러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

원본 : http://www.lovelive-ss.com/?p=3352

​1: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:39:12.84 ID:EdqE+wUm0

다이아「​정말이지​、​여전히​ 둔한 여동생이네요……」ﾊｱ 

루비「가끔은 모두랑 들렀다 ​돌아가도​……」 

다이아「​절대로 안됩니다。​치카씨네​들 일이고요、어짜피 바다라던가 가는거겠죠​？」 ​

치카「에？ 어째서 바다야？」 

다이아「이시간에 바다에 가면、둔한 당신은 분명 바다에 빠져 죽을겁니다」 

루비「힉……！」ﾋﾞｸｯ

3: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:43:01.44 ID:EdqE+wUm0

다이아「그러니까 돌아가겠어요」 

루비「으、응……」 

다이아「그리고……」ｼﾞｰｯ 

요시코「뭐야？ 요하네의 매력을 깨달은거야？」 

요시코「아ー、요하네는 얼마나 죄가많은 여자인가ー？」ｸﾈｸﾈ 

다이아「저런거에 영향을 받거나 하면 쿠로사와가의 수치입니다」 

루비「요、요시코쨩에게 험담하지마！」 

요시코「요하네야、요・하・네！」

4: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:46:11.45 ID:EdqE+wUm0

다이아「아무튼、돌아가겠어요。어머님께서 기다리고 계십니다」 

루비「으으……。그럼、내일봐……」ﾌﾘﾌﾘ 

하나마루「내일뵈유ー！」ﾌﾘﾌﾘ 

치카「내일 봐！」ﾌﾞﾝﾌﾞﾝ 

치카「좋았어、바다로 갈까！」 

카난「결국 바다인거네」ｱﾊﾊ

5: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:47:52.55 ID:EdqE+wUm0―――― 

―― 

― 

루비「하아、가끔은 모두랑 놀고싶은데……」 

루비「하지만、언니 말대로 루비는 둔하고――」 

루비「……」ｸﾞｽﾝ 

루비「우울해하고 있기만하면、안되겠지！」 

루비「언니처럼 되기 위해서는 먼저 공부！」 

루비「데키로마！ 에헤헷」

루비「앗、이거 언니의 펜이다」 

루비「전에 공부 가르쳐줬을때 섞인건가……？」 

루비「언니 곤란해하겠네、돌려주러 가야지」 

루비「그런데――」 

루비「『어째서 지금까지 몰랐던거죠？ 정말이지 둔한 동생이군요』」ﾀﾞｲﾔｧ 

루비「라고、혼날지도……」ｸﾞｽﾝ 

루비「그、그치만！ 언니가 곤란해하고 있을지도 모르니까 빨리 돌려줘야해！」

루비「언니」ｺﾝｺﾝ 

루비「…………」ｼｰﾝ 

루비「어레？ 불이 켜져、있네……？」 

루비「어、언니……？」ｺﾝｺﾝ 

루비「……자고있나？」 

루비「조금 언니한테는 미안하지만 엿들어볼까나」ﾋﾟﾄｯ

8: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:58:08.21 ID:EdqE+wUm0

「……ぃ、루비」 

루비「읏！ 언니、루비의 이름 부르고있어？」 

다이아「응、루비……읏！」 

다이아「역시 부르고있어？」 

루비「뭔가 괴로워 보여……？」 

루비「언니！？」ｺﾝｺﾝ 

다이아「루비、읏！」 

루비「부、분명 들어가도 괜찮은거겠지……？」 

루비「그보다도！ 들어가야해！언니가 괴로워 하고있는걸！」

9: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 21:59:54.31 ID:EdqE+wUm0

루비「언ㄴ――」ｶﾞﾁｬｯ 

다이아「루비、응――――읏！」ﾋﾞｸﾝﾋﾞｸﾝ 

루비「니……？」ﾋﾟﾀｯ 

다이아「하아、또 해버렸네요……。여동생으로 하다니――」ﾁﾗｯ 

루비「………」 

다이아「……………」ﾀﾞﾗﾀﾞﾗ

10: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:04:15.09 ID:EdqE+wUm0

다이아「다、다릅니다、루비？」ｱｾｱｾ 

루비「저、저기。우선 팬티라도 입어……？」 

다이아「그、그래야겠――」ｸﾞﾝｯ 

다이아「아앗！ 이어폰이 걸려서 빠졌――」 

「언니。언니？ 데키로마！ 에헤헷」 

루비「에？」 

다이아「읏！」

ｶﾁｯ13: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:06:46.52 ID:EdqE+wUm0

루비「지금꺼、루비의……？」 

다이아「아、아무것도 아닙니다……？」ｱｾｱｾ 

루비「그치만 언니 방금까지 그거 듣고 있었다는거네？」 

다이아「듣、듣고 있었던건 전(前) 트랙입니다」ﾒｿﾗｼ 

​(​MP3 음악들을때 이전트랙 다음트랙 같은거 같습니다.)​ ​

다이아「당신의 목소리는 질릴정도로 듣고있고」 ​ ​

루비「그건 그렇네……」

14: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:13:41.89 ID:EdqE+wUm0

루비「저기、언니。몸상태는 괜찮지？」 

다이아「네에、딱히……」ﾒｿﾗｼ 

루비「왠지 괴로운듯한 목소리가 들려서 멋대로 들어왔는데……」 

다이아「……이어폰 끼고 있었던 제 잘못이네요」ﾒｿﾗｼ 

다이아「그리고、무슨 볼일이 있나요？」ﾒｿﾗｼ 

루비「앗、그래！ 이거 루비한테 있길래 돌려주려고 왔어」 

루비「자、언니」ｽｯ 

다이아「네？ 고、고맙습니다……？」

15: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:17:49.59 ID:EdqE+wUm0

루비「으응、루비가 착각해서

들고간거니까……。미안해」 

루비「그럼、언니 몸상태도 괜찮은거같으니 방으로 돌아갈께」ﾆｺｯ 

다이아「잠、잠깐！」 

루비「에？」 

다이아「뭐、뭔가 말하고 싶은거 있지않나요？」 

루비「말하고싶은거……。음……」 

다이아「…………」

16: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:19:40.94 ID:EdqE+wUm0

루비「아！ 밤에 그렇게 다리 내놓으면 감기 걸려？」 

다이아「하아！？」 

루비「엣？」 

다이아「그 외에도 말할거 있지않나요 ！？ 솔직히 말하세요！！」 

루비「으、으음？ 아！ 멋대로 문 열어서 미안해」ﾍﾟｺﾘ 

루비「제대로 사과하지 않았네」 

다이아「……혹시 일부러 이신가요？」 

루비「일부러……？」ｷｮﾄﾝ

17: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:22:40.40 ID:EdqE+wUm0

다이아「…………。하아」 

루비「ㅁ、뭐야？ 루비 뭔가 했어……？」ｱｾｱｾ 

다이아「아뇨、단지 당신이 너무나도 몰라서 불안한 것 뿐입니다」ﾊｱ 

​(抜ける:덜떨어지다,​모자라다 라는 의미가 있지만 표현이 세 보여서 살짝 약하게 적었습니다)​ ​

루비「미、미안해」 

다이아「……어째서 사과하시는 건가요」 

루비「으、으음、루비가 불안하게 한거 같아서……？」

18: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:25:41.13 ID:EdqE+wUm0

다이아「……루비、제가 무엇을 하고 있었는지 모르는건가요？」 

루비「에、음……。뭔가 음악을 들으면서 운동을 했다던가……？」 

다이아「루비의 이름을 부르면서요？ 밑에 아무것도 입지 않은채로요？」 

루비「어、어레？」 

루비「그렇게 말하니까 왜지……？」ｷｮﾄﾝ 

다이아「이러니까 불안하다고 하는겁니다」ﾊｱ

19: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:26:59.01 ID:EdqE+wUm0

다이아「……뭐 됐습니다。정 모르시겠다면 모르고계셔도 됩니다」 

​(……まあいいわ。知らないなら知らないで​)​

​

루비「？」 

다이아「아、제가 했던게 뭔지는 다른사람에게 물어보는것은 절대로 하지말아주세요。부끄러우니까요」 

루비「그、그렇겠네！ 분명 모른다면 부끄럽겠지……」 

다이아「​별로 그런 뜻은 아니지만……。뭐 그걸로 됐습니다​」 

루비「？」ｷｮﾄﾝ

20: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:28:37.31 ID:EdqE+wUm0

다이아「​그러니까​、​루비는 지금 이대로가 좋습니다。불초한 여동생이지만 소중한 여동생입니다​」 

다이아「제가 어떻게든 당신을 연명시켜 드리겠습니다」​ 

​(私がどうにか貴女を生き延びさせてあげる)​

루비「？ ​고마워​、언니」ﾆｺｯ 

다이아「읏！」 

루비「언니、정말좋아！」ｷﾞｭｯ 

다이아「읏！！」ﾀﾗｯ

21: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:31:00.06 ID:EdqE+wUm0

루비「​어、어레！？ 언니 코피 나고있어​！」 

다이아「아닙니다」ﾀﾗﾀﾗ 

루비「나고있어！ 역시 아픈거지！？」 

루비「열이 있는걸까？ 체온계、는 가지러 가기에는 늦어버리니까――」ﾋﾟﾄｯ 

다이아「루、루비의 얼굴 가ㄲ――」ﾌﾗｯ 

루비「어、언니！？ 언니！！」 

다이아「」ﾊﾟﾀﾘ 

루비「잠들었어……？」

22: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:34:27.12 ID:EdqE+wUm0

루비「음、열은 없었던거 같고、지친걸까나？」 

루비「코피는 닦아주고――」 

루비「저、저 책상위에 놓인거 사과、인거지？」 

루비「설마 독사과！？」 

루비「음、이럴때는、어……」 

루비「왕자님의 키스……？」 

루비「그、그치만 왕자님 같은건 없고、우으……」ｳﾙ​ｳﾙ

23: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:35:51.58 ID:EdqE+wUm0

​루비「하지만 키스하지 않으면 일어나 주지않을테고――」 

루비「……」ｼﾞｯ 

루비「데、데키로마！」 

루비「왕자님이 아니더라도、분명 일어나줄거지……？」 

루비「그래도、루비、언니를 정말 좋아하는걸！」 

루비「에、에잇」ﾁｭｯ 

다이아「으、으응……」​

24: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:36:33.31 ID:EdqE+wUm0

루비「언니 일어났어……？」 

​다이아「왜、왠지 입술에 닿은듯한 감촉이 있어서――」 

루비「아、음、언니가 독사과를 먹고 죽었다고 생각해서――」 

루비「왕자님은 아니지만 루비가 키스했、어」 

루비「언니가 일어나서 다행이야……」ｸﾞｽﾝ 

다이아「」ﾌﾗｯ ​

루비「​앗、언니！？ 언ー니​！？」 

​끝​

​25: ◆ZTPjpycbhE 2015/10/16(金) 22:37:19.07 ID:EdqE+wUm0​

​다이아로부터 어마어마한 시스콘의 파동을 느꼈기때문에。 

다이아는 퐁코츤데레시스콘 이라고 생각해。 

그리고 루비쨩의 데키로마는 젠장 귀여워。 

뭐 나는 요하네님의 리틀데몬 이지만。

괄호는 확실치 않다는 의미입니다.

아시는분은 지적 부탁드릴께요

특히 20번 괄호가 너무 꼬운데

뭔가 장르가 바뀌는 기분이있으니 부탁드리겠습니다..