Landing action Yeah!!
퍼스트 라이브 이후 Aqours의 본격적인 활동 개시와 Aqours의 홍보,
전국 팬미팅 투어에 대한 마음가짐 등을 담은 곡
遠くから聞こえたよ! 「ここにおいで」って
멀리서 들렸어! 「여기로 와」라는 네 말이!
誰の声かは分からない、でも聞こえたよ!
누구의 목소린지는 몰라도, 그래도 들렸어!
まだまだいっぱいあるんだ、話したいこと
이야기하고 싶은 게 아직 잔뜩 있어
待ってるだけじゃ伝わらない
기다리기만 하면 전할 수 없잖아
だから来たのさ
그래서 온 거야
~ Landing action Yeah!! 中
ホップ・ステップ・ワーイ！
성공적인 Aqours 활동과, 이를 발판 삼아 Aqours의 다음 프로젝트, 즉 Aqours의 미래를 생각하며
정말로 하고 싶은 것 모두 다 할 수 있다는, 한껏 물이 오른 Aqours의 자신감을 표출한 곡
さあおいで さあおいで
자 이리와 자 이리와
いそがないと置いてくよ？
서두르지 않으면 두고 간다?
楽しいセカイへの旅だよ ワーイ！
즐거운 세계로 가는 여행이야 와-이!
僕らのパワーと君のハートで明日へ向かうよ
우리들의 파워와 너의 하트로 내일로 향할 거야
~ ホップ・ステップ・ワーイ！ 中
이제 Aqours의 활동은 러브라이브! 선샤인!! 만의 활동으로 그치지 않게 되었다.
Take a chance! そして未来を追いかけていこうよ
Take a chance! 그리고 미래를 뒤쫓아가는 거야
時が満ちたよ
때가 되었어
~ Jump up HIGH!! 中
때가 되었다.