러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 ”러브”라 읽는다 세컨드시즌 【제1회】
글쓴이
지모아이
추천
23
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2250061
  • 2019-03-11 14:10:36
  • 39.118
 

퍼스트시즌 【제1회(新)】

퍼스트시즌 【제2회】

퍼스트시즌 【제3회】

퍼스트시즌 【제4회(終)】


https://www.tokyosmart.jp/united/magazine-detail/3579



『TS ONE UNITED 후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 “러브”라 읽는다

 세컨드시즌』


여러분 응원 덕택에,후리하타 아이가 TS ONE에 돌아왔다구ーー‼‼

의외로 빠른 복귀에,여러분 놀란듯한데요,제작진도 놀랐어요(웃음)


퍼스트시즌에선,후리하타 아이가 사랑해 마지않는 「러브」한 것을

보내드렸는데요,세컨드시즌은…

청취자 여러분이 「사랑」을 보내주는 프로그램이 됐어요!


모든 메시지는 프로그램응모 폼으로!

투고는 이쪽 https://www.tokyosmart.jp/united/entry/310


그리고 여기서,퍼스트시즌 선물키워드 답을 발표해요!

이게 ン인지 ソ인지 여러분 상당히 헤맨듯하네요(웃음)

키워드 답은 「후리리…ソ」이었어요!


사람들 약 8할이 「후리리ン」이라 답했어요!


【멋대로 러브순위】


여러분이 아는 DJ AI가 바로 등장해요!

여기에선,청취자 여러분이 사랑해 마지않는 것 순위를 발표해가요!

순위는,뭐든지 OK! 그래서 멋대로 순위예요!


오늘은 예제로서,TS ONE의 다른 사람,

프로그램프로듀서의 멋대로 순위!

「딸이 사랑스럽다고 느낀 베스트3」예요!


제3위는…

「어휘로 힘껏 대정답 구절을 지어낸 순간」

이유:작년,이리오모테섬에 가족여행을 갔을 때,

에메랄드그린 바다를 보고 『반짝반짝해서 보석 같네』 그렇게 웃었을 때는,

사랑스러움과 동시에,정화해가는 걸 느꼈습니다.


제2위는…

「넘치는 닭똥 같은 눈물」

이유:야단치고 반성한 다음이나,미아가 되고 재회했을 때,

안도감으로,참았던 눈물이 구슬처럼 뚝 넘치는 모양은,

필설로 다하기 어려운 아름다움.사랑스럽게 느낀 동시에,

이 아이를 계속해서 지키자고 자신에게 맹세했습니다.


제1위는…

「딸의 미소」

이유:줄이 늘어선 팬케이크 집에서,A5등급 야키니쿠집에서만 보이는 딸의 미소,

그래도 대단히 귀중해.

 

그리고 하나 더

단체미팅 정말 좋아하는 제작진이 단체미팅에서 좋아하게 돼버리는 여자의 행동 베스트3!

제3위는…

「잔이 비게 됐을 때,뭐 마실지 물어준다」

이유:나 같은 사람에게 신경 써줘서.


제2위는…

「자신의 이야기에 웃어준다!」

이유:나 같은 사람이 한 말에,웃어주다니

좋은 사람인 게 당연하니까.


제1위는…

「개인적으로 연락처를 물어왔을 때」

이유:나 같은 사람과,앞으로도 연락하고 싶다니,

그런 사람,천사가 틀림없으니까.


프로그램에선,이런 타인이 보면 진짜로 아무 상관 없는

「멋대로 순위」를 청취자 모두한테서 대모집‼!

좋아하는 것이나 행동・언동,사랑해 마지않는 것 베스트3로,

각자 이유를 써서 보내주세요.


【”러브”ASMR】

여러분 「ASMR」을 아나요?

Autonomous Sensory Meridian Response 줄임말로,

「뇌가 녹을 듯이 기분 좋아지는 현상」이란 의미가 있어요.

예를 들면,천이 닳는 소리,빗소리,모닥불 소리 등이

끝없이 흐르는 동영상이 Youtube 등에서도,많이 재생돼요.


그래서,후리하타 아이도 이 「ASMR」에 도전!

장르는 「씹는 소리」! 뭔가를 먹을 때 소리예요.



이번 회는 우마이봉(치즈 맛) 씹는 소리를 보내드렸어요!


【월드 뮤직 새틀라이트】


프로그램에선,들어주는 여러분이,

후리하타 아이에게 들려주고 싶은 신청곡

「”사랑”뮤직」을 소개해요.

곡명,아티스트명,들려주고 싶은 이유를 붙여서,

프로그램 메시지 폼으로 보내주세요


【너무 사랑해서 무서워】


사랑이란,상대를 위로하고,애지중지하는 것.

그러나,도를 넘은 사랑은,타인이 보면 공포를 느끼기도 해요.

그래서 여기에선,여러분의 좀 도를 넘어서,무서워져 버린 사랑,

사랑받은 일화를 소개해요.

첫 회라서,어떤 인물이…술집에서 들은

「너무 사랑해서 무서워」를 소개해요.


28세 남성

저에겐,쭉 사랑한 여성이 있습니다.

그 사람과는 5년 정도 전부터,친구 관계가 계속됐습니다만,

그 사람에겐 제 마음은,전하지 않았고,깨닫지도 못했을 겁니다.

그 사람한테서 연애상담을 받은 적도 있습니다만,

전 그 사람 연애가 잘되도록 충고했습니다.

저에게 행복은,그 사람이 행복해지는 것이니

제가 남자친구가 되지 않아도 문제는 전혀 없습니다.

그래서 저는,앞으로도 몰래 그 사람을 계속해서 사랑하겠습니다.

결혼이란,직함이나 서류상 계약관계를 맺지 않아도,

일생을 백년해로할 수 있습니다.

전 그 사람을 죽을 때까지 사랑하기로 정했으니까.


그러니,여기에는,

당신의 좀 도를 넘어서,무서워져 버린

사랑,사랑받은 일화를 보내주세요!


【반창고“러브”메일】


여기서는,여러분이 보내온 연애상담에

닥터 아이가 대답하면서 상처가 아무는 곡

=반창고≒ニ냄새 강한 편인 찜질 송을 처방해요!


세컨드시즌이 돼도 닥터 아이는 건재해요!

새 단장으로 냄새 강한 편인 찜질이,

상당히 구린 깁스가 되려나(웃음)


이번 회는 대학진학과 동시에,좋아하는 사람이 생긴 이유로 흔들려버린

아이디오 네임 포라 님에게 반창고 송!


이 상담에 닥터 아이가 처방한 반창고 송은


We Will Rock You/퀸


반창고“러브”메일에선,당신한테서 좀 괴로운 연애상담을 기다려요.

반드시 상처가 아무는,반창고 송을 곁들여서,당신의 고민에 답해요.

프로그램 메시지 폼으로 보내주세요!


프로그램에선,당신한테서의 사랑을 기다린다구요!

・DJ AI에게 소개받고 싶은 『멋대로 순위』

・후리하타 아이에게 들려주고 싶은 신청곡

・너무 사랑해서 무서운 일화

・닥터 아이가 치유해줬으면 하는,연애상담

여러분의 사랑=메시지로 프로그램이 성립되니까요,

아무쪼록 참가할 만큼 잘 부탁해요!


모든 메시지는 프로그램응모 폼으로!

투고는 이쪽 https://www.tokyosmart.jp/united/entry/310


그리고,사진이라면…또 해버려요!

지난 회,응모자 8할이 틀린 키워드선물을 이번 회도 실시!

방송 중,어딘가에서 표시된 이번 주 1문자째,여러분 이미 찾았지요?


전 4회 방송에 표시된 「문자」를 전부 모아준 분에겐,

후리링이 헤이세이 마지막 선물을 줘요!

전부 모으고 나서 응모해주세요!


문자를 놓친 분! 안심해주세요 틀어준다구요!

이 프로그램,재방송도 해요!

요일과 시간은

금요일 심야 1시

토요일 저녁때 5시

일요일 심야 0시 3회예요!

↑방송에선 1시라고 했는데요 0시를 잘못 말했어요.죄송해요m(__)m

이쪽도 꼭,이용해주세요!


다음 회는 중요한 알림도 있으니까요 놓치지 않고 듣길


그리고 TS ONE에선

디지털 지상파 ”최고음질"로 악곡을 들을 수 있는 점도 매력이라구요‼


이번 회 보내드린 악곡은 이쪽이에요!

「후리하타 아이의 사랑이라 쓰고 “러브”라 읽는다 세컨드시즌   」

악곡 선곡표(2019.03.06)

=================

M1. EXCITE/미우라 다이치

M2. together forever 릭 애슬리

M3. Wrapped Up/올리 머즈

M4. My Heart Will Go On/셀린 디옹

M5. Can't Take My Eyes Off You/보이즈 타운 갱

M6. We Will Rock You/퀸

M7. U.S.A./DA PUMP

M8.기적 빛나다/Aqours

=================


오타·오역 지적 환영합니다.

파랑색플라스틱라무네 크 음악라디오 세트리스트 수준... 오졌다 2019.03.11 14:12:10
ㄴㄷㅁㅈㄴ 감사하무니다 2019.03.11 14:12:26
ㅇㅇ 개추 175.223 2019.03.11 14:22:14
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2256729 일반 필름잘알형들 이건 판매나 교환하면 견적 어느정도까지 나올까? 8 ㅇㅇ 211.36 2019-03-15 0
2256728 일반 아니 그럼 ㄹㅇ 라이브씬 패싱임? 1 ㅇㅇ 223.33 2019-03-15 0
2256727 일반 성설 퀘스트 머 하라는거냐 3rd 머 하라는데 ㅇㅇ 175.223 2019-03-15 0
2256726 일반 전부 마리로 바꿨다ㅋㅋ 4 메가럽쿠쟈 2019-03-15 0
2256725 일반 님덜 이거좀 봐주샘 2 마야맘 2019-03-15 0
2256724 일반 우미산 등정성공! 살아돌아왔다 28 두리번거리기 2019-03-15 71
2256723 나눔/거래 단독 리코 라이브샷 가격 정하기 힘들다.. 3 요시 122.46 2019-03-15 0
2256722 일반 성설카드 잘나왔다 1 Halkrine 2019-03-15 0
2256721 일반 극장판씨디 3종 및 애니메이트 특전 클파랑 수납박스 일괄 얼마에 가져가냐 1 세일링투더샹샹 2019-03-15 0
2256720 일반 누마즈 게마즈 리언니 아티스트데뷔 축하도 하네 고돌희 2019-03-15 1
2256719 일반 일욜 동머에서 13시에 럽장판 싸게 보고 싶은 인원 있음? JUNN 2019-03-15 0
2256718 일반 금씰컷 근접하신분들 질문좀 8 마야맘 2019-03-15 0
2256717 일반 물하 1 Nayuta 2019-03-15 0
2256716 일반 메박 문의 어케 넣냐 1 치카 2019-03-15 0
2256715 일반 日高ハンス센세 우칫치 6 poppic 2019-03-15 23
2256714 일반 애플 폴라로이드 치카,다이아로 요시코구함 머양정 2019-03-15 0
2256713 일반 상봉이나 창동은 가면 특전 있을려나 3 JUNN 2019-03-15 0
2256712 일반 이것도 주차 잘했다고 봐야하나 4 킬러 퀸 2019-03-15 0
2256711 일반 아제리아도 다 모았다 2 메가럽쿠쟈 2019-03-15 0
2256710 일반 만약에 특전재탕 우리나라도 하면 ㅇㅇ 218.50 2019-03-15 0
2256709 일반 언냐도 복근 좀 있으시네 11 챠르노 2019-03-15 42
2256708 일반 이번 한정우미 성능분석글 없읍니까 마야맘 2019-03-15 0
2256707 일반 뷥 기만하면 나한테 혼난다 2 요우카난 2019-03-15 0
2256706 일반 쥿본: 각키 샀죠 모ㅡ구 2019-03-15 0
2256705 일반 아 리언니 각트방송 오늘이었네? 3 고돌희 2019-03-15 0
2256704 일반 너네 양부븹이냐? ㅇㅇ 175.223 2019-03-15 0
2256703 일반 욧칫치를 벗겨보자 16 산삼맛쿠우 2019-03-15 43
2256702 일반 냐 니코동방송 이거는 10시 40분부터라는듯 1 고돌희 2019-03-15 2
2256701 일반 마마가챠도 11연차 내주면 좋겠음 5 병장마키 2019-03-15 0
2256700 일반 10주차까지 가겠지.. ㅇㅇ 175.223 2019-03-15 0
2256699 일반 저새끼 븹 당첨됨? 1 ㅇㅇ 175.223 2019-03-15 6
2256698 일반 다언니 미모무엇 고돌희 2019-03-15 0
2256697 일반 써드 블루레이 뭐냐 보컬로이드임? 3 웅가 2019-03-15 1
2256696 일반 스킬렙 업할때 어케 투자하면 되는지 질문좀 9 마야맘 2019-03-15 0
2256695 일반 vip갈수잇겟지? 4 안치카 2019-03-15 0
2256694 일반 vip망한것같은데? 1 ㅇㅇ 112.153 2019-03-15 0
2256693 일반 오 마마가챠도 편지봉투 바뀌네 ㅋㅋ 마야맘 2019-03-15 0
2256692 일반 니지동 가발 발매예정 2 TheHinduTimes 2019-03-15 2
2256691 일반 니지동 신상 6 D/L 2019-03-15 21
2256690 일반 오늘 필름에서 카난 라이브씬 나오면 2 산삼맛쿠우 2019-03-15 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹