019-09-20 32
2703249 
일반
 갑자기 짱깨 욕하고싶어짐 1 슈실
  2019-09-20 0
2703248 
일반
 이거 올라왓? 3 리캬코
  2019-09-20 11
2703247 
일반
 미..미못? 3 SServ
  2019-09-20 2
2703246 
일반
 요시코  ㅇㅇ
 175.223 2019-09-20 0
2703245 
일반
 슼타에서 괴도에리는 최고 성능카드로 내주겠지? 1 ㅇㅇ
 221.155 2019-09-20 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹