러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 이벤트 스토리 「모두의 기대에 응하고 싶어서」 2화
글쓴이
에실
추천
7
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2269234
  • 2019-03-23 17:33:51
 

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Rs7rfvMHEls?start=490" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="">


모바일은 8분 10초부터


---



저, 저기…….

얘들아, 잠깐 시간 괜찮냥?


하나요

응, 왜 그래? 린 쨩.

뭔가 신경쓰이는 일이라도 있었어?



그런 게 아니라…….



린, 그 퍼레이드에도 참가하고 싶어!

거기서 히나를 하고 싶습니다!


노조미

엣?

뭐, 뭐어 참가 자체는 딱히 제한도 없는 것 같으니께 지금부터 참가 신청하면 늦진 않을 것 같은데……. 갑자기 와 그러노?


마키

게다가, 히나를 하고 싶다는 건 황후를 하겠다는 거잖아.

의상은 조절해서 가볍게 한다 쳐도, 꽤 피곤하지 않겠어?

그 뒤에 라이브도 있는데 괜찮아?



괜찮아!

린, 체력에는 자신 있으니까!


에리

린이 그렇게 말한다면, 참가는 OK야.

하지만, 별일이네.

이런 일이 있으면 너는, 그다지 앞에 나서려 하지 않았는데…….



에헤헤, 스스로 생각해도 조금 놀라……우려나?

그치만, 린은 니코 쨩이 말한 의상의 매력을 끌어내는 스쿨 아이돌이 되고 싶다냐!



그치만, 혼자는 조금 불안하거든…… 그러니, 부탁이야!

누가 린하고 함께 「리얼 히나 퍼레이드」에 나와 주세요!


니코

말 잘 했어, 린!

니코는 전력으로 응원한다고!


하나요

나, 나도 참가할래!

조금 부끄럽지만, 린 쨩의 힘이 되고 싶으니까……!


호노카

나도 나도!

우미 쨩하고 코토리 쨩도 참가할거지?


우미

엣?

저, 저희들도요……?


코토리

우훗, 그럴까.

히나 의상은, 거의 입을 기회도 없고……♪


노조미

음-, 그럼 차라리 µ's 전원이 나가는 건 우예 생각하노?

에리치는?


에리

사실을 말하자면, 이사장한테 부탁받았었어.

가능하다면 우리들도 참가해 줬으면 한다고 하셨거든.

스테이지가 우선이니까 답변은 보류하긴 했지만…….


에리

하지만…… 그렇겠네.

히나 축제의 스테이지에 게스트로 초청받았으니까 메인 이벤트에 참가하지 않는 것도, 조금 모양이 안 나네.


마키

나는, 딱히 의욕은 없지만…… 와아앗?!

야 린, 갑자기 달라붙지 마!



부탁한다냐~, 마키 쨩!

같이 퍼레이드 나가자냐~!!


마키

아, 알았다고!

그리고 내키지는 않는다고 했지 언제 안 나간다고 했다고 그래?



아싸~!

이걸로 µ's 다같이 「리얼 히나 퍼레이드」다냐♪


우미

그러면…… 누가 어느 역할을 입을지는 정해 두는 게 좋겠네요.

어떻게 정할까요?


니코

그럼, 공평하게 제비뽑기로 할까?

그런데, 히나 이외에도 하려고 하면, ……9명이서는 머릿수가 부족하지 않아?


하나요

음…….

천황하고 황후인 히나 두 명,

……삼인관녀 3명, 5인바야시가 5명, 좌대신 우대신까지…… 12명?


코토리

우리들만으로는, 사람 수가 모자라네…….


우미

저로서는 아쉽게 됐지만, 좌대신과 우대신은 뺄 수밖에 없겠네요.

……그런데, 그렇게 하더라도 1명 부족하네요.


에리

그러면, 5인바야시를 4명으로 구성하자.

두 명 있는 태고太鼓를, 1명이 담당하면 어떨까?


니코

그러게, 그러는 게 좋겠다.

그러면, 종이에 역할을 적고…….

좋아, 제비 완성이야. 차례대로 뽑아~!


호노카

좋아! 좋은 역할 뽑을거야~!


우미

……이런 경우에 「좋은 역할」은 뭘 말하는 거죠?


에리

자기가 연기하면서 제일 즐거운 역할……이 아닐까?

정확하게는 연기를 하는 건 아니지만, 그런 마음을 가지면 더 즐길 수 있을 거라 생각해.


~~~


하나요

우선, 3인관녀 역할은 호노카 쨩하고 코토리 쨩과 노조미 쨩이네.


호노카

5인바야시…… 가 아니라, 4인바야시는 마키 쨩, 하나요 쨩, 니코 쨩하고 에리 쨩.

……어라? 그렇다는 건, 남은 하나는…….


우미

제가 천황…… 인가요.

그렇다는 건, 린하고 부부 관계가 되는 거네요.



응!

잘 부탁드립니다, 주인님♪


호노카

그렇게 인사하니까, 히나가 아니라 메이드 같네.


에리

그건 둘째 치고, 라이브와 퍼레이드 의상을 양쪽 다 준비하는 건 아무래도 시간적으로 빠듯할 것 같네……. 어떡할까.


코토리

흐음~, 가능하면 히나는 꼭 만들어 보고 싶어.

아까도 말했지만, 이런 이벤트가 아니면 좀처럼 만들 찬스가 없는걸.


코토리

라이브는 지금까지의 의상을 돌려 쓰게 되겠지만…….

그 대신에 퍼레이드 의상은 정성을 쏟아서 만들 테니까 기대해 줘♪



고마워, 코토리 쨩♪

린도 힘껏 돕겠다냐!


(계속)


---


드디어 와 버린 우미린 붐

xdo201641 2019.03.23 17:40:50
ZGMF-X20A 2019.03.23 17:42:39
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2275840 일반 내한날 아와시마 요시코 상어인형 中 팔면 살사람 있나 5 조빨탕 2019-03-27 0
2275839 일반 학교과제에 물장판 써도됨? 9 ㅇㅇ 210.102 2019-03-27 0
2275838 일반 요즘 럽라인기가 식은건가 괜히 뽕빠지네.. 7 ㅇㅇ 175.223 2019-03-27 0
2275837 일반 샤팬미 유행어 말인데 1 ㅇㅇ 2019-03-27 0
2275836 일반 애플 무대인사 관련 추가 트윗 2 ㅇㅇ 223.62 2019-03-27 4
2275835 일반 길티키스 같은 ss 추천 좀 2 ㅇㅇ 124.58 2019-03-27 0
2275834 일반 니넨 ss 어떤 분위기가 좋냐? 18 ㅇㅇ 2019-03-27 0
2275833 일반 아시아투어 셋리 대만까지 같으면 다 같을확률 높나 4 ㅇㅇ 2019-03-27 0
2275832 일반 누마즈에서 우치우라까지 11 kusino 2019-03-27 0
2275831 일반 글고보니 어제 축구토토하던 물붕이 나눔했냐 2 킬러 퀸 2019-03-27 0
2275830 일반 니코네집 3 キセキヒカル 2019-03-27 0
2275829 일반 이플러스 현지뷰잉 돈낸거 환불못함? 6 考になるサンゴ礁 2019-03-27 0
2275828 일반 씨발 샤팬미 못간다 9 삐기이이 2019-03-27 31
2275827 일반 형들 아미야주차장 망함? 9 kusino 2019-03-27 0
2275826 일반 우라라지 시작부터 혼파망이네요 파랑색플라스틱라무네 2019-03-27 0
2275825 일반 니지동 가장 충격이엇던거 ㅇㅇ 110.70 2019-03-27 0
2275824 일반 신촌메박에서 애플가는법 뭐가빨라? 8 ㅇㅇ 223.38 2019-03-27 0
2275823 일반 그러고보니 포스 흑우팩으로 준 자리중에서도 폭죽 주울 수 있었음? 19 킬러 퀸 2019-03-27 0
2275822 일반 뮤즈도 사실 금수저가 아닐까? 10 ㅇㅇ 2019-03-27 0
2275821 나눔/거래 카난 색지 삽니다 하와와신입사원 2019-03-27 0
2275820 일반 핍스 발권번호 팔고 븹 암표샀다 3 ㅇㅇ 211.36 2019-03-27 0
2275819 번역/창작 [번역] へるにあ센세「니지가사키 스쿨 아이돌 포교 그림」 13 식질기계 2019-03-27 41
2275818 일반 흑우팩 취소할까? 5 요하네소 2019-03-27 0
2275817 일반 물장판 마지막 중딩들 왜 99호 100호라 함? 3 ㅇㅇ 223.62 2019-03-27 0
2275816 일반 오늘 YYY 거짓말 뭐뭐나왔지 2 Halkrine 2019-03-27 0
2275815 일반 물장판 모바일로 예매 했는데 특전 받으려면 어케함 7 으널 2019-03-27 0
2275814 일반 유튜브 보는데 이거 머얔ㅋㅋㅋㅋ 24 ㅇㅇ 112.186 2019-03-27 43
2275813 일반 안쨩겨드랑이냄새 킁카킁카하고싶다 지극히정상적인겨폭 223.38 2019-03-27 0
2275812 일반 이 마갤에 가야할 사람 엄청 많은거같은데 4 금신 2019-03-27 0
2275811 일반 뮤즈만 본 애 아쿠아내한 대려가면 욕먹을까? 11 ㅇㅇ 39.7 2019-03-27 0
2275810 일반 카난은 좋겠다 2 좋겠다 223.132 2019-03-27 0
2275809 일반 PDP애들 오다이바지역이라는데 7 ㅇㅇ 223.39 2019-03-27 0
2275808 일반 아이패드 배경 ㅁㅌㅊ? 5 ㅇㅇ 39.7 2019-03-27 0
2275807 일반 근데 카스미 솔로곡은 왜 다이아몬드임? 2 에실 2019-03-27 0
2275806 일반 누마즈 뉘우스 10 SEIBURailways 2019-03-27 14
2275805 일반 애플에 블루레이버전 피규어들 가격 얼마임? 1 요우짱 2019-03-27 0
2275804 번역/창작 킹짱 인스타번역 ㅇㅇ 211.36 2019-03-27 0
2275803 뉴짤 킹쨩 뉴인스타 1 싴싴영 2019-03-27 22
2275802 일반 무대인사 티켓팅 정보 떴다!!! ㅇㅇ 211.36 2019-03-27 1
2275801 일반 와이와이와이 노래 나온다고요??? 3 파랑색플라스틱라무네 2019-03-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹