러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

本当の気持ち　たまにわからなくなる

혼토노 키모치 타마니 와카라나쿠나루

진짜 마음 가끔씩 알 수 없어져

今の私は誰で何を思う？

이마노 와타시와 다레데 나니오 오모우?

지금의 나는 누구고 뭘 생각하고 있지?

自分らしさって一体なんなの？

지분라시삿떼 잇타이 난나노?

나다움이란 대체 뭐야?

私を演じることと違うの？

와타시오 엔지루 코토토 치가우노?

나 자신을 연기하는 것과는 다른 거야?

自問自答繰り返す度

지몬지토오 쿠리카에스 타비

자문자답을 반복할 때마다

新しい私が生まれるの

아타라시이 와타시가 우마레루노

새로운 내가 태어나

憧れのオードリー

아코가레노 오-도리-

동경하는 오드리

出会ってきっとソロに

데앗테 킷토 소로니

만나서 분명 솔로로

でも輝く眼差しから想像も出来ない

데모 카가야쿠 마나자시카라 소오조오모 데키나이

하지만 반짝이는 눈빛에서는 상상조차 할 수 없어

憧れのオードリー

아코가레노 오-도리-

동경하는 오드리

ならばすぐに行動に

나라바 스구니 코오도오니

그렇다면 당장 행동으로

苦悩なんて見せちゃいけない

쿠노오난테 미세챠 이케나이

고민따윈 보여줘선 안돼

そうよそうよ私は大女優

소오요 소오요 와타시와 다이죠유우

그래 그래 나는 대배우