러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 스와에몽 번역이 자꾸 늦어지는이유
글쓴이
착한꽃
추천
0
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2555052
  • 2019-06-21 19:03:22
 




텍스트 압박도 압박이고.. 내가 나마쿠아네타는 많이 취약해서 번역하면서도 이게 맞는번역인가.. 생각 엄청많이함 ㅜㅜ

그때마다 싹지우고 담에해야지 담에해야지 미루다보니까 진도가 안나가효.. 물론 요즘 바빠서 버녁 자체도 하기가 좀 힘들고..

그래도 맡은이상 꾸역꾸역 해보긴하겠습니다.. 내가 안하면 이거 아무도 안할거아녀 우웩






즈라 장문충 ㅋㅋ 2019.06.21 19:04:14
파랑색플라스틱라무네 2019.06.21 19:06:32
연골 2019.06.21 19:08:02
나나아이냐 2019.06.21 19:14:10
말년즈라 고생많네;; 2019.06.21 19:15:54
초사이어인갓루비 저 이거 하려다 읽고 포기함 2019.06.21 19:33:17
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2571522 일반 방장;;; ㅑㅑ 222.101 2019-06-30 0
2571521 일반 짱깨방장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 폭탄두개 2019-06-30 0
2571520 일반 오늘자 방송 하이라이트 Calli 2019-06-30 0
2571519 일반 오늘 방송요약.jpg 2 e-plus 2019-06-30 0
2571518 일반 아니 저기요? ReiUchi 2019-06-30 0
2571517 일반 오늘 가라오케 맥스 츤웃치 세트리스트 citelg 2019-06-30 0
2571516 일반 미친.. 리또르데몬조아용 2019-06-30 0
2571515 일반 애니프리 튼 곳 없음? 10112랑 어제 그짱깨 둘다 안틀어주누 ㅠㅠ しゅか 2019-06-30 0
2571514 일반 시발 보쿠히카도 끊겨 뮤더 2019-06-30 0
2571513 일반 보쿠히카 입갤; 슈카랜드 2019-06-30 0
2571512 일반 짱깨방송이나 틀어야겠다 Yohane_* 2019-06-30 0
2571511 일반 오늘 방송 별거없었네 ㅇㅇ 175.223 2019-06-30 0
2571510 일반 뭔 보쿠히카야 갑자기 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 삐기이이 2019-06-30 0
2571509 일반 짱깨새끼 보쿠히카 트는거보소 ㅋㅋㅋㅋ 킬러 퀸 2019-06-30 0
2571508 일반 짱깨쉑 방송 있는거 모르나 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-06-30 0
2571507 일반 그래서 스쿠스타 플레이영상 어딨는데 시발! 러브라이브선샤인 2019-06-30 0
2571506 일반 아니 애니송 프리미엄 틀라고 미친짱깨년아 AngelSong 2019-06-30 0
2571505 일반 짱깨 보쿠히카 들어주는데? 치카난일카난? 2019-06-30 0
2571504 일반 그래서 다음 내한은 언제입니까 2 암드바라기 2019-06-30 0
2571503 일반 오늘 방송 뭐 또 있다고 안했냐? 1 Suwawa 2019-06-30 0
2571502 일반 짱깨 씨발련 빨리 아니프리나 처 틀라고 inamin 2019-06-30 0
2571501 일반 비리비리 끄려는데 보쿠히카 틀어버리네; 김부활 2019-06-30 0
2571500 일반 짱깨방송 보쿠히카트네 십거 ㅋㅋㅋ 신청명 2019-06-30 0
2571499 일반 얘들아 진정해 다음해는 10주년이야 デビルメイクライ 2019-06-30 0
2571498 일반 아 짱께방장 뭐야 쁘렝땅 2019-06-30 0
2571497 일반 10112 프리미어 안트나 리캬코 2019-06-30 0
2571496 일반 그래서 4집 표지 어디? 미체험호라이즌 2019-06-30 0
2571495 일반 짱개방 미쳤나 보쿠히카 애니트네; 킹쨩 2019-06-30 0
2571494 일반 ???? 초속5센치 2019-06-30 0
2571493 일반 짱깨방 훅들어오네 니코마키결혼해라 2019-06-30 0
2571492 일반 니들이 기대한게 이거맞냐? ㅇㅇ 220.89 2019-06-30 0
2571491 일반 왜 츤머장은 보기만해도 눈물나냐 2 챠엥 2019-06-30 0
2571489 일반 짱깨방 보쿠히카 뭐냐 치엥 2019-06-30 0
2571488 일반 짱깨방 미쳤냐 ㅋㅋㅋㅋ 리또르데몬조아용 2019-06-30 0
2571487 일반 아니 짱깨가 또 카즈노세이라 2019-06-30 0
2571486 일반 짱깨방 에스테아 2019-06-30 0
2571485 일반 이게 무슨 합방이야 공식아! ㅈㅈ 2019-06-30 0
2571484 일반 아 씨발 그냥 클저 계속할걸 15 두체트론 2019-06-30 0
2571483 일반 짱깨도 크롬 쓰는구나 AngelSong 2019-06-30 0
2571482 일반 안쥬가 이뻣어 2 엘데 2019-06-30 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹