러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 가사 번역) Love U my friends
글쓴이
ㅇㅇ
추천
7
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2680699
  • 2019-09-02 09:32:34
  • 39.122 
 


少しだけ　少しだけ　時間いいかな？
스코시다케 스코시다케 지칸 이이카나?
조금만 조금만 시간 내줄 수 있니?

今日こそは伝えたい (Dear my friends!)
쿄오코소와 츠타에타이 (Dear my friends!)
오늘이야말로 전하고 싶어 (Dear my friends!)

本当はね　本当はね　ずっと言いたかった
혼토오와네 혼토오와네 즛토 이이타캇타
사실은 말야 사실은 말야 계속 말하고 싶었어

いつだってありがとう（大切なMy friends)
이츠닷테 아리가토오 (타이세츠나 My friends)
항상 고마워 (소중한 My friend)


頑張るのが好きで（負けないよ！　負けないよ！）
간바루노가 스키데 (마케나이요! 마케나이요!)
노력하는 게 좋아서 (지지 않아! 지지 않아!)

重ねてきたから (Go Go!)
카사네테키타카라 (Go Go!)
쌓아올려 왔으니까 (Go Go!)

ここにいたの
코코니 이타노
여기에 있는 거야


キラキラ繋がって (Yes!)
키라키라 츠나갓테 (Yes!)
반짝반짝 이어져서 (Yes!)

虹色があふれる（Yes!)
니지이로가 아후레루 (Yes!)
무지개색이 넘쳐흘러 (Yes!)

出会えたキセキは何よりタカラモノ
데아에타 키세키와 나니요리 타카라모노
만남이라는 기적은 무엇보다도 소중한 보물

大好きが咲いている (Yes!)
다이스키가 사이테이루 (Yes!)
'좋아해'가 피어나 있어 (Yes!)

僕たちのドーリムは　一緒に叶えよう
보쿠타치노 도-리무와 잇쇼니 카나에요오
우리들의 꿈은 함께 이루는 거야

とびっきりの明日へ行こう
토빗키리노 아시타에 유코오
최고의 내일로 가보자

Love U my friends!





나머지도 달려도 됨?
 


  
   

챠오시
    2019.09.02 09:32:55

나카요시2학년
 
알파고다
  2019.09.02 09:33:03

시카지카
    2019.09.02 09:33:20

한다은
    2019.09.02 09:34:00
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2688544 
일반
 데뎃데!!!  부머후열거인
  2019-09-07 0
2688543 
일반
 데뎃데 입갤 ㅋㅋㅋ  しゅか
  2019-09-07 0
2688542 
일반
 갑자기 데뎃데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  ZGMF-X20A
  2019-09-07 0
2688541 
일반
 노래신청됩니까  SServ
  2019-09-07 0
2688540 
일반
 선장님은 클라스가 다르네  ㅇㅇ
 175.223 2019-09-07 0
2688539 
일반
 중2병 작년에 극장판나오지 않았나? 4 OO
  2019-09-07 0
2688538 
일반
 천사는 실존하며 그녀는 일본인이다 3 いなみん
  2019-09-07 6
2688537 
일반
 중2병이랑 어나더랑 여주 비슷해서 존나 헷갈림 10 ㅇㅇ
 110.70 2019-09-07 0
2688536 
일반
 그러고보니 .. 우에사카 스미레는 작품이랑 레알 잘 어울리네...  부머후열거인
  2019-09-07 0
2688535 
일반
 쒸...펄 여주 언니가 갑... 1 KurosawaRuby
  2019-09-07 0
2688534 
일반
 ZAQ는 보쿠히카 작사가... 3 라크리
  2019-09-07 0
2688533 
일반
 이거 원작이랑 다르다고 해서 놀랐는데 2 火水金
  2019-09-07 0
2688532 
일반
 브라메로 겨드랑이에 하악하는거 한국만 그런건줄 알았는데 4 ㅇㅇ
  2019-09-07 0
2688531 
일반
 그 움짤 2 요정냐
  2019-09-07 0
2688530 
일반
 예끼 버릇없는 놈들아 5 citelg
  2019-09-07 6
2688529 
일반
 순박한 시골소녀 1 챠르노
  2019-09-07 7
2688528 
일반
 아 근대 솔직히 중이코이 정도면 씹덕은 아니지 않냐?? 13 뚜리뚜왑
  2019-09-07 0
2688527 
일반
 이거 라이브로 들으면  Soleil
  2019-09-07 0
2688526 
일반
 미친놈들아 유메나라 가구삽니다가 뭔뜻인가 했네  HBS900
  2019-09-07 0
2688525 
일반
 이거 최근에 극장판나왔던데 6 OO
  2019-09-07 0
2688524 
일반
 이거 티비플에서 볼때 존나 웃겼는데 3 시카지카
  2019-09-07 0
2688523 
일반
 미친 스크린 뭔데...  부머후열거인
  2019-09-07 0
2688522 
일반
 와 중2병 극장판 할때 뮤즈 포스 본거 생각나네 ㅋㅋ  ㅇㅇ
 175.223 2019-09-07 0
2688521 
일반
 근데 쿄애니 부활 가능함? 5 ㅇㅇ
  2019-09-07 0
2688520 
일반
 유메나라 가구삽니다  음흠흠
  2019-09-07 0
2688519 
일반
 손가락 움직인자 아 ㅋㅋㅋㅋㅋ  KurosawaRuby
  2019-09-07 0
2688518 
일반
 ZAQ임? 1 요하마리
  2019-09-07 0
2688517 
일반
 스파클링 데이드림 존나 신났잖아 1 しゅか
  2019-09-07 0
2688516 
일반
 가운데 ZAQ? 1 라크리
  2019-09-07 0
2688515 
일반
 항마력 딸려서 다못본 애니 ㅋㅋ  치카챤이치카치카
  2019-09-07 0
2688514 
일반
 유메나라 가구 삽니다  sttc
  2019-09-07 0
2688513 
일반
 아 중2병  치카짱
  2019-09-07 0
2688512 
일반
 사왕천안?!! 2 부머후열거인
  2019-09-07 0
2688511 
일반
 아 뭔가 들어본 멜로디다했더니 ㅋㅋㅋㅋㅋ  ZGMF-X20A
  2019-09-07 0
2688510 
일반
 노래 부르는분들 손가락 돌리냐? 3 Suwawa
  2019-09-07 0
2688509 
일반
 스파킹 데이드림ㅋㅋㅋ  Soleil
  2019-09-07 0
2688508 
일반
 유메나라 가구삽니다 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  킬러 퀸
  2019-09-07 0
2688507 
일반
 ㅘ  시카지카
  2019-09-07 0
2688506 
일반
 노래 발랄하니까 더슬프노,,,  ㅇㅇ
 223.39 2019-09-07 0
2688505 
일반
 꿈나라 가구 중고상 ㄷㄷ  모닝글로리
  2019-09-07 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹