러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [번역] 5th 라이브 모두가 전하는 블레이드 기획팀 감사 인사
글쓴이
사다하루
추천
32
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2537820
  • 2019-06-13 15:35:07
 

감사와 전하고 싶은 것




약 3개월 간 많은 신세를 졌습니다.


여러분께 전하고 싶은 것이 있어


황송하지만 장문으로 실례하겠습니다.



기획을 지지해주신 여러분


여러 의견을 주신 여러분


그리고 협력해 주신 여러분


정말로 감사했습니다.


마지막까지 이렇게 힘낼 수 있었던 것은 틀림없이 여러분 덕분입니다.



Aqours의 18명은 언제나 최고의 무대를 보여 줍니다.


최고의 이야기를 자아냅니다.


그런 Aqours를 기쁘게 해 주고 싶다,


그것을 위해서 Aqours를 정말로 좋아하는 모두가 만든 최고의 풍경을 전하고 싶다


이 마음을 가슴에 품고 활동해왔습니다.



그리고 5th라이브에서 그것이 이루어졌습니다.



저희 쪽에서 기획한 것과는 다르지만


회장에 예쁜 무지개가 걸렸습니다.


Aqours Rainbow 님이 전력을 다한 것은 물론이거니와


무엇보다도 모두가 협력했기에, 모두가 무지개를 걸 수 있었습니다.


그 광경, Aqours를 정말 좋아하는 모두와 함께 만들어 낸 최고의 경치를


평생 잊지 못할 것입니다.



「Brightest Melody」에 관해서


Aqours를 비추는 아침 해를 재현할 수 있었다


마음을 담은 멋진 풍경을 전할 수 있었다, 그렇게 느끼고 있습니다.


그것은, 문맥은 다릅니다만「Brightest Melody」의 가사에도 나오듯이


기획을 알고 계셨던 분도, 기획에 대해 알고 계시지 않으셨던 분도


「모두의 마음은 분명 하나」였기 때문이다라고 생각합니다.



많은 사람들의 마음이 이어진다는 것은


이렇게나 훌륭한 것이네요.



하지만,


이러한 기획은 반드시 참가해야만 하는 것은 결코 아닙니다.


참가를 강제해서는 절대로 안 됩니다.


여기서 앞서 말한 것을 정면으로 부정하는 것 같은 말을 해버려서


죄송합니다.


그렇지만 이미「Aqours가 정말 좋아서, 전력으로 응원하고 있다」


라는 점에서 저희들은 연결되어 있다고 생각합니다.


그리고 Aqours가 가장 바라고 있는 것은


라이브에 와 준 사람들이 즐거웠다고 말하는 마음으로


가득 차는 것이 아닐까라고 생각합니다.


따라서 같이 라이브를 즐기는 "동료" 에 폐를 끼치지 않는 한


「모두 함께 최고의 경치를 만들어 Aqours에게 선물하고 싶다」


「어느 때라도 자기 오시색을 흔들며 응원하고 싶다」등


사람에 따라 각자 다른 "의사"를, 각자 라이브를 "즐기는 방법"을


비난해서 좋은 도리란 결코 없습니다.


(물론 규제 범위 내에서의 이야기이지만...)



잘난 말을 늘어놓아서 대단히 죄송하게 생각합니다.


그렇지만 앞으로 뭔가 기획이 있을 때, 또 기획이라는 형태가 아니더라도


찬성하고, 협력하고 싶다고 생각하시는 분들은 그렇지 않은 분들을


찬성할 수 없고, 협력은 할 수 없다고 판단하시는 분들은 그렇지 않은 분들을


서로 따뜻하게 지켜봐 주세요.


그게 안 되더라도 부디 부정만은 하지 말아주세요.


부탁드립니다.


(기획을 잘 하기 위한 비판은 대환영이라고 생각합니다.)



5th 라이브에서 최고의 경치를 만들어 낸 참가자 여러분


함께 할 수 있었던 것 마음 속 깊이 자랑스럽게 생각합니다.


마지막까지 달려나갈 수 있어서 다행이라고 가슴을 펴고 말할 수 있습니다.


힘든 일도 괴로운 일도 잔뜩 있었지만


그런 것들을 전부 날려버리는 최고의 무대를


Aqours와 Saint Snow는 보여주었습니다.


전력으로 즐길 수 있었습니다.


Aqours를 응원하고 있어 다행이야,


러브라이브 선샤인을 정말 좋아해서 다행이야.



Aqours, 그리고 Saint Snow 여러분


회장의 설치나 운영 등 라이브에 관계된 모든 스태프 여러분


그리고 Aqours를 정말로 좋아하는 여러분


정말로 감사했습니다.






모두가 전하는 블레이드 기획 일동






원문 링크 - https://www.everyonesbladeproject.com/






누군지 모르시겠다면

브라메로때 일출 재현하는 그 프로젝트 총머분입니다.

개인적으로는 2일차에 반쯤 되긴 했는데 많이 아쉬웠던.

ㅇㅁ 내한때 브라멜로 어케하는지 보여준다 딱 기다려라 - dc App 119.196 2019.06.13 15:41:40
나카요시2학년 2일차에 한 60%는 참여한거 같더라. 그래도 그 캐퍼에서 적어도 참여하는 듯한 움직임이 보였다는 자체가 고무적이라 생각함 2019.06.13 15:42:09
피망맨 ㅇㄱㄹㅇ 2019.06.13 15:50:54
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2564328 일반 다이버디바 오시들 이름은 2 ㅇㅇ 223.39 2019-06-27 0
2564327 일반 가사라지조가 밀던 유닛명 다 탈락이네 ㅇㅇ 218.50 2019-06-27 0
2564326 일반 DD면 1 죽음의전쟁-Deathwar- 2019-06-27 0
2564325 일반 DDR 이엇으면 간지 낫을듯 4 ㅇㅇ 118.40 2019-06-27 0
2564324 일반 DD하니까 갑자기 이분 떠오른다 2 ㅇㅇ 2019-06-27 1
2564323 일반 아즈나 작명자 4 나나아이냐 2019-06-27 0
2564322 일반 아유무데스! 시즈쿠데스! 세츠나데스! 1 ㅇㅇ 175.223 2019-06-27 0
2564321 일반 디디하니까 떠오르는거 2 모닝글로리 2019-06-27 0
2564320 일반 디~디딧디딧딧디! 나카요시2학년 2019-06-27 0
2564319 일반 예전에 샤론 유닛대항전 우승했을때 미체험호라이즌 2019-06-27 2
2564318 일반 DD 아 2 Windrunner 2019-06-27 1
2564317 일반 DD.. ㅇㅇ 49.172 2019-06-27 1
2564316 뉴짤 히나히나의 미모링 생일축하 챠오시 2019-06-27 8
2564315 일반 그런데 약자가 DD라서 좀 미묘하다 4 76 2019-06-27 0
2564314 일반 다이아 다이스키 시골송아지 2019-06-27 0
2564313 일반 오!! Deathwar 2019-06-27 0
2564312 일반 미모링이 33살... 모닝글로리 2019-06-27 0
2564311 일반 인생은 BB와 DD사이의 CC이다 1 ㅇㅇ 121.142 2019-06-27 0
2564310 일반 D 2 영양실조걸린게 2019-06-27 0
2564309 일반 다이버 디바 1 ㅇㅇ 223.33 2019-06-27 0
2564308 일반 DD 연상되는거 너무 많자너 ㅋㅋㅋㅋ 거신꿀벅지 2019-06-27 0
2564307 일반 쿼츠 괜찮고 아즈나도 평범한 왕도의 느낌이라 나쁘지 않음 2 스ㅘㅘ 2019-06-27 0
2564306 일반 디디하면 이거밖에 안떠오르는데 1 ㅇㅇ 118.40 2019-06-27 0
2564305 일반 맞다 오늘 미모링생일이지 죽음의전쟁-Deathwar- 2019-06-27 4
2564304 일반 솔직히 DD라고 연호하면 제일 꼴리는데 아 ㅋㅋ 1 KurosawaRuby 2019-06-27 1
2564303 일반 아제리아에 아재드립 치던 새끼들 잊지 않는다 2 피망맨 2019-06-27 0
2564302 일반 DD vs 1 ㅇㅇ 2019-06-27 1
2564301 일반 DD라고 안읽히고 자꾸 데뎃으로 읽힘 2 Windrunner 2019-06-27 1
2564300 일반 아즈나는 나중가면 백퍼 귀여워질 이름이다 김인호사쿠라코 2019-06-27 0
2564299 일반 그래서 유닛명 몇개 맞췄냐 2 나나아이냐 2019-06-27 0
2564298 일반 카스밍즈 어디갔냐 1 sia06 2019-06-27 0
2564297 일반 DD?? 디디?? 3 76 2019-06-27 2
2564296 일반 다이버디바는 뭐임.. 1 ㅇㅇ 49.172 2019-06-27 0
2564295 일반 어차피 샤론도 처음에는 네타요소 아녔나 6 카즈노리아 2019-06-27 0
2564294 일반 2인조는 그냥 편하게 DD(유희왕아님)이라 불러도 될듯 1 김인호사쿠라코 2019-06-27 0
2564293 일반 마지막 4인조 어캐발음함? 4 ㅇㅇ 2019-06-27 0
2564292 일반 DD! DD! DD! KurosawaRuby 2019-06-27 0
2564291 일반 지금은 불만이었다가도 나중가면 ㅇㅇ 112.156 2019-06-27 0
2564290 일반 에미츤 요즘도 목 안좋나 mia 2019-06-27 0
2564289 일반 2인조는 뭐라줄이면됨? 7 K.M.D.S 2019-06-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹