러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 이벤트 스토리 「모두의 기대에 응하고 싶어서」 4화
글쓴이
에실
추천
3
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2289002
  • 2019-04-03 15:27:50
 



모바일은 17분 00초부터.


---


니코

……날씨 어때?

빗발 조금 약해졌어?


하나요

아니. 어제 밤 늦게 내리기 시작한 뒤로 전혀 그칠 기미가 안 보이네…….


마키

인터넷 일기예보에서도 수 시간 뒤에 갤 확률은 50%래.

이대로면, 오늘 퍼레이드는 어려울지도 모르겠네…….


호노카

그런가…….

앗, 그러고보니 우천이면 라이브는 어떻게 돼?


우미

스테이지는 실내니까, 문제 없을 거예요.

단지 이벤트 자체가 어떻게 될지 불명이라 에리와 노조미가 사무국에 문의를 한 모양이에요.


코토리

그렇구나…….

앗, 에리 쨩 노조미 쨩이 돌아왔나 봐!


에리

후우…… 다녀왔어.

다들 기다렸지.


하나요

그래서…… 오늘 이벤트는 어떻게 돼?


노조미

라이브는 예정대로 열리는 모양이다.

하지만, 아무래도 퍼레이드 쪽은 중지하는 방향으로 진행하고 있다고.


엣…….


호노카

그런가…… 아쉽네.

코토리 쨩이 만들어 준 의상 엄청 멋있었는데…….


코토리

이런 날씨면…… 어쩔 수 없어.

우리들 라이브는 예정대로 진행되니까 그 쪽에 포커스를 맞춰서 열심히 해 보자, 응?


우미

그렇네요.

……어라? 그러고보니, 린은 어디 갔나요?


하나요

엣? 린 쨩이라면 거기 앉아 있…… 어라, 없네?

어디 간 거지…….


우미

음…….

제가 잠깐 찾아보고 오겠습니다.


~~~


……….


우미

거기 계셨나요, 린.

갑자기 없어져서 무슨 일 있는 줄 알았어요.


응, 미안해…….


우미

……역시, 퍼레이드가 중지돼서 아쉬우신 건가요.


그런 것도 있어.

……하지만, 실망한 건 다른 이유야.


우미

다른 이유……?


린 말야, 자신감을 붙이고 싶었어.

여자아이다운 옷을 입어도, 그것이 평범하다고 느껴질 수 있도록…….

그 원피스를 평상복처럼 입을 수 있는 여자아이가 되고 싶어서.


어울리는지 어울리지 않는지를 불안하게 느끼지 않게 될 정도로

엄청, 그런 기회를 늘려서…….


우미

………….


카요찡도, 니코 쨩도…….

µ's의 모두가, 린을 귀엽다고 말해 주는 그게 무척이나 기뻐서…….


하지만, 전혀 자신을 가질 수 없었어…….

마음 같아선 지금 당장이라도 그 원피스를 입고 싶은데도 다른 옷을 고르게 되더라.


그래서, 퍼레이드를 성공시킬 수 있다면 자신이 붙어서, 뭔가가 변하지 않을까나~

……해서 말이지.


우미

그런가요…….

요전에 린이 무리하고 있는 것처럼 보였던 건 그런 생각을 하고 있어서였군요.


……에헤헷, 역시 들켰었구나?

미안해, 걱정 끼쳐서.


우미

모두가 린을 믿어주고 있으니까 린도 스스로를 믿어야겠지!

그러기 위해서라도 린은 노력하고 싶고, 해야 해…….


그래서, 이번 퍼레이드를 그런 계기 중 하나로 하고 싶었지만…….

아하핫, 잘 안 풀린다냐~.


우미

린…….

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2321559 일반 야 근데 89주차 포토세션 해주지않을까? 6 ㅇㅇ 223.38 2019-04-18 1
2321558 일반 오늘 무대인사 시간표가 이건가? ㅇㅇ 218.154 2019-04-18 0
2321557 일반 2.5차원 보고 입럽한 애는 없냐 5 시니아퍼시피카 2019-04-18 0
2321556 일반 이거 사갈사람있나 7 더블가오아헤피스 2019-04-18 0
2321555 일반 와 좆병신새끼들 하루에 두번도 샤워를 안하냐 씨발 6 ㅇㅇ 182.224 2019-04-18 5
2321554 일반 L입는데 후드 프리사이즈 맞냐 1 치카챤이치카치카 2019-04-18 0
2321553 일반 과제하다가 12시넘은거보고 가챠하러감 2 칸조 61.81 2019-04-18 1
2321552 일반 님들 님들.. 오늘 콜라보 카페 다시 열잖아요 2 한다은 2019-04-18 0
2321551 일반 혹시 스쿠코레 팔사람 Goddae 2019-04-18 0
2321550 일반 오늘 갤러리 예상만화 12 센치 2019-04-18 32
2321549 일반 파이쨩 마키 생일 축하 10 D/L 2019-04-18 43
2321548 일반 야이 ㅅㅂ 공부 때려쳐 6 ㅇㅇ 223.38 2019-04-18 1
2321547 일반 내한때 블레이드 한자루만 빌려주실 물붕님 없으십니까 2 guilty 2019-04-18 0
2321546 일반 무대인사는 일반영화니까 당일도 취소되지? 메가럽쿠쟈 2019-04-18 0
2321545 일반 400만 센세 마키 생일 축전 15 육달 2019-04-18 31
2321544 일반 지방충들 프리미엄버스 타봐 6 호노car 2019-04-18 0
2321543 일반 무대인사 한번이면 충분하냐 1 ㅇㅇ 110.70 2019-04-18 0
2321542 일반 본인짱 마키생일기념그렸다.. 2 센치 2019-04-18 7
2321541 일반 토키오 마키모도시테~ 새앙쥐 2019-04-18 0
2321540 일반 무대인사 나눔 당첨자 38 모ㅡ구 2019-04-18 0
2321539 일반 나 왜 오늘 이분 직접 보는거냐 rikodia 2019-04-18 0
2321538 일반 무대인사때 나마쿠아 앉으면 속바지 볼수도 있겠다 ㅇㅇ 175.223 2019-04-18 0
2321537 일반 관장약으로 장 청소를 해보자.HAEBOZA 8 삐긱s 2019-04-18 5
2321536 일반 마키 생일이네 수용소수감자 2019-04-18 1
2321535 일반 무대인사 있는새끼들이 양도 더 받을려고하네 4 마리마리 2019-04-18 0
2321534 번역/창작 [번역] R・L센세 - 요엥이의 집지키기 네소만화 24 3 치엥치에엥 2019-04-18 29
2321533 일반 마키쨩 생일 / 아시아 투어 in Seoul D-1 요우카난 2019-04-18 0
2321532 일반 뮤즈갤에서 마키님의 탄신일을 축하하러 왔습니다 1 ㅇㅇ 49.163 2019-04-18 9
2321531 일반 검색 해보니 여기애 맞는데 뭐가 아니야 3 ㅇㅇ 223.38 2019-04-18 0
2321530 일반 나타센세 마키 축전 2 육달 2019-04-18 27
2321529 일반 무대인사 20분이면 캐스트들 의자에 앉히겠지? 7 토모미유 2019-04-18 0
2321528 일반 슼페 아니었으면 럽라는 그냥 평범한 애니로 생각했을듯 2 沼津名物がんばルビィ 2019-04-18 0
2321527 일반 오늘 콜라보 카페에서 성설셋도 재판 하지? 한다은 2019-04-18 0
2321526 일반 Anibache센세 마키 생일축전 4 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-04-18 41
2321525 일반 지스도 생일축하짤올렸네 4 고돌희 2019-04-18 18
2321524 일반 상상도 못한 정체 2 ㅇㅇ 175.116 2019-04-18 1
2321523 일반 6센님 생일추 1 호노니코 2019-04-18 2
2321522 일반 벌서 내한이누 늒비 2019-04-18 0
2321521 일반 일본이랑 시차가 안나서 이런게 좋다 3 Windrunner 2019-04-18 0
2321520 일반 오늘 캐스트랑 20m이내에서 만날거다 ㅇㅇ 121.152 2019-04-18 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹