- 제 목
- 번역/창작 후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 ”러브”라 읽는다 세컨드시즌 【제3회】
- 글쓴이
- 지모아이
- 추천
- 11
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/2266999
- 2019-03-22 18:01:47
- 39.118
http://www.tokyosmart.jp/united/magazine-detail/3610
『TS ONE UNITED 후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 “러브”라 읽는다
세컨드시즌』
【중요한 알림】
３월 ２７일 최종회생방송 기획은…
「사랑스런 아이의 ５０００리트윗」
이건 어떤 기획이냐면요…
우선，TS ONE 트위터 공식계정을 팔로우！
공식계정은 이쪽！ https://twitter.com/tsone_idio
그리고，２７일 밤 １０시 생방송과 동시에，이 계정에
투고된 이 프로그램 트윗을 리트윗해주세요！
엔딩까지，５０００리트윗 달성하면…
아이러브，정규화예요‼！
친구가 없는 사람은，２７일까지 친구를 만들어서 참가해주세요！
반드시 ５０００리트윗을 달성해서，정규화 쟁취하죠！
추신，어플에 표시되는 본문 오탈자를 너무 눈에 띄게 하지 말아 주세요///
【멋대로 러브 순위】
생방송 발표 후，제일 걱정되는 DJ AI인데요…뭐，괜찮겠죠(*'▽')
여기에선，청취자 여러분이 사랑해 마지않는 것 순위를 발표해가요！
순위는，뭐든지 OK！ 그래서 멋대로 순위예요！
아이디오 네임 체루카 님의 멋대로 순위！
「베개 높이가 안 맞을 때 대책 베스트３」！
제３위는…「얇은 여름 이불을 베개로 만든다！」
이유：여름 이불을 산 모양이 되도록 뭉쳐둬서 쾌면을 찾는 방법이에요.
꼭 맞는 곳을 찾으면，하늘이라도 오를 것 같은 마음인데요，
찾을 때까지 시간이 걸려요.
제２위는…「엎드려서 잔다！」
이유：맞지 않으면 차라리 베개를 안아버려，그런 대담한 행동을 보이는 방법.
단 이러면，잠자는 대신에 높은 확률로 아침에 어깨가 아프게 돼요.
제１위는…「이불을 뭉쳐서 다키마쿠라로 만든다！」
이유：그야말로 Simple is best．머리 밑에 깐다．팔로 껴안는다.
다리를 감아서 몸을 고정한다．3역을 한 장으로 할 수 있는 우수한 물건！
이걸로 당신도 쾌면 틀림없음！
계속해서 아이디오 네임 오 님의 멋대로 순위！
「왠지 강해 보이는 요리명 순위 베스트３」！
제３위는…「아쿠아 파짜」
이유：분명 물 속성 공격이겠죠．기세도 있고 어쩐지 강해 보여.
제2위는…「봉골레」
이유：거칠고 무서운 적 캐릭터 느낌이 들어요．하여간 HP가 많아 보여！
제１위는…「시메사바」
이유：완전히 조르기네요．조르기를 이길 수 있는 기술은 없어요.
프로그램에선，이런 타인이 보면 진짜로 아무 상관 없는
「멋대로 순위」를 청취자 모두한테서 대모집‼！
좋아하는 것이나 행동・언동，사랑해 마지않는 것 베스트３로，
각자 이유를 써서 보내주세요.
【”러브”ASMR】
여러분 「ASMR」을 아나요？
Autonomous Sensory Meridian Response 줄임말로，
「뇌가 녹을 듯이 기분 좋아지는 현상」이란 의미가 있어요.
예를 들면，천이 닳는 소리，빗소리，모닥불 소리 등이
끝없이 흐르는 동영상이 Youtube 등에서도，많이 재생돼요.
그래서，후리하타 아이도 이 「ASMR」에 도전！
장르는 「씹는 소리」！ 뭔가를 먹을 때 소리예요.
이번엔 오이，무，당근을 먹고 오이를 맞히는
３선택지 씹는 소리 퀴즈를 보내드렸어요！
【월드 뮤직 새틀라이트】
프로그램에선，들어주는 여러분이，
후리하타 아이에게 들려주고 싶은 신청곡
「”사랑”뮤직」을 소개해요.
곡명，아티스트명，들려주고 싶은 이유를 붙여서，
프로그램 메시지 폼으로 보내주세요
이번 회는，아이디오 네임 노파나이 님한테서 신청곡
사랑하니까 제멋대로 난 너만큼은 상처입히지 않아 / B’z
아이디오 네임 타ー샤마 님한테서 신청곡
Nothing's Gonna Stop Us Now / 스타쉽
이걸 보내드렸어요！
【두근두근 러브 보이스】
지난주，멀리 가버린 「너무 사랑해서 무서워」 대신에
청취자 여러분이，나에게 말해줬으면 하는
「두근두근한 대사」를 많이 보내줘요.
이번 회는 아이디오 네임 소녀 이상의 사랑이 하고 싶은 쿠니 쨩 님
아이디오 네임 유자 후추 님
아이디오 네임 요시리카 님의 「너무 사랑해서 무서워」를 조정한
러브 보이스를 보내드렸어요
【반창고“러브”메일】
여기서는，여러분이 보내온 연애상담에
닥터 아이가 대답하면서 상처가 아무는 곡
=반창고≒ニ냄새 강한 편인 찜질 송을 처방해요！
이 클리닉의 욕설은，넷 수사관이 눈을 번뜩이니까요
곧바로 검거해요！ ( ｀―´)ノ
이번 회는，아직 중학생 때 사랑을 질질 끄는
아이디오 네임 켄토 님에게，이 곡으로 눈뜨게 해줬어요！
골든봄버／졸리니까
반창고“러브”메일에선，당신한테서 좀 괴로운 연애상담을 기다려요.
반드시 상처가 아무는，반창고 송을 곁들여서，당신의 고민에 답해요.
프로그램 메시지 폼으로 보내주세요！
프로그램에선，당신한테서의 사랑을 기다린다구요！
・DJ AI에게 소개받고 싶은 『멋대로 순위』
・후리하타 아이에게 들려주고 싶은 신청곡
・두근두근 러브 보이스
・닥터 아이가 치유해줬으면 하는，연애상담
여러분의 사랑=메시지로 프로그램이 성립되니까요，
아무쪼록 참가할 만큼 잘 부탁해요！
그리고，사진이라면…또 해버려요！
지난 회，응모자 ８할이 틀린 키워드선물을 이번 회도 실시！
방송 중，어딘가에서 표시된 이번 주 １문자，여러분 이미 찾았지요？
전 4회 방송에 표시된 「문자」를 전부 모아준 분에겐，
후리링이 헤이세이 마지막 선물을 줘요！
전부 모으고 나서 응모해주세요！
문자를 놓친 분！ 안심해주세요 틀어준다구요！
이 프로그램，재방송도 해요！
요일과 시간은
금요일 심야 1시
토요일 저녁때 5시
일요일 심야 0시 ３회예요！
이쪽도 꼭，이용해주세요！
다음 회는 드디어 최종회！ ５０００리트윗 달성으로，이 프로그램이 정규화니까요
여러분，예정을 무시하고 생방송을 준비해주세요！
그리고 TS ONE에선
디지털 지상파 ”최고음질"로 악곡을 들을 수 있는 점도 매력이라구요‼
이번 회 보내드린 악곡은 이쪽이에요！
「후리하타 아이의 사랑이라 쓰고“러브”라 읽는다 세컨드시즌 」
악곡 선곡표（2019.03.20）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
M1. 사내답지 못 하니까／골든봄버
M2. 물장사는 그만해주지 않을래／골든봄버
M3. 타츠오…아내를 나에게 줘／골든봄버
M4. 사랑하니까 제멋대로 난 너만큼은 상처입히지 않아 B'z
M5. Love Days／키류인 쇼
M6. 졸리니까／골든봄버
M7. Nothing's Gonna Stop Us Now／스타쉽
M8.기적 빛나다／Aqours
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
오타·오역 지적 환영합니다.
| Gmoi401 | | 2019.03.22 18:24:39 |
| FSK | 리트윗은 찍겟지만 친구를 만들어오라니... 너무한거아냐?ㅠㅠ - dc App | 2019.03.22 22:25:42 |