러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 CONTINUE Vol.58 하타 아키&카토 타츠야 특별대담 PART1
글쓴이
지모아이
추천
9
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2319810
  • 2019-04-18 07:19:31
  • 39.118
							

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.1

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.2

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.3

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.4

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.5

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.6

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.7

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.8

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.9

CONTINUE Vol.58 특집『러브라이브!』시리즈와 그 음악 Pt.Ⅹ


『러브라이브!』 시리즈

그 음악 이야기.


3호 연속 『러브라이브!』 시리즈 특집.

그 마지막을 꾸미는 건 『러브라이브!』,『러브라이브! 선샤인!!』 에서

150곡 이상에 이르는 모든 가사를 손수 다뤄온 하타 아키.그 사람이다.

게다가 이번 회는 『러브라이브!』 극 중 음악의 의사를 계승해

『선샤인!!』 에서 새로운 첫 장을 편 작곡가 카토 타츠야와의 대담이 실현.

스쿨 아이돌이 성장해가는 모습을 계속해서 그리며

TV 애니메이션뿐만 아닌 이야기를 만들어낸 그 궤적을 좇는다.

취재・글=하야시 유키오(편집부)


특별대담

하타 아키 & 카토 타츠야


Special Talk

Hata Aki

Kato Tatsuya





PROFILE


하타 아키

작사가・작곡가・싱어송라이터.

글 속에 있는대로 『러브라이브!』,

『러브라이브! 선샤인!!』 

에서 모든 악곡 가사를 담당.

그밖에도 수많은 게임과 애니메이션

주제가 등을 손수 다룬다.



카토 타츠야

작곡가・편곡가・주로 애니메이션 악곡

극 중 음악을 중심으로 작곡,편곡한다.

『러브라이브! 선샤인!!』 음악을

담당.



―하타 씨가 처음으로 『러브라이브!』

작사를 손수 다뤘을 때는 아직 스쿨

아이돌이란 개념도 없고 자신한테

확고한 개념이 완성되지

않았으려나 싶습니다.그런데

가사 이미지를 어떻게 굳혔나요.

하타 맨 처음에 이야기를 들었을 때는

아직 배경설정도 정해지지 않아서 「아이돌물

가사를 부탁할 수 없을까」 그런

느낌이었어요.

―이른바 현실에 있는 아이돌 같은 분위기가

풍기는 가사를.

하타 그래요.당시 저는 쭉

「아이돌 가사를 쓰고 싶어」 그렇게 말했는데요,

그게 『러브라이브!』

음악프로듀서 귀에 들어가서

「이런 프로젝트를 시작하는데,

어때?」 그래서.그때는 「길게 담당할

수 있으면 괜찮을지도 모르지」 그런 이야기가.

―설마 정말로 쭉 담당할 줄이야(웃음).

하타 생각도 못 했지요(웃음).

꽤 가벼운 마음으로 「아,하고 싶어요!」

그렇게 떠맡은 게 시작이에요.

―그럼 제일 맨 처음에 있던 자료는

정말로 제한됐습니까.

하타 이미 대충해서 사람 수는 9명으로

정했지만,그룹 방향성은

잡히지 않았을지도 모를 정도로.

카토 그런 느낌이었군요!

―그렇게 제일 맨 처음으로 손수 다룬 건

역시 μ's 퍼스트싱글인

「우리의 LIVE  너와의 LIFE」 부터였나요.

하타 그렇지요.그때는 세세한 매듭과

설정이 없었기도 한데요,그게

역으로 만들기 쉽달까 즐거운 모험감

같은 느낌도 들어서 「좋아,지금부터

시작해가는구나」 그런 마음이 모두와

겹쳐졌으려나 싶어요.

― 「아이돌물」 그것만

알고 그 이외가 완전히

보이지 않았던 점이 새로운 의욕으로 이어졌달까.

하타 모든 길이 정해지면 아마

그 두근두근감이 나지 않았을지도

모르지요.자신도 아직 

모르는 부분이 있고 당연히 모두도

어떻게 되어갈지 그런

두근두근감이 있어서 그게 가사가 된 느낌이겠네요.

―「우리의 LIVE  너와의 LIFE」는

그야말로 μ's뿐만 아니라 그 뒤

스쿨 아이돌 존재를 방향을 정할만한

가사가 여기저기 박혀서 『러브라이브!』

기초와 토대가 될만한

이미지가 있습니다만,작사한 당시로써는

청춘 곡이라기보다는 아이돌 곡이란

이미지가 강했습니까.

하타 역시 멤버 연령층으로서는

아이돌 곡과 청춘 곡은 조금 떼버릴 수 없지요.

아이돌이 된다는 부분이

청춘에도 있으려나 싶어서.

―거의 가까운 감각.

하타 제가 쭉 좋아한 아이돌은

정보가 그다지 들어오지 않는 시대이기도

해서 그렇게 간단히 만날 수 있는 사람이

아니어서 동경이 굉장히 순화된달까

「훌륭한 존재야」 그런

아이돌상이 있었어.그 순수한 감각을

넣고 싶었다구요.이 세상을

순수하게 살아가는 아이돌을 쓰고 싶었지요.


오타·오역 지적 환영합니다.

양이 많아서 많이 나눌 것 같습니다.

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2390657 일반 주모 전국투어 돌고 계시겠네 ㅇㅇ 175.120 2019-04-26 0
2390656 일반 맛있는거 많이먹음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 쁘렝땅 2019-04-26 0
2390655 일반 언냐 먹고싶은거 다 먹어~ 호엥 2019-04-26 0
2390654 일반 오이시이모노 = 치즈핫도그 데귤데귤 2019-04-26 0
2390653 일반 맛있는거 하면 또 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 沼津名物がんばルビィ 2019-04-26 0
2390652 일반 핫도그입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ずらー 2019-04-26 0
2390651 일반 핫도그 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 샤기라 2019-04-26 0
2390650 일반 핫도그 요짱카와이 2019-04-26 0
2390649 일반 맛있능거? 핫도그?? yokrid 2019-04-26 0
2390648 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋ서울이넼ㅋㅋㅋ 여중생쨩 2019-04-26 0
2390647 일반 핫 도 그ㅋㅋㅋㅋ 야하기 2019-04-26 0
2390646 일반 핫도그 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정식세트 2019-04-26 0
2390645 일반 야즈니 정도는 ㅇㅈ해준다 ㅋㅋ ㅇㅇ 2019-04-26 0
2390644 일반 맛있는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ AngelSong 2019-04-26 0
2390643 일반 '샹하이' '타이페이' 한마디도 안나온거 실화냐 ㅋㅋ ㅇㅇ 2019-04-26 0
2390642 일반 갓도그 제발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 요시루비 2019-04-26 0
2390641 일반 먹을꺼!! KINOMOTOSAKURA 2019-04-26 0
2390640 일반 맛있는거면 한국이지 ㅋㅋㅋ ㄱㄴㅍㄱㅅㄷ 2019-04-26 0
2390639 일반 짱깨 갓조국에 절해야 ㅇㅇ 2019-04-26 0
2390638 일반 핫도그겠죠? 루퍼 2019-04-26 0
2390637 일반 우리도ㅠ야즈니 랜드 곧 생길거다ㅋㅋㅋ 모ㅡ구 2019-04-26 0
2390636 일반 리언니 맛잇는거 ㅋㅋㅋㅋㅋ 새벽지기 2019-04-26 0
2390635 일반 상해 ㅋㅋㅋ 라이브후기 ㅇㄷ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 풀하우스 2019-04-26 0
2390634 일반 디즈니는 모르겠고 유메노 쿠니 한국맞죠? 킬러 퀸 2019-04-26 0
2390633 일반 치즈핫도그,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 혼다쿤 2019-04-26 0
2390632 일반 킹도그 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최진행 2019-04-26 0
2390631 일반 중국 퇴갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 샤기라 2019-04-26 0
2390629 일반 그래 이제 다른나라 얘기도 나와야지 삐긱 2019-04-26 0
2390628 일반 디즈니는 미국이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2019-04-26 0
2390627 일반 핫도그입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2019-04-26 0
2390626 일반 삼겹살 치즈핫도그 하나요소로 2019-04-26 0
2390625 일반 핫도그 입갤 아이아이 2019-04-26 0
2390624 일반 아 리언냐 역시 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리디엘 2019-04-26 0
2390623 일반 카나코토 후타리데 둥글마루 2019-04-26 0
2390622 일반 핫도그 오냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 小宮有紗 2019-04-26 0
2390621 일반 핫도그입갤 ㅁㅅㅎㄱㅇㅇㅇ 2019-04-26 0
2390620 일반 유원지 놀러간거네 아 ㅋㅋㅋ Windrunner 2019-04-26 0
2390619 일반 관광 가져가라 옜다 ㅋ 지렁이먹자 2019-04-26 0
2390618 일반 상해 = 디즈니랜드 ㄱㄴㅍㄱㅅㄷ 2019-04-26 0
2390617 일반 스와킹 둘이서 무서운거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 푸헙! 2019-04-26 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹