러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

昨日はここから生まれここで消えるのか

키노오와 코코카라 우마레 코코데 키에루노카

어제는 여기서 태어나서 여기서 사라지는가

違うと叫んだ私の心で暑く燃える魂は

치가우토 사켄다 와타시노 코코로데 아츠쿠 모에루 타마시와

아니라고 외쳤어 내 마음으로 뜨겁게 타오르는 영혼은

right now 暴れたいんだ もっと hurry up 信じたいんだ もっと もっと

right now 아바레타인다 못토 hurry up 신지타인다 못토 못토

right now 날뛰고 싶어 좀 더 hurry up 믿고 싶어 더 더

やっと気がついた真実は黙ってた ??? 願うだけじゃ叶わない

얏토 키가츠이타 신지츠와 다맛테타 ?? 네가우 다케쟈 카나와나이

겨우 깨달은 진실은 잠자코 있던 ?? 바라는 것만으로는 이루어지지 않아

動き出すのは今さ

우고키다스노와 이마사 

지금이 움직이기 시작해

??? 嘆きが君の夢を貪る

??? 나게키가 키미노 유메오 무사보루

??? 비탄이 너의 꿈을 탐해

誰にも届かない声が闇を駆け抜けてく

다레니모 토도카나이 코에가 야미오 카케누케테쿠 

누구에게도 닿지 않는 목소리가 어둠을 달려나가

認めないよそんな悲しい世界なんて見ていられない

미토메나이요 손나 카나시이 세카이난테 미테이라레나이

인정할 수 없어 그런 슬픈 세상 따위 보고 있을 수만 없어

君とのレゾナンス感じてる

키미토노 레조난스 칸지테루

너와의 Resonance 를 느끼고 있어

闇えと

야미에토

어둠을 향해

声を駆け抜けろ

코에오 카케누케로

목소리를 내지르자

대충 번역해밧는데 물음표친 부분 먼지모르겟다

다른 번역된거있음??