상당히 짧습니다 그리고 오타,기타등등 지적받습니다.
더럽다던가 그런건 없습니다.
있었으면 안했겠지만..작게나마 순환은 했으니 마음 놓고 읽어 주시면 감사하겠습니다.
중복이면 칼삭 하겠습니다.
1: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:04:17.79 ID:zl7LrFV9.net
【치카 집】
리코「서、설마 이런 일이…」
치카「…？왜그래 리코쨩」
리코「어째서 비데가 없는거야！」
치카「비데？그게 뭐야？」
요우「음… 화장실 청소굿즈 려나？」
치카「오오！요우쨩 똑똑해！」
리코「…」
2: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:05:52.59 ID:zl7LrFV9.net
리코「이、이젠 못참아！！」ﾊﾞｧﾝ!!
치카「아、리코쨩」
요우「갔네…」
치카「쫓아가보자！」
【리코 집】
리코「하아～…」ｼﾞｮﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
리코「…후우」ｼﾞｬｰ…ｶﾞﾁｬﾝ
치카・요우「얏호ー！！」
리코「우왓！」ﾋﾞｸｯ
3: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:07:49.60 ID:zl7LrFV9.net
리코「아、그래도 마침 좋을지도… 이게 비데 라는거야」ｶﾞﾁｬﾝ
치카「？？」
요우「？？」
리코「정말로 모르는가 보구나…」
치카「뭔가 버튼이 잔뜩 있어～！」
리코「저기 치카쨩、○ 마렵지않아？」
치카「…」
4: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:09:54.31 ID:zl7LrFV9.net
요우「저、적어도 아이돌 이니까 ○ 이라던가 말하면 안된다고！」
리코「음…그러면 꽃 먹고싶지않아？」
요우「먹어서 어쩌려고！따는거쟣아！？」
치카「우、우선 큰거면 괜찮은거지！오케이ー！」ｶﾞﾁｬﾝ
화장실안 치카「어째서 이렇게된거지？」
(여기서부터는 화장실안 을 생략하겠습니다.)
5: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:12:19.06 ID:zl7LrFV9.net
치카「왠지 화장실 앞에 사람이 있으니까 부끄러워서 나오질않아…」
리코「그럴때는 옆 패널에 손을 얹어봐！」
치카「…이거？」ｻｯ
에티켓 벨『ｼﾞｬﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ…』
(音姫 : 공공장소 라던가 여성용화장실을 이용할때 소리를 차단시켜주는 거)
치카「！？」
요우「뭐、뭐야 이소리…」
리코「이제 부끄럽지않지？」
치카「어、어떨까……」
7: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:15:37.71 ID:zl7LrFV9.net
치카「볼일 다 봤어 그 다음은 휴지로 닦는거 뿐인데…」
리코「그러면 옆에 있는 버튼의 중간부터 '엉덩이'랑 '분수' 모양 버튼을 눌러봐」
치카「'엉덩이'랑 '분수'…라면 이거려나？」ﾎﾟﾁｯ
변기『ｳｨﾝ…ｳｨｨｨｰﾝ…』
치카「에？에？뭐야？」
변기『ﾌﾞｼｬｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ!!!!!!!』
치카「…읏///！？뭐、뭐야 이거어어 ～///」ﾋﾞｸﾝﾋﾞｸﾝｯ
9: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:19:11.20 ID:zl7LrFV9.net
요우「도대체 무슨일이 일어나고 있는거야？」
리코「후후…♪문명이 낳은 최고의 이기(利器)를 맛보고 있을거야♪」
(쫄려서 설명합니다. 利器 : 도움,이익 이 되는도구 같은의미입니다)
치카「…///흣…앙……ㄱ…그…만…///」ﾋﾞｸﾋﾞｸ
요우「뭐、뭔가 엄청난 소리가 나오고있는데…」
리코「처음이니까♪」
요우「…」
11: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:25:20.81 ID:zl7LrFV9.net
변기『ｳｨｨｨｰﾝ……ｼﾞｬｰ…』
치카「ㅇ읏…///……어라？ 멈쳤…어…？」
리코「수고했어、그 다음은 닦으면 끝이야」
치카「…///」ｼﾞｬｰ…ｶﾞﾁｬﾝ
요우「치、치카쨩？」
리코「더이상 지금까지의 화장실은 못돌아가겠지？」
치카「ㄴ、네에…」
요우「에에……」
리코「요우쨩도 해볼래？」
요우「왠지 무섭지…만 해볼래…」ｶﾞﾁｬﾝ
13: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:30:39.81 ID:zl7LrFV9.net
치카「～///」
리코「생각한 것보다 효과가있네…」
화장실안 요우「그러니까…확실히 여기에 손을 얹으면 소리가…」ｻｯ
에티켓 벨『ｼﾞｬﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ…』
요우「오히려 더 부끄러워져…」
요우「왠지 변좌가 따뜻하네…대단해…！」
요우「그리고…끝났다면 엉덩이랑 분수의 마크를 누르면…」ﾎﾟﾁｯ
16: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:33:51.76 ID:zl7LrFV9.net
리코「그러고보니 수압은 괜찮았어 치카쨩？」
치카「수압？」
리코「응、저 물은 조절이 되는데 사람에 따라서는 수압이 너무 강해서 아프다던가 그런게 있어」
치카「헤에～」
리코「가끔은 가게의 화장실이라던가 누군가 장난으로 최고수압으로 맞춰놔서 큰일이 되는것도 있으니까」
치카「무、무섭네… 나는 괜찮았지만？」
리코「그렇다면 다행이네… 그래도 자기도 모르게 손을 올려두기만 해도 수압이 저절로 강해지는 일도 있으니까 사용하기 전에는 주의 해야..
요우『으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아악！！！！！！！！！！！』ﾌﾞｼｬｱｱｱｱｱｱｱ!!!!!!!!!!!!!!
치카・리코「！？！？！？」
17: 名無しで叶える物語(鮒寿司)＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 18:35:53.98 ID:zl7LrFV9.net
요우「…ﾋﾟｸｯ……ﾋﾟｸｯ……」
리코「…그래서 사용하기 전에는 확인하지 않으면 이렇게 되버려♪」
치카「미、미안 요우쨩…일부러 한건 아니야？」
요우「……………///」
끝
SS번역 1페이지 빨간거 유사번역하고왔습니다.
비데 사용방법을 모르는채로 번역하면서 사용방법을 알수있는 유익한 시간이 되었습니다.
다음역은 루비「최근 마루쨩이랑 사이가 좋지않아」
입니다