러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [자막] 아이다 리카코의 마루고토 리카코 21화
글쓴이
まるご
추천
35
댓글
15
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2305076
  • 2019-04-12 10:26:46
							

							
https://youtu.be/xterNp2hEic

오랜만에 아이다 리카코의 마루고토 리카코 21화 자막 달아왔어요~

조금씩 조금씩 하다가 드디어 한편 또 했네요.

발도 다쳐서 주말동안 꼼짝없이 앉아있어야 하는데 주말동안 자막이나 버닝해 볼까해요.

(과연 남은 22~25화를 마무리 할 수 있을까요?)

그리고 이번주 일요일은 라라라디오 2화도 나오는군요! (아마 또 수~목요일쯤 완성될 듯 하네요.)

일단 이번편도 재미있게 봐주세요.
								

						
  
   

                            새벽지기
                                2019.04.12 10:27:01

                            리캬코
                                2019.04.12 10:27:20

                            호노키치
                                2019.04.12 10:27:42

                            aaab
                                2019.04.12 10:27:46

                            火水金
                                2019.04.12 10:27:46

                            Sailing
                                2019.04.12 10:27:57

                            Sailing
                                2019.04.12 10:27:57

                            ZGMF-X20A
                                2019.04.12 10:28:08

                            花と曜
                                2019.04.12 10:28:21

                            ㅇㅇ
                             
                            ㅊㅊ
                               2019.04.12 10:28:31

                            사다하루
                                2019.04.12 10:28:36

                            yokrid
                                2019.04.12 10:29:26

                            りきゃこの麒麟
                                2019.04.12 10:29:38

                            그마리정마리야
                                2019.04.12 10:35:25

                            まるご
                             
                            8분 39초에 자막이 "이겼다"가 아니라 "딱딱해!" 네요.
지금 다시 확인해 보니 틀렸더라구요. 참고해주세요.
                               2019.04.12 10:36:34
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2407227 
                        일반
                     반성회(?)  리캬코
                          2019-04-28 0
2407226 
                        뉴짤
                     킹쨩 뉴짤 14 SServ
                          2019-04-28 40
2407225 
                        일반
                     뭐야 방금 라디오앱 다받았는데 7 턄
                          2019-04-28 0
2407224 
                        일반
                     리캬코는 어릴때도 국어를 사랑해서 귀엽다  소악마
                          2019-04-28 0
2407223 
                        일반
                     반성따윈하지않는다  호엥호엥
                          2019-04-28 0
2407222 
                        일반
                     라ㅡ라ㅡ바~~  치카사랑해
                          2019-04-28 0
2407221 
                        일반
                     라라바이~  둥글마루
                          2019-04-28 0
2407220 
                        일반
                     지나가던 귤폭인데요 3 치카
                         223.62 2019-04-28 2
2407219 
                        일반
                     오늘은 뭐가나올까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  향님이야
                          2019-04-28 0
2407218 
                        일반
                     라라바이 바로 쓰시네ㅋㅋㅋㅋ  애플이쓴모든화이트픽셀
                          2019-04-28 0
2407217 
                        일반
                     념글보고 유튜브 사요사요 들갔다가 2 메가데레스와와
                          2019-04-28 0
2407216 
                        일반
                     토리코리코한 라이브무슨라이브임? 4 센치
                          2019-04-28 0
2407215 
                        일반
                     라라라지오 엔딩 후 특징  오토노키
                          2019-04-28 0
2407214 
                        일반
                     반성회 가즈아 ㅋㅋㅋㅋ 1 りきゃこの麒麟
                          2019-04-28 0
2407213 
                        일반
                     라 - 바  요시루비
                          2019-04-28 0
2407212 
                        일반
                     사요나라라라라도 뭔가 괜찮았는데  ZGMF-X20A
                          2019-04-28 0
2407211 
                        일반
                     이거 짤 낱장으로 있는 갤러 2 팔콘킥
                          2019-04-28 1
2407210 
                        일반
                     라라바이 개좋다  나카요시2학년
                          2019-04-28 0
2407209 
                        일반
                     라라바이!  Aishiteriu
                          2019-04-28 0
2407208 
                        일반
                     라라바이 바로 쓰네  りきゃこの麒麟
                          2019-04-28 0
2407207 
                        일반
                     라라바이~  절찬상영중!
                          2019-04-28 0
2407206 
                        일반
                     30분 체감으로는 5분 이네  치카챤이치카치카
                          2019-04-28 0
2407205 
                        일반
                     엔딩후에도 방송 남아있음  고돌희
                          2019-04-28 0
2407204 
                        일반
                     라라라디오 오늘 처음 들었는데 재밌네  ㅇㅇ
                         182.222 2019-04-28 0
2407203 
                        일반
                     30분 순삭이네;  샤프넬
                          2019-04-28 0
2407202 
                        일반
                     반성회가 진국이니 끝까지 들읍시다 3 고돌희
                          2019-04-28 0
2407201 
                        일반
                     이제 곧 끝이냐?  치카사랑해
                          2019-04-28 0
2407200 
                        일반
                     뭐야 뭔 떡밥이야  ㅇㅇ
                          2019-04-28 0
2407199 
                        일반
                     발 꼬순내 ㅋㅋㅋㅋ  도우미여우센코
                          2019-04-28 0
2407198 
                        일반
                     근데 배폭들 진짜 요우 다음센터 밀생각 있음? 20 うちう
                          2019-04-28 1
2407197 
                        일반
                     벌써 5분남앗다  리캬코
                          2019-04-28 0
2407196 
                        일반
                     이제 본게임이다  나카요시2학년
                          2019-04-28 0
2407195 
                        일반
                     꼬순내 ㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  삐기이이
                          2019-04-28 0
2407194 
                        일반
                     강아지 발바닥 냄새 ㅋㅋㅋㅋㅋ  りきゃこの麒麟
                          2019-04-28 0
2407193 
                        일반
                     그래서 방금 그거 먼 줄임말이냐 1 ㅇㅇ
                         118.40 2019-04-28 0
2407192 
                        일반
                     지금 알바끝났다 떡밥무엇? 왜 실북갤1위? 4 러브라이브선샤인
                          2019-04-28 0
2407191 
                        일반
                     卍でスキッピが止まんないじゃんw  향님이야
                          2019-04-28 0
2407190 
                        일반
                     저건 일본급식이랑 세대차아닌가  고돌희
                          2019-04-28 0
2407189 
                        일반
                     언냐가 그냥 유행을 안타는게 아닐가..  리캬코
                          2019-04-28 0
2407188 
                        일반
                     저거 킹쨩과 세리코는 엄청 써먹지 않았나? 1 ㅇㅇ
                         112.156 2019-04-28 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹