러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 루비「최근 마루쨩이랑 사이가 좋지않아」
글쓴이
작은날개
추천
20
댓글
10
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2596968
  • 2019-07-19 01:38:42
 

좀 ​짧습니다 그리고 오타 부자연스러운거 지적받습니다
​1: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 07:54:28.76 ID:MjZh/bA3.net


루비「원인은 알겠지만」チラッ 


하나마루「……이렇게 되는것이에유 」 

요시쿠「헤에、그렇구나」 


루비 (츠시마 요시코、뭐든지 예전에 아는 사이라고 해서 마루쨩은 언제나 붙어있고) 

루비 (몇년만에 다시 만나게되서 같이 있고 싶은 기분은 이해하지만) 

루비 (전에 처럼 루비하고도 놀아줘……) 

루비 (그래! 루비도 츠시마씨랑 친해진다면 3명이서 놀 수 있을지도 몰라!) 

루비 (그렇다면 바로 움직여야지、츠시마씨랑 친구가 되는거야!) 

루비「간바루비!」




2: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 07:57:38.39 ID:MjZh/bA3.net


루비「저…저기…그……」オドオド 

요시코「(이 애는 분명 즈라마루의……)뭐야? 이 요하네한테 용건이?」 

루비「어…저기、저는 쿠로사와 루비라고 합니다」 

루비「최근 마루쨩이 츠시마씨랑 친하게 지내는거 같아 루비도 츠시마 씨랑 얘기를 하고싶어서」 

요시코「당신、좋은 마음씨네、이 요하네의 리틀데몬이 되고 싶다는거지」 

루비 (리틀데몬? 친구를 얘기하는건가?) 

루비 (그러고보니 츠시마씨는 자신을 요하네라고 부르고 있었어) 

루비 (그렇다면 루비도 그 호칭에 맞춰서 부르는게 좋을려나?)



4: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:01:02.46 ID:MjZh/bA3.net


루비「으…응…루비、요하네쨩의 리틀데몬이 되고 싶어서……」 

요시코「정말로!?」ガタッ 

루비「삐기잇!」ビクッ 

요시코「앗……크흠、좋아 루비、당신은 지금부터 이 요하네의 리틀데몬이야、잘 부탁하지」ストン 

루비「이쪽이야말로 잘 부탁해、요하네쨩!」パァッ 

루비 (말 걸때는 긴장 됬지만 잘 된 거 같아、이걸로 머지않아 3명이서……) 

요시코 (나를 요하네라고 불러준건 이 애가 처음이야、이 애는 소중한 친구가 될거같아)



7: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:03:21.53 ID:MjZh/bA3.net


2주뒤

하나마루「……」ジー 


루비「그래서 말이야、그 아이돌이 엄청 귀여웠어!」 

요시코「당신이 말한거라면 틀림없을터、이번엔 요하네에게도 보여줬으면 좋겠어」 


하나마루「최근 요시코쨩과 사이가 좋지않아유」



9: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:06:14.62 ID:MjZh/bA3.net


하나마루 (원인은 알고있지만、요즘 루비쨩에게 언제나 붙어있고) 

하나마루 (마루의 친구 2명이 친하게 된건 좋지만、가끔은 마루랑도 놀아줬으면……) 

하나마루 (……그러고보니 마루도 얼마전에는 요시코쨩 뿐이라 루비쨩에게 무뚝뚝한 태도를 했어유) 

하나마루 (이렇게 쓸쓸한 마음을 루비쨩도 느꼈겠쥬? 그래!오늘은 루비쨩과 놀거에유!)



10: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:10:49.63 ID:MjZh/bA3.net


마루상 서점 나카미세점

하나마루「마루가 오늘 살 책은 이걸로」ガラガラ 

하나마루「루비쨩은 뭘로살지 정했어?」 

루비「응! 루비는 이걸로 할래!」 

하나마루「흐…흑마술대사전? 어째서 이책을?」 

루비「이 책을 읽어야 요하네쨩이랑 이야기를 더 자세히 할  수 있지 않을까 라고 생각해서」ニコニコ 

하나마루「그렇구나……」 

하나마루 (언제부턴가 루비쨩의 마음이 상당히 요시코쨩에게 기울어져있어유、그렇지만 마루도 질수없어유) 

하나마루「그렇다면 마루랑 같이 공부 해서 요시코쨩의 이야기를 잘 따라갈 수 있게 힘내자?」 

루비「응! 마루쨩、같이 힘내자!」 

하나마루「오ー!」



11: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:13:47.16 ID:MjZh/bA3.net


2주뒤 

요시코「……」ジー 


루비「그래서 냉동고에 아이스크림이 있어서 먹었는데 사실은 언니가 사 온 거였어」シュン 

하나마루「루비쨩、먹기 전에는 누구껀가 확인해야지?」アセアセ 



요시코「최근 루비랑 사이가 좋지않아」



12: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:16:08.19 ID:MjZh/bA3.net


요시코 (원인은 알겠지만、입학한지 얼마 안됬을 때처럼 즈라마루한테만 붙어있고) 

요시코 (처음으로 되어준 리틀데몬、아니 소중한 친구를 뺐긴채 가만히 있어줬던) 

요시코 (이 요하네를 얕보지마、즈라마루!)クワッ



14: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:20:26.79 ID:MjZh/bA3.net


요시코 (먼저 스킨쉽을 해서 즈라마루가 나에게 빠져들게 하겠어) 

요시코 (그렇다면 즈라마루랑 떨어져서 쓸쓸하게 되는 루비는 그때처럼 틀림없이 내 곁으로 오겠지) 

요시코 (어때? 이 완벽하고 악랄한 작전、정말로 타천사 요하네에게 안성맞춤이야)クククッ 

요시코 (봐 즈라마루、루비는 내 것이라는걸 알게 해주겠어!) 

요시코「즈라마루ー、내일 예정은 비워둬ー!」



16: 名無しで叶える物語(きしめん だぎゃー)@\(^o^)/2016/07/31(日) 08:25:14.50 ID:MjZh/bA3.net


2주뒤

루비「……」ジー 


하나마루「……이렇게 된거에유」 

요시코「헤에、그렇구나」 


루비「……최근 마루쨩이랑 사이가 좋지않아!」 



무한루프

이번에도 1페이지 빨간거 ss 작업하고왔습니다
비데랑 같이 하는거라 2시간 20분은 먹었지만
꽤나 재밌는 작품이었네요
루비 (요시코쨩에게 미인계를 겁니다)랑 비슷해서
있던거 아닌가 하고 찾아다녔는데 달라서 다행이더군요

다응역은
요시코 (이번에 소개할 상품은 여기) (끝)
다이아 (푸딩을 만들어 보죠)
입니다

아 다이요시 보고싶다











- dc official App
코코아쓰나미 나카요시 2019.07.19 01:42:10
Rubesty 2019.07.19 01:45:33
아와시마공벌레 ㅋㅋㅋㅋ 귀여워 ㅋㅋㅋ 2019.07.19 01:50:55
요하리리지모아이 ㅋㅋㅋㅋㅋ상상간다ㅋㅋ 2019.07.19 01:56:15
oo ㅋㅋ 무한 루프 223.38 2019.07.19 02:29:58
oo 4번째 루비 대사 '뭐든지' 보다는 '아마', '분명' 정도가 더 자연스러울 것 같아 223.38 2019.07.19 02:36:02
oo 사전으로는 よくはわからないが or どうやら 라네 223.38 2019.07.19 02:36:43
작은날개 분명이라고 분명 잠결에 쓴거같았었는데 아니넹 캄사합니다 센세 - 5센다 2019.07.19 02:37:15
oo 자면서 해 ㅎㅎ 핫산 감사여 27.176 2019.07.19 02:38:03
리코쨩마지텐시 2019.07.19 03:07:19
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2601767 일반 그러고 보니 킹쨩 머리 잘랐었지 1 いなみん 2019-07-22 0
2601766 일반 이거 본심 번역 아니냐 2 うあや0723 2019-07-22 3
2601765 일반 네사마 피자 먹자 18 리아 220.124 2019-07-22 18
2601764 일반 물붕이 네소 입양했다 1 마루와카리 2019-07-22 2
2601763 일반 한국내한공연 어케봄? 5 homura_chan 203.142 2019-07-22 0
2601762 일반 하... 안냐킹도 후리링정도로 염색해줄 날이 올까? 1 ㅇㅇ 61.105 2019-07-22 0
2601761 일반 니코생일기념 오사카 콜라보카페 방문후기 1 참나무 2019-07-22 2
2601760 일반 갓조합에는 언제나 아이컁이 있다. 4 sia06 2019-07-22 7
2601759 일반 후리링 염색한거 이쁘긴한데 괜찮음? 3 うあや0723 2019-07-22 0
2601758 번역/창작 [번역] hug 11 아페투오소 2019-07-22 19
2601757 일반 하코다테나 삿포로에 클럽살 데 어디있음? 3 전속전진 2019-07-22 0
2601756 일반 이번 짱깨 자작극이었냐? 4 캉캉루비 2019-07-22 0
2601755 일반 아니메디아에 핍스 나옴? 나나아이냐 2019-07-22 0
2601754 일반 오 아이패드 갤질 개편하네 8 린파나요우 2019-07-22 0
2601753 일반 방탈출 결제하려는데 마스터카드는 안 먹히나? 6 분노포도 2019-07-22 0
2601752 일반 猫の人센세 신간 いなみん 2019-07-22 6
2601751 일반 ㅅㅂ 이거 물갤럼이지 9 ㅇㅇ 106.101 2019-07-22 13
2601750 일반 라이브 마려운 사람 없냐 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-22 0
2601749 일반 아니 반한감정이고 뭐고 1 월동자 2019-07-22 13
2601748 일반 슼페 응원티켓 어디에씀? 1 물고기카난일까 2019-07-22 0
2601747 일반 안궁이지만 만화 모음 목요일까지 안올라와요 1 커어억 2019-07-22 1
2601746 일반 리아랑 니코의 공통점 6 ㅇㅇ 175.223 2019-07-22 0
2601745 일반 안쥬는 애비가 존나따먹었음 ㅇㅇ 223.62 2019-07-22 1
2601744 번역/창작 모 애니 명장면을 요시리코로 패러디 20 さいとうしゅか 2019-07-22 25
2601743 일반 나마쿠아 중에 처녀 있다고 생각하는 사람? ㅇㅇ 175.223 2019-07-22 0
2601742 일반 진짜 짬밥때문에 타올 안산거 후회되더라 4 sia06 2019-07-22 0
2601741 일반 클없찐 클럽질문 5 날아갈것같은기분 2019-07-22 0
2601740 일반 아까네소 10 즈라즈라 2019-07-22 1
2601739 일반 킹 뉴짤 1 summalumma 2019-07-22 3
2601738 일반 니코생일기념 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-22 0
2601737 일반 라인뮤직 개좋네 1 p-38 2019-07-22 0
2601736 일반 1컁 몰아서 볼수있냐? 3 ㅇㅇ 175.196 2019-07-22 0
2601735 일반 아참 니코나마 언제라고했냐? 2 ㅇㅇ 61.105 2019-07-22 0
2601734 일반 ss하나 번역할 때 1 ㅇㅇ 175.223 2019-07-22 0
2601733 일반 짬밥때 타올 돌리다가 앞사람 대가리쳐때리면 19 산삼맛쿠우 2019-07-22 0
2601732 일반 너네 신포켓몬 봤냐? 9 푸른눈의에리치카 2019-07-22 0
2601731 번역/창작 [번역]sugar센세 "니코생일축전" 4 yoha 2019-07-22 12
2601730 일반 귤잼 2 いなみん 2019-07-22 1
2601729 일반 5집 PV 기대되지않냐 3 ㅇㅇ 203.226 2019-07-22 2
2601728 일반 나 궁금한거 있는데 7 ほしぞらりん 2019-07-22 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹