러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 그 사상때문이 아니라 번역때문에 말이 나올수 있냐
글쓴이
KurosawaRuby
추천
0
댓글
15
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2682433
  • 2019-09-03 16:04:01
 



캐릭터 원래 특기가 주사놓기 였는데 
주사맞기로 번역해서 YG특화 아이돌 만들어놨더만 



 


 
 
   

HBS900
 
마약돌
  2019.09.03 16:04:29

연골
    2019.09.03 16:04:48

피망맨
 
그냥 페미를 넘어 무능력한 빡대가리인게 팩트
  2019.09.03 16:04:51

yoha
 
카카오 ㅁㄱㅂ
  2019.09.03 16:04:52

Engabi
 
후카 말하는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:04:55

いとしき
 
주사맞깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:04:59

치카짱
 
그사상만 아니면 작은 미스정돈 상관없음
  2019.09.03 16:05:10

Engabi
 
대기실이 야구를 잘합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:05:14

시카지카
 
ㅋ
  2019.09.03 16:05:32

킷카와미즈키
 
지금 글쿠도 번역 오류 한두개 아닌데 그러려니 한다
  2019.09.03 16:05:34

いとしき
 
그 사상아니면 딱히 큰 문제없이 즐기니까
  2019.09.03 16:06:02

호시조라당
 
커뮤 보는 용도로 쓰려 했는데 잠깐 해보고 바로 관둠 너무 심해 - dc App
  2019.09.03 16:07:50

いとしき
 
그정도냐 ㄷ 주변에 @인애들 다 ㅈㄴ 욕하던데
  2019.09.03 16:10:06

호시조라당
 
일단 섹시 어필이 컨셉인 캐릭터들을 죄다 뭉개놓음 가슴이 커졌다는 말을 옷이 작아졌다고 번역해놓은 거 보고 할 말을 잃었어 - dc App
  2019.09.03 16:11:53

いとしき
 
옷이 작아지는건 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ 세탁 잘못한것도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ
  2019.09.03 16:12:51
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2699129 
일반
 역시 ㅁㄱㅂ하고 존버한 보람이 있다  ㅇㅇ
 110.70 2019-09-17 0
2699128 
일반
 이캐릭 하나마루 닮았다 5 ㅇㅇ
 211.246 2019-09-17 3
2699127 
일반
 일본계정 만들때 카드 등록이 중요한거 같음 3 나나아이냐
  2019-09-17 0
2699126 
일반
 Ruby wanna be a 5 cen just for her  밤하늘와이번즈
  2019-09-17 0
2699125 
일반
 기존 구글계정을 일본계정으로 바꾸는법 2 ㅇㅇ
 110.70 2019-09-17 1
2699124 
일반
 이거 어떻게 쓰는거임? 1 치카요우루비
  2019-09-17 0
2699123 
일반
 사전예약 호환안되는 애들 참고해라 4 Suwawa
  2019-09-17 3
2699122 
일반
 이러면 AGF 때 슼타부스 해주겠네 ㅋㅋㅋ 4 skyblue
  2019-09-17 0
2699121 
일반
 사전 예약한 계정으로 구글 로그인해야 보상받음?? 2 나오땅
  2019-09-17 0
2699120 
일반
 바꾸지 말고 좀만 존버해서 화면 큰걸로 바꿀걸  모닝글로리
  2019-09-17 0
2699119 
일반
 일본 플레이스토어 쓸때 vpn킴? 2 Aqours
  2019-09-17 0
2699118 
일반
 일본 구글플레이로 어케바꿈??  Railgun
  2019-09-17 0
2699117 
일반
 어휴 최적화 그런식으로 해서 겜 흥하겠냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ
 39.7 2019-09-17 1
2699116 
일반
 슼페 곡중에 인연치 가장 높은게 뭐임? 5 LieeN
  2019-09-17 0
2699115 
일반
 퀄좋던데 폰도 좋은거 써야 잘돌아가겟지  애니플러스
  2019-09-17 0
2699114 
일반
 스쿠스타 예약 vpn필요하냐  wkqch
  2019-09-17 0
2699113 
일반
 메인스토리 중에 라이브2D 쓰는 게임 14 Windrunner
  2019-09-17 14
2699112 
일반
 슼타에선 아예 멤버별로 속성을 고정해서 가려나 1 ㅇㅇ
 211.35 2019-09-17 0
2699111 
일반
 갤6가 스냅드래곤 810급이니까 그 밑으로는 1도 안된다 소린데 5 Rech
  2019-09-17 0
2699110 
일반
 사전등록하면 뭐 주냐? 3 Suwawa
  2019-09-17 0
2699109 
일반
 망햇다.ㅠㅠ  삐즈타동물원
  2019-09-17 0
2699108 
일반
 3학년 단체샷  ㅇㅇ
 223.39 2019-09-17 0
2699107 
일반
 메인화면에 라투디 쓰는거 말고 다른곳에서 쓰는 게임 있긴함? 12 ㅇㅇ
 121.143 2019-09-17 0
2699106 
일반
 놑10다운 건웅 5 애-쏠
  2019-09-17 0
2699105 
일반
 VPN돌렸는데 일본계정 어케 만듬? 6 러브라이브
  2019-09-17 0
2699104 
일반
 라투디 대신 신일러 넣었으니까 됐다  Windrunner
  2019-09-17 0
2699103 
일반
 스쿠스타 깔았다  ㅇㅇ
 114.165 2019-09-17 0
2699102 
일반
 차단못해서 쫄리노  박 조 이
 223.39 2019-09-17 0
2699101 
일반
 근데 라이브2D에 되게 인색하네 6 나나아이냐
  2019-09-17 0
2699100 
일반
 갤s10+5g 여유성공 3 ㅇㅇ
 118.235 2019-09-17 0
2699099 
일반
 갤s6....gif  ㅇㅇ
 175.223 2019-09-17 0
2699098 
일반
 아이폰7플로는 프레임드랍 있겠지? 4 페피
  2019-09-17 0
2699097 
일반
 부매일처리느리노  박 조 이
 223.39 2019-09-17 0
2699096 
일반
 쫄려서 통피차단안하노  박 조 이
 223.39 2019-09-17 0
2699095 
일반
 슼타도 거주국가 불가뜨는데 6 파괴빌런비거울
  2019-09-17 0
2699094 
일반
 갤7도 호환됩니다  ☆코토리☆
  2019-09-17 0
2699093 
일반
 슼타 망하겠다  ㅇㅇ
 117.111 2019-09-17 3
2699092 
일반
 이번엔 통피차단안하노 ㅋㅋ  박 조 이
 223.39 2019-09-17 0
2699091 
일반
 갤럭시 A8쓰는데 게임할때 렉있을라나 1 니너노나
  2019-09-17 0
2699090 
일반
 드디어 지구가 멸망할 날이 왔구나 1 모닝글로리
  2019-09-17 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹