권리 문제에 대해서는 사전에 JASRAC에 전화로 문의를 넣었습니다. 앙코르의 합창에 대해서는 노래하는 측에 보수가 지불되지 않고, 듣는 쪽도 요금을 내지 않으므로 사용료가 발생하지 않는다는 대답을 받았습니다. 물론, 팜플랫에 기재되어 있는 가사에 대해서는 정식으로 사용료를 지불하고 허가를 받았습니다.
JASRAC의 사이트에서도 확인하실 수 있지만, 저작권법 제 38조에는 "영리를 목적으로 하지 않고, 관객에게 요금을 받지 않는 경우, 저작물의 상연, 연주, 상영, 구술(낭독) 등이 가능하다. 그러나, 출연자 등이 보수를 받지 않을 필요가 있다" 라는 조항이 있습니다. 참조해 주세요.
앙코르에서의 합창이 유료 공연의 일부로 해석될 수 있는 가능성에 대해서도 질문했습니다만, 정말로 주최측에 의한 합창이 아니라면 괜찮다고 이야기했습니다. 담당자 분도 "그런데 진짜로 관객이 자발적으로 노래하는 것이 가능한가요?" 라고 몇 번이나 자세하게 내용에 대해 확인하셨기 때문에, 문제는 없다고 생각합니다.
원본 트윗은 뭐 대충 "왜 앞으로 부를 노래를 앙콜에서 먼저 합창하는거냐, 공개 장소에서 노래하는거면 돈 안내도 된다니까 저런거겠지" 하는 트짹 특유의 궁시렁임