러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [SS] 니코 「모두 소개할게, 동생인 죠타로야」
글쓴이
ㅇㅇ
추천
16
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2259929
  • 2019-03-17 14:53:57
  • 39.127
 


마지막으로 한 편만 더.


처음에 올린 얀토리 SS는 그냥 안 올리는게 나았으려나.





---------------------------------------------------------------------



2: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 22:34:14.52 ID:eD3HkoIH

 

ドドドドドドドド
죠타로「…」


니코「이봐! 제대로 모두에게 인사해!」

코코로아「그래! 실례라고!」

죠타로「짜증나! 열받는다고 이 할멈‼」




8: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 22:42:46.15 ID:eD3HkoIH

 

에리「…꽤나 개성적인 동생이네」

우미「도저히 3살로는 안 보이네요…」

노조미「스, 스피리츄얼하구마」

니코「이 녀석, 죠타로! 맥주 캔 바닥을 따서 마시지 마! 애들 앞에서 칠칠맞게‼」

호노카「우선 3살인데 맥주를 마시고 있는 걸 혼내자 니코쨩…」




18: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 22:52:18.21 ID:eD3HkoIH

 

니코「미안해 모두들, 우리 동생 좀 별나서…」

린「아직 어린애인데 키가 190씩이나 되는 근육남인 시점에서 이상하다냐…」

하나요「어, 엄청난 근육…!」

마키「영문을모르겠어!」

코토리「죠타로 귀엽네~」머리 쓰담쓰담




22: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 23:01:16.14 ID:eD3HkoIH

 

죠타로「어이 네년, 내게 손대지 마라」

니코「잠깐 죠타로! 코토리 누나한테 말버릇이 그게 뭐야⁉ 사과해!」

코토리「잠, 니코쨩… 딱히 신경 안 쓰니까 혼내지 말아줘…」

죠타로「…그런 의미가 아냐, 나한테 손대면 위험했던 것 뿐이다」

호노카「위험?」

죠타로「그래, 지금 내 몸에는 ”악령”이 깃들어 있다… 지금 나는 무슨 짓을 저지를지 알 수 없는 상태다…!」

에리「거기만은 나이에 걸맞는 것 같아서 조금 안심했어…」

린「중이병이다냐~ 귀엽다냐~」

우미(……)




48: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 23:21:51.44 ID:eD3HkoIH

 

죠타로「거짓말이 아냐… 그렇다면 조금 보여주지…」촤악!

에리「무, 무슨 일이…? 어라? 머리끈이‼⁉」

하나요「저, 저 얘‼! 보이지 않는 무언가로 에리쨩의 머리끈을 가져갔어…‼!⁉」

린「카요찡 시끄럽다냐」

죠타로「…이게 악령의 힘이다, 이 녀석의 정체를 알기 전까진 나는 이 집에서 나갈 생각은 없어」

니코「그렇게 안 놔둘 거야! 내일은 반드시 유치원에 보낼 거니까!」

죠타로「흥…」

니코「…모두에게 죠타로를 소개한 건 다른 이유가 있는 게 아냐… 죠타로를 설득해줬으면 해! 이 얘, 일주일이나 유치원에 안 가고 있어‼!」

코토리「죠타로 군… 누나가 하는 말을 듣지 않으면 안 돼? 마카롱 줄 테니까… 응?」

죠타로「…」

우미「…알려드릴까요? 악령의 정체를」




56: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 23:33:34.88 ID:eD3HkoIH

 

노조미「우, 우미쨩…? 그런 건 내 전매특허…」

우미「죠타로 군, 그 ”악령”의 정체를 저는 알고 있습니다…!」

노조미「잠」

우미「죠타로 군! 악령이라고 생각하고 있는 것은, 당신의 생명 에너지가 만들어낸
파워가 있는 상(비젼)입니다!
곁에 서 있다는 의미에서, 그 상을 이름붙여『유파문』!」

빠ーーーーーーーー암‼‼‼‼

호노카「우, 우미쨩…」

코토리「우우, 중학교 때의 우미쨩이 떠올라…」

마키「노조미도 아니고 죠타로군에게 맞춰 주고 있는 거 아냐?」

노조미「어이 이봐」

에리「하라쇼…!」




62: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/17(水) 23:47:38.37 ID:eD3HkoIH

 

죠타로「…갑자기는 못 믿겠군」

우미「그럼 알려드리죠… 압둘 군!」ユビパチンッ

압둘「우미 양, 그가 죠타로 군이로군요」

니코「잠, 우미, 왜 맘대로 다른 사람을… 랄까 죠타로랑 같은 유치원의 압둘 군이잖아! 왜 우미가 이 얘를 알고 있는 거야!」

하나요「또, 또 근육남…」

린「이거 이젠 모르겠다냐」




92: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/18(木) 00:12:50.43 ID:tIxZMbK4

 

압둘「죠타로, 내일은 함께 유치원에 가자, 네가 좋아하는 소꿉놀이에도 끼워주지」

죠타로「……」

니코「이 녀석 죠타로‼! 친구에게 제대로 인사해! 그리고 연초를 피우는 건 그만둬‼」

린「연기 난다냐」

에리「하라쇼…」

호노카「왜 3살짜리 얘가 연초를 태우고 있는 거야…」

압둘「이봐 JOJO! 네 녀석 이야기를 듣고 있는 거냐‼
「관계 없어」라는 얼굴 하지 마라!」

노조미「그 쪽인가」

압둘「우미 양! 그를 억지로 끌어내겠습니다! 힘 조절을 할 수 없기에 병원행이 될 지도 모릅니다만 상관없겠죠!」

우미「괜찮습니다」

니코「어이」




102: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/18(木) 00:23:26.14 ID:tIxZMbK4

 

죠타로「…재밌군, 할 수 있다면 해 봐라!」ゴゴゴゴゴゴゴ

압둘「악령을 조종할 수 있는 건 너 뿐만이라고 생각하지 마라 JOJO! 마술사의 빨강‼」


(・8・)


죠타로「…뭐냐 그 귀여운 마스코트는, 얕보고 있는 거냐 이 자식」

하나요「아무것도 보이질 않는데도 이 압박감‼ 점점 실내가 뜨거워져‼‼」

린「짜증나」

죠타로「…뭐냐? 갑자기 방 안이 더워지고…」

압둘「방심은 금물이다 JOJO!크로스 파이어 허리케인‼!」

(・8・)<➰➰➰➰




140: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/18(木) 12:14:07.63 ID:tIxZMbK4

 

죠타로「뭐, 뭐냐⁉ 이건‼ 큭…」

니코「죠타로‼ 잠깐 우미! 지금 당장 그만해! 죠타로는 아직 3살이야‼」

우미「……」

니코「어이」

압둘「빨리 유치원에 가겠다고 말하지 않으면 그대로 타 죽을 거다 JOJO‼」

죠타로「싫구만, 네놈 같은 추남의 말 따위 들을 것 같냐! 죽어도 사양이다」오라아!

압둘「큭…! 그 쪽도 그럴 작정이라면 이제 손대중은 하지 않겠다! 간다! 매지션즈 레드‼」

니코「너희들 진짜로 그만해‼ 엄마한테 혼난다고‼」

노조미「스피리츄얼 어쩌고 할 레벨이 아니구만」



TV<호빵-맨♪떼-레떼렛뗏떼♪


죠타로・압둘「…‼⁉」






142: 名無しで叶える物語(らっかせい)@\(^o^)/ 投稿日:2014/09/18(木) 12:26:37.63 ID:tIxZMbK4

 

코토리「두 사람의 움직임이 멈췄어 호노카쨩!」

호노카「아! 호빵

최진행 얀토리 ㅇㄷ - dc App 2019.03.17 14:54:21
루퍼 고전 다 나오네 ㅋㅋㅋㅋ 2019.03.17 14:56:39
킬러 퀸 ?????????? 2019.03.17 14:57:48
ㅇㅇ 일단 예전에 직접 번역했던 걸 올리는 겁니다만; 예전에 올라온 적 있었나요? 39.127 2019.03.17 14:58:24
파랑색플라스틱라무네 끝났다! 러브라이브 제 3부 끝! 2019.03.17 14:58:58
ㅇㅇ https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sunshine&no=2259788&page=4 39.127 2019.03.17 14:59:07
루퍼 예전에 본거라서... 다른데서 본거였을걸 2019.03.17 14:59:30
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2290572 일반 아 좆망겜에 돈 써야하나 ㅇㅇ 2019-04-05 0
2290571 일반 박스울레 성능분석글 엄나 1 마야맘 2019-04-05 0
2290570 일반 내한때 물판 몇시부터 스면되지? 1 코드왤캐김 2019-04-05 0
2290569 일반 결과 극단적이네 5 메가럽쿠쟈 2019-04-05 0
2290568 일반 갓컾 짤/만화 Nayuta 2019-04-05 3
2290567 일반 커플링은 요시마루지 skyblue 2019-04-05 1
2290566 일반 Mama... just killed a man... 2 MakiMaru 2019-04-05 0
2290565 일반 사람이라도 뽑은놈은 만족할 줄 알아야 1 치엥치에엥 2019-04-05 2
2290564 일반 아니 박스 각성도 있네 ㅠㅠ 마야맘 2019-04-05 0
2290563 일반 뮤즈 투표할 커플링 추천받음 18 ^0^/ 2019-04-05 0
2290562 일반 니들은 사람이라도 나오지 나오땅 2019-04-05 8
2290561 일반 버스의 미래를 보았다 SServ 2019-04-05 0
2290560 일반 11연 박스에서 뜨는 순서가 이걸로 보면 ㅇㅇ 118.40 2019-04-05 0
2290559 일반 골드가챠 뽑았는데 이거 좋은거임???? 14 래마 2019-04-05 0
2290558 일반 아 진짜 하... 1 마키아또 2019-04-05 0
2290557 일반 sis 왤케 적게 뽑냐ㅡㅡ 10 챠르노 2019-04-05 0
2290556 일반 뮤즈 9800라인업 1 Halkrine 2019-04-05 4
2290555 일반 도메인은 다시 선라이즈 쪽으로 넘어간 듯 ㅇㅇ 165.132 2019-04-05 0
2290554 일반 마마 떴다. 리카코리코 2019-04-05 0
2290553 일반 [레일건도르] 갔다왔엉 4 모치롱 2019-04-05 5
2290552 일반 리캬코 신곡 샘플 들을려면 어디로 가야 해? 6 뮤헬 2019-04-05 0
2290551 일반 응모권 당첨 저거 그래서 언제 지급하는거냐 ㅇㅇ 118.40 2019-04-05 0
2290550 일반 애플샵 2주년 이벤하네 2 D/L 2019-04-05 1
2290549 일반 마마가챠 돈으로뽑는거 울레확률 몇퍼임? 1 ㅇㅇ 180.230 2019-04-05 0
2290548 일반 9800 지를까 2 ㅇㅇ 118.40 2019-04-05 0
2290547 일반 이거 틈새시장 아님? 뀨잉 2019-04-05 1
2290546 일반 6주년 홈피 서버 터졌냐?? 들어가지질 않네 2 沼津名物がんばルビィ 2019-04-05 0
2290545 일반 골드가챠 저거 언제 또나오냐 1 치엥치에엥 2019-04-05 0
2290544 일반 투표 페이지 폰에서 이렇게 되는데 1 시니아퍼시피카 2019-04-05 0
2290543 일반 아직 9800셋 1명도 없나 2 챠르노 2019-04-05 0
2290542 일반 무료 스텝업 개꿀이잖어ㅋㅋㅋㅋ 14 마리파나 2019-04-05 49
2290541 일반 좋다 슼페코인 타본다 1 ;ㅇ; 2019-04-05 0
2290540 일반 뭐? 커플링 투표를 한다고?? 1 호노니코 2019-04-05 2
2290539 일반 음... 1 몰큘 2019-04-05 0
2290538 일반 근데 그래서 아쿠아 2학년가챠는 언제나옴 2 여중생쨩 2019-04-05 0
2290537 일반 티켓링크 이 시발새끼들 1 ㅇㅇ 125.132 2019-04-05 0
2290536 일반 마마가챠 기만러 다죽여야댐 3 kyoko 2019-04-05 1
2290535 일반 공식 홈페이지 탈취 헤프닝에 대해 알아보자 5 Sochiru 2019-04-05 23
2290534 일반 60만 골드 가챠 떴냐? りきゃこの麒麟 2019-04-05 2
2290533 일반 무대인사 예매페이지 어디임 4 쿠니키다 2019-04-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹