러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [번역] 포토테크닉 4월호 후리링 인터뷰
글쓴이
우리코
추천
30
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2288778
  • 2019-04-03 11:32:24
 

이달의 표지 모델은 본 잡지의 '후리하타 사진 공방'으로도 친숙한, 성우 후리하타 아이 씨입니다!




















- 후리하타 씨가 표지에 등장한 것은, 2018년 4월호에 '러브라이브! 선샤인!!'의 1학년팀으로 나온 지 1년만이고 이번이 4번째네요.


후리하타 : 감사합니다! 그렇게 되네요.


- 카메라맨인 호소이 씨와는 첫 만남이네요.


후리하타 : 호소이 씨는 제 성우 친구인 사이토 슈카 쨩의 사진집을 찍기도 해서 이름은 알고 있었는데, 찍은 사진처럼 무척 온화한 분이란 것을 알게 됐습니다. 촬영을 시작할 때, 정말 많은 것을 가르쳐 주셨어요 (웃음).


- 본 잡지의 연재 '후리하타 사진 공방'의 카메라맨인 아사오카 씨는 그렇게까지 말을 하면서 찍는 분은 아니죠.


후리하타 : 맞아요. 처음에는 자주 얘기를 했는데, 지금은 정말 호흡이 잘 맞아서 (웃음). 호소이 씨는 어떤 분인지 몰랐지만, 정말 다정하시고 제가 해보고 싶은 걸 하게 해주셔서 너무 즐거웠어요. 갑자기 '여자와 남자의 카메라맨 개론' 같은 걸 얘기하기도 했고 (웃음).


- 깊은 논의를 주고받았군요 (웃음). 의상도 3벌이었는데, 각각 완전히 다른 분위기였습니다.


후리하타 : 흰 원피스와 사복 느낌의 봄 코트, 로리타 패션을 입고 싶다고 부탁드렸는데, 전부 평소의 제 이미지와는 다른 화려한 느낌이라 신선했습니다. 예쁘게 잘 나왔으면 좋겠네요. 스타일리스트분이 세세한 부분까지 신경을 써주시고, 귀여운 소품과 액세서리를 잔뜩 모아주셔서 기뻤어요.


- 그러면 일에 대한 얘기를 해보려고 합니다. 우선, 3월부터 라디오가 시작됐네요.


후리하타 : 3월 한 달간 TS ONE UNITED에서 '후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 '러브'라고 읽는다~2nd 시즌~'이라는 방송의 진행을 맡게 됐습니다. 매주 수요일 22:00부터 1시간 동안이에요. 1st 시즌의 테마는 '사랑하는 것'이라 제가 좋아하는 곡을 틀었는데, 2nd 시즌은 거기에 더해 새로운 것에 도전할지도 몰라요.


- 혼자서 1시간 말하는 건 힘들 것 같아요~


후리하타 : 노래를 중간에 트니까, 의외로 말하는 시간은 짧아요! 총 30분에서 35분 정도려나. 니코니코 생방송에서 매월 부정기적으로 방송하고 있는 '후리링은 문화'가 더 힘든 것 같아요 (웃음). 그건 완전히 1시간을, 혼자서 계속 말하니까... 게스트가 와주시면 안심이 되겠지만요. 혼자라 태클을 걸어줄 사람이 없어서 (웃음).


- 후리문화는 앞으로도 즐거운 기획이 많이 있는 듯하네요.


후리하타 : 다음 방송은 3월 19일이라서 이 잡지가 발매되기 전에 끝나지만, 한 달에 1번 방송하니 벌써 9번째예요! 스태프분들도 재밌는 걸 정말 좋아하는데, 그 분위기에 휩쓸려서 뭐든 할 수 있을 것 같아요 (웃음). 그 외에도 3월은 '러브라이브! 선샤인!!'의 아시아 투어도 시작됩니다.


- 호오~ 즐거울 것 같지만 너무 바쁘네요.


후리하타 : 3월 23일부터 바로 상하이예요. 그 뒤에는 1주일 간격으로 타이페이, 치바, 서울에서...


- 상하이에서 라이브는 1년만이군요.


후리하타 : 맞아요. 그런데 작년에는 팬미팅을 겸해서 토크와 라이브를 조금만 하는 구성이었기 때문에, 완전한 단독 라이브는 정말 처음이에요. 그래서 멤버들도 모두 기대하고 있어요.


- 중국어는 공부하셨나요?


후리하타 : 아뇨~ 못 했어요. 그래서 '워아이니(사랑해요)'만 계속 말할지도 몰라요 (웃음). 전에 한 번, 중국의 동영상 사이트 'bilibili'의 토크 이벤트가 있었는데, 그때 쿠로사와 루비의 목소리로 "워~아이니~"라고 했더니 엄청 뜨거운 성원을 보내주셨어요. '힘내다'의 중국어 표현도 배웠었어요!


- 그리고 드디어 4월 말에는 기다리던 사진집이 발매됩니다!


후리하타 : 신난다~! 맞아요. 제목은 얼마 전 CP+의 토크쇼에서 발표됐는데, '이토시키(사랑스러움)'입니다. 공식 Twitter 계정이 '@Furi_itoshiki'라서 "'사랑스러운(이토시이)'과 '사계(시키)'를 합친 건가...?"라는 예상을 해주신 분들도 있어서, 예리하다고 생각했어요 (웃음).


- 발매까지 얼마 남지 않았는데 심경은 어떠신가요?


후리하타 : 그저 기뻐요. 처음에 나온다고 들었을 때는 믿지 못했어요. 삿쨩(FPL 담당 편집자)과 "해보고 싶네요"라는 얘기를 가끔씩 하긴 했지만, 간단하게는 실현되지 않을 거라 생각하고 있었어요. 그런데 많은 분들의 지원도 있었고, 어떤 FPL 뒤풀이에서 "사진집을 내보죠!"라고 들었을 때는 너무 놀라서 여러 감정이 북받쳤어요.


- 그게 2018년의 봄에서 여름 사이의 일이니까, 거의 1년을 넘은 뒤의 발매네요.


후리하타 : 그때부터 카메라맨을 어떤 분에게 부탁드릴지, 어떤 이미지로 할지 구체적인 얘기를 주고받았어요. 그리고 사계절을 테마로 하는 걸로 정해졌습니다. 계절별로 카메라맨 총 네 분이 찍어주셨고 스타일리스트도 각각 달라서, 정말 호화롭고 포토테크닉만이 할 수 있는 것을 했습니다. 다양한 의상으로 찍었고, 다양한 스타일로 찍었고, 지금까지의 촬영은 거의 남성 카메라맨이었는데 여성 카메라맨도 찍어주셨고, 모든 게 새로워서 좋은 경험이었습니다. 스스로도 '내가 이런 표정도 지을 수 있구나'라는 새 발견을 했습니다.


- 카메라맨은 성별도 나이도 경력도 제각각인 4명이었습니다. 촬영을 옆에서 지켜보며, 후리하타 씨가 처음으로 보이는 표정을 많이 볼 수 있어서 두근거렸습니다.


후리하타 : 네 분 모두, 제가 하고 싶은 거나 찍고 싶은 것을 허락해 주셔서 정말 즐거웠어요. 이미 내용물을 살짝 보긴 했지만... 정말 완성품이 너무 기대돼요!


- 팬분들의 "사진집 내주세요"라는 목소리도 컸었죠.


후리하타 : 엄청 많이 들었어요 (웃음). 하지만 이번 사진집은 아마 모두 조금 놀라지 않을까 싶어요. 설마 이런 형태로 완성됐을 거라고는 상상하지 못할 텐데, 기대를 저버리지 않는 내용이라는 걸 큰소리로 말하고 싶어요.


- 주위 사람들에게 사진집을 내는 것에 대해 뭔가 얘기는 들었나요?


후리하타 : 2월 19일의 후리문화에서 사진집 발표를 했는데, 보고 있던 친구가 "대단하네, 사진집!"이라고 말해줬어요. Twitter나 Instagram에 조금씩 사진을 올릴 테니, 발표까지의 시간도 포함해서 즐겨주시길 바랍니다.


- 다양한 의미로 조금 색다른 사진집이니까, 정말 많은 사람들이 봐줬으면 좋겠네요.


후리하타 : 저를 모르는 분들도 이 사진집을 통해 저를 알아주셨으면 좋겠어요. 지금 이런 걸 하고 있고, 이런 인생을 걸어왔다는 걸 알 수 있지 않을까요. 많은 분들이 봐주셨으면 해요. 그리고 방금 전에도 말했지만 일본의 사계절이 테마라서, 일본의 고상한 이미지부터 대중적인 요소까지 들어 있으니 해외에 계신 분들도 봐주셨으면 좋겠어요.


- 올림픽도 가까우니, 국적도 성별도 상관없이 많은 사람들이 봐줬으면 좋겠네요. 오늘 감사했습니다!


후리하타명인 2019.04.03 11:36:25
Rubesty 렬루 기대된다ㅏ 2019.04.03 11:37:15
ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019.04.03 11:37:59
둥글마루 와 요정 미쳐 2019.04.03 11:47:16
쁘렝땅 2019.04.03 11:50:40
시카지카 2019.04.03 11:54:14
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2321303 일반 근데 저 짱깨라이브는 무슨 명목으로 가는 거임? 3 MH 2019-04-18 0
2321302 일반 기아롯데 때문에 서버 또 간거같네 ㅇㅇ 106.102 2019-04-18 0
2321301 일반 카난레일...gif ㅇㅇ 110.70 2019-04-18 6
2321300 일반 난죠 내한하면 미모링 내한도 추진해봄 4 ㅇㅇ 211.36 2019-04-18 6
2321299 일반 [영상] 러브라이브! 선샤인!! 성우들 내한 인사 Reaction 1 우미.D.루피 2019-04-18 2
2321298 일반 핍스 보고 싶었는데 ㅇㅇ 2019-04-18 0
2321297 일반 이거 먼데 존나 커엽냐; 2 ㅇㅇ 118.40 2019-04-18 0
2321296 일반 스와와가 윙크해줬으면 좋겠다 1 간바루삐기 2019-04-18 0
2321295 일반 이 의상은 미숙드리머 의상이랑 닮았즈라~ 1 더블즈라건담 2019-04-18 0
2321294 일반 윾식이 또 서버팔고 만두먹냐? 요시무라에토 2019-04-18 0
2321293 일반 진짜 아쿠아 들어와서 성우까지 파는 사람 많아진듯 10 논땅조아양 2019-04-18 1
2321292 일반 기다려라...... 뚜리뚜왑 2019-04-18 0
2321291 나눔/거래 다이아 색지 나눔하면 받냐 36 zensokuzensin 2019-04-18 1
2321290 일반 무대인사때 뭐 입고가냐니ㅋㅋ ㅇㅇ 2019-04-18 2
2321289 일반 토요일 하루만 내한간다 흑흑 요시무라에토 2019-04-18 0
2321288 일반 토요일 하루만 내한간다 흑흑 요시무라에토 2019-04-18 0
2321287 일반 토요일 하루만 내한간다 흑흑 1 요시무라에토 2019-04-18 0
2321286 일반 브라멜로 나오면 핍스 이후인가? 1 ㅇㅇ 2019-04-18 0
2321285 일반 서버 시발 진짜 좆같네 3 둥글마루 2019-04-18 0
2321284 일반 아이컁 개인앨범 내고 내한 한번 올듯 2 ㅇㅇ 118.40 2019-04-18 0
2321283 일반 아저씨들 타 장르 블레이드 들고가도 돼요? 11 ㅇㅇ 223.38 2019-04-18 0
2321282 일반 나만 이 회로 오지게 돌리는 중이냐........??? 2 ㅇㅇ 218.154 2019-04-18 0
2321281 일반 다른 국가에선 무대인사 안했자나 3 [시로] 2019-04-18 0
2321280 일반 저거에 미모링도 나오는구나 1 메가럽쿠쟈 2019-04-18 0
2321279 일반 ??? 포쓰 BD 아직 발매안되지않았냐? 5 수용소수감자 2019-04-18 0
2321278 일반 짱깨는 ㄹㅇ 돈이 되나보다 ㅇㅇ 2019-04-18 0
2321277 일반 햄붕이랑 같이 포쓰본다 ㅇㅇ 1.239 2019-04-18 3
2321276 일반 오늘 디시서버가 병신인 eu ㅇㅇ 218.50 2019-04-18 1
2321275 일반 브라메로 첫공연은 내한이다 ㅅㅂ 1 여중생쨩 2019-04-18 0
2321274 일반 무대인사 재당발 10 D/L 2019-04-18 0
2321273 일반 내일부터는 특히 더 몸사려야겠다 ㅇㅇ 2019-04-18 0
2321272 일반 브라메로 첫공연을 짱깨에서?? 3 2019-04-18 0
2321271 일반 그래서 오모히토때 블레이드 뭐 들어야해 8 우소베리 2019-04-18 0
2321270 일반 이건 너무 행복회로인가 3 월동자 2019-04-18 2
2321269 일반 내일모레 병이나 사고로 병원 타천크리 맞는 물붕이도 있을까...? ㅇㅇ 1.229 2019-04-18 0
2321268 일반 무없찐들 많음? 3 반고닉 2019-04-18 0
2321267 일반 요즘노래 아무것도 모르겠다 ㅋㅋㅋ 3 사쿠라우치리코. 2019-04-18 0
2321266 일반 이와중에 나마쿠아 또 유사국가 가는거 확정이네 30 ㅇㅇ 223.62 2019-04-18 27
2321265 일반 디시앱 뭔자신감이냐 2 ㅇㅇ 220.89 2019-04-18 1
2321264 일반 근데 2일차 아예 안나온곡 믿기본 할만하지않냐? 3 sttc 2019-04-18 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹