러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 지스 투표 결과 페이지 2위 ~ 9위
글쓴이
지모아이아이
추천
25
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2225105
  • 2019-02-28 08:25:26
 



세계의 종말을 고하는 지옥의 타천사, 그 도래의 예감은 언제나 MAX야!


2위 츠시마 요시코 (지난 회 2위)


후후후-♡ 언제나 타천사 요하네에게 파워를 보내주는 리틀데몬들에게, 감사의 말을 할게. 고마워♡♡ 이렇게나 응원해주어서. 그럼에도 1위가 되지 못한 것은 조금 유감이지만, 그건 분명 요하네의 힘 부족! 좀 더 힘을 쌓아서 -다음에야말로 실현시켜 보이겠어. 당신을 위해 - 그래, 이제 지옥의 도래는 바로 앞- 요하네의 등 뒤를 계속해서 따라와줘♡


- 첫 만남의 인사 (키미코코 드라마 cd) 때부터 저는 리틀데몬이었습니다. 하지만, 지난번 총선거에서는 아깝게도 요시...요하네님은 센터의 자리를 잡는 것이 불가능했습니다. 하지만, 이번에야말로 요시코쨩의 바람이 하늘에 닿도록, 마지막까지 응원해나가고 싶다고 생각합니다 (아이메씨)


- 세계에서 가장 멋있고 귀여운 우리들의 타천사 요하네님, 부디 센터 포지션에 강림하여 전세계의 리틀데몬을 포로로 만들어주세요! (wiwi씨)


- 지난번의 3rd 싱글에서는 아깝게도 2위로 끝났지만, 이번에는 1위가 되어 기뻐하고 있는 모습을 봐보고 싶습니다. 응원하고 있습니다, 요하네쨩, 파이팅! (키미도리씨)


- 요하네의 타천사 같은 대사를 말할 때의 리코쨩이나 하나마루쨩과의 콩트가 정말 좋아서, 그런 분위기가 들어간 곡으로 꼭 센터를 맡아주세요 (kurogane씨)


- 지난번에도 그 전에도 아깝게 놓쳐버린 1위...4th 싱글에야말로 4(요)하네에게 어울려요! 센터를 향한 타천로드를! (타로씨)


- 타천사 요하네쨩이 센터가 된다면 지금까지와는 다른 요하네색의 곡이 생겨나는게 아닐까 생각하고있습니다! (쿠로씨)


- 요하네쨩의 불행한 일이 1위를 얻을 수 없는 것이라면, 그걸 불식시키는 것이 리틀데몬으로서의 의무! 온갖 재난은 내가 받아들이겠어! 그러니까 요하네쨩의 손에 영광을! (xiphias씨)


- 좋아하는 것에 전력인 요하네를 만나, 취미를 숨기지 않고 전력으로 즐길 수 있게 되었어. 리틀데몬으로서, 전력으로 서포트 하겠습니다 (히라사카씨)


팬의 단결력은 제일!


지난번의 총선거에서 2위였던 것부터「더는 분하다고 생각하게 하고싶지 않아요」(아리구루씨) 와 같은, 이번에야말로 기합을 넣은 리틀데몬의 응원 메세지가 다수 전해졌습니다. 결과는 한걸음 닿지 못했지만 제2회와 제3회의 중간발표에서는 1위에 서있던 것으로도 알 수 있듯이, 팬의 강한 결속력이나 뜨거운 마음이 전해져왔습니다. 다음 선거에 기대해봅시다!



루비의 반짝이는 보석 같은 미소로 모두에게 기운을 전해주고싶어요!!


제 3위 쿠로사와 루비 (지난회 9위)


모두들! 루비를 응원해줘서- 정말로 정말로, 고마워-!!! 루비는, 톱 3에 들어서 정말로 정말로, 행복해요!! 에헤헤. 오늘은 집에 돌아가면, 축하의 케이크를 언니와 같이 만들기로 약속했어~♡ 딸기의 계절이라 다행이야. 루비는 케이크 중에서 딸기 쇼트케이크가 제일 좋아요! 같이 아앙-하고 축하하자♡♡


- 극장판에서 한 바퀴, 두 바퀴 크게 성장한 루비쨩이 센터에서 빛나는 모습이 보고싶어요! 지난번의 설욕을 해주었으면 합니다 (Root씨)


- 영화를 보고 루비의 성장에 굉장히 감동했습니다. 혼자서 모두를 이끌어가는 것에 듬직함을 느꼈습니다. 꼭 4th에서 센터 포지션을 따내주었으면 해요! (ABSO씨)


- 귀여울 뿐만 아니라 아름답고 강한 여자아이로 성장한 지금, 센터에 빛나는 것은 루비쨩이라고 생각합니다...! 응원 간바루비! (캬루테씨)


- TV 애니메이션 1기, 2기, 극장판에서 계속해서 성장해온 루비쨩에게 마음을 담아서, 센터라는 최고의 포지션을 선물해주고 싶어요! (토이토이씨)


-「러브라이브! 선샤인!!」을 통해서 가장 성장한 것은 루비라고 생각해!! 지금이야말로 루비가 센터에 설 때! 응원하고 있습니다♡ (탓군씨)


- 언니를 위해서, 새로운 친구를 위해서 용기를 내어, 더욱 성장한 루비쨩의 센터로서의 활약이 보고싶습니다 (rag씨)


- 울보지만 중요한 곳에서는 확실히 하면서, 점점 성장해가는 루비쨩이 정말 좋아요! 루비쨩 센터의 곡을 기대하고 있습니다 (눙씨)


- 첫 인상은, 정말로 작은 동물 같이 누군가의 뒤에 숨어서, 어딘가 내버려두지 못학 지켜주고 싶은 아이라는 인상이었지만, TV 애니메이션을 통해서 조금씩 성장하고, 스스로 의견을 내는 등 듬직한 존재가 되어가는 루비쨩을 앞으로도 응원하겠습니다! (타케쨩마루(9월19일생호)씨)


키워드는「성장」


TV 애니메이션 2기나 극장판을 통해서 크게 성장해가는 모습이 인상적인 루비. 지난번 선거의 9위라는 결과에서 크게 나아간 배경에는, 역시 그녀의 성장에 매력을 느낀 팬들의 강한 후원을 느꼈습니다. 그 중에는「딸의 성장을 지켜보는 아버지의 기분입니다」(유우씨),「루비쨩은 손녀와 닮았으니까 부디 센터를 하게 해주고싶어」(요시에씨) 등, 부모나 조부모와 같은 마음으로 루비의 성장을 지켜보는 메세지도!



마리를 선택해준 너에게 해피한 봄을♪


제 4위 오하라 마리 (지난회 8위)


3월이 찾아와서, 새로운 봄의 예감- 이런 몸도 마음도 둥실하고 뜨는 듯한 계절에 마리로부터 4위라는 좋은 통보를 할 수 있어서 기뻐

♪ 벚꽃색의 해피한 기분의 키스를 보내줄게♡ 새로운 싱글을 기대하고 있어줘~♡♡


- 지금까지는 좀처럼 마리쨩에게 스포트라이트가 비춰지는 일이 없었지만, 이번에는 이 선거로 스포트라이트를 비춰주고 싶다고 생각합니다. 센터에서 반짝반짝 빛나면서 춤추는 모습을 보여줘 (파나파나쨩씨)


- 과거의 총선거에서 마리는 하위권. 그랬던 마리가 중간발표에서 4위, 이 기회에 절대로 승리하겠어! (아즈토.씨)


약진(躍進)으로 팬이 분발!


중간 발표에서 상위에 있었기 때문에 분발했다, 라는 코멘트가 다수. 또한, 극장판에서의 활약에 주목한 메세지도 눈에 띄었습니다.



모두의 응원을 힘으로 해서 신곡 제작 힘낼게요!


제 5위 사쿠라우치 리코 (지난회 4위)


언제나 리코를 응원해주는 여러분-응원 감사합니다♡ 새로운 곡을 만들 때에는, 언제나 두근거림과 불안함이 같을 정도로 있지만-이렇게 응원해주시는 여러분들을 위해서라면 힘낼 수 있을 것 같은 기분이 들어♡


- 스스로 자신의 센터곡을 작곡하는 리코쨩이 보고싶어 (오케미씨)


- 곡의 특성, 포인트, 배경을 숙지한 작곡자인 리코쨩. 그런 리코쨩이 스스로 센터에서 퍼포먼스를 한다. 이런 전개는 음악성이 높은 신곡(神曲)이 될게 정해져있습니다 (하우피씨)


작곡면에 대한 기대도!


Aqours의 작곡 담당이라는, 유일무이한 개성을 가진 리코. 그런만큼, 리코가 자기 자신이 센터를 맡는 곡을 만든다면 어떻게 될까, 라는 점에 기대하는 분들이 많았던 모양입니다.



신곡에서 반드시 저의 매력의 포로로 만들어드리겠어요♡


제 6위 쿠로사와 다이아 (지난회 7위)


 저를 응원해주시는 여러분들에게 우선 진심으로 예와 감사의 마음을♡ 이 결과를 힘으로 바꿔서, 앞으로 더욱 더 정진하여 세계최경(硬)의 다이아의 이름에 걸맞는 매력을 발휘할 것을 맹세하겠어요♪


- Aqours를 숨어서 지탱해주었던 공로자, 다이아쨩을 이번에야말로 센터에 서게 해주고 싶어! (아야사키씨)


- 다이아씨는 정말로 동료를 생각하고, 평소에는 그다지 앞으로 나서려 하지 않는 이미지가 있습니다. 그런 다이아씨가 센터에서 빛나는 모습을 보고 싶습니다! (russ씨)


평소에는 눈에 띄지 않기에 더더욱


고상한 요조숙녀이니까, 모두의 서포트역으로 돌아서는 이미지가 강한 다이아. 그렇기에 더욱, 센터 포지션이라는 빛나는 무대에 서게 해주고 싶다, 라고 바라는 의견이 눈에 띄었습니다.



과감히 다이브 하는 봄의 수영장 같은 기분으로 가자♪


제 7위 와타나베 요우 (지난회 5위)


추웠던 겨울이 지나고, 슬슬 봄이 찾아올 예감. 새로운 일을 시작할 때에는 언제라도 용기가 있지만, 과감히 뛰어드는 초봄의 차가운 수영장처럼, 해보면 분명 즐거워♪ 신곡도 그와 같이 과감히 전력 다이브!! 할 예정의 요우입니다!


- 누마즈의 끝에서 끝까지 달려버릴 듯한 기운 넘치는 요우쨩이 정말 좋아요! (미나토씨)


- 언제나 귀엽고 기운찬 요우쨩에게 힘을 받고 있습니다! 그런 요우쨩이 센터가 되어주길 바라 (도피씨)


- 요우쨩의 밝음에 언제나 힘을 받고 있습니다 (치나츠씨)


매력의 원천은 힘


언제나 기운찬 요우에게 자신도 힘을 받고을 받고 있다, 라는 감사를 엮어낸 메세지가 다수 도착. 순위는 오르지 않았지만, 그 기운찬 모습에 격려받았다는 목소리가 잔뜩 전해져왔습니다.



새로운 곡으로 모두를 만나는 것을 최고로 기대하고 있어!!


제 8위 타카미 치카 (지난회 6위)


으으~, 드디어 결정됐다, 센터 투표! 치카는 자신이 몇위인가 보다도- 아무튼 빨리 Aqours의 신곡을 만들어서- 모두와 다시 만나고 싶다구~!! 넘쳐나는 치카의 기운이 모두에게 전부 전해질 수 있도록, 힘낼게요♡


-「평범괴수」「일단 리더」등 소극적인 치캇치이지만, 애니메이션을 통해서 모두의 리더로서 크게 성장했네요. 그런 치캇치야말로 센터에 어울려!! (포코땅씨)


- 모든「평범」대표로서 센터에 서주길 바랍니다! 응원하고 있습니다!! (시노메씨)


「평범」에서의 진화가 매력


「평범」이라고 자칭하고 있는 치카지만, 그렇기에 더욱 빛나서, 평범으로부터 진화해서... 라는 목소리도.「평범」한 자신과 치카가 겹쳐져서, 거기서부터의 성장에 매력을 느끼는 팬도 많았던 듯 합니다.



우치우라의 바다에 찾아오는 상냥한 햇살을 당신에게♡


제 9위 마츠우라 카난 (지난회 1위)


언제나 카난을 응원해주셔서 감사합니다♡ 이렇게 새로운 곡이 움직이기 시작하는 것과 동시에, 봄바람이 찾아와서- 오늘도 반짝반짝 빛나는 우치우라의 바다는 마치 모두를 기다리고 있는 것 같아. 떨어져있어도 언제나 가까이 느낄 수 있어- 그리고 그런 한 곡으로 하고 싶습니다♡


- 카난은 3rd에서 센터가 되었으니까, 표가 모이기 힘들거라고 생각하지만, 그렇다고 해서 투표하지 않을 이유가 되지는 않아. 좋아하니까 투표한다, 그것 뿐 (모노크로씨)


- 한번 센터를 얻었으니까 다음은 멤버라는 풍조를 날려버리고 힘내주세요 (콧피씨)


카난도 팬도 동료를 생각해줘♪


「카난 팬이지만」라고 사양하고 다른 멤버에게 투표하는 분들이 조금씩. 지난번에 1위니까 사양한 것일까요. 배려심 깊은 카난다움이 나타난 결과일지도 몰라요...♡


-----------------------


오타 오역 지적 환영

메가럽쿠쟈 카폭 양심 지리고ㅋㅋ 2019.02.28 08:27:32
ㅇㅇ 9ㅏ난이 또 211.36 2019.02.28 08:39:22
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2239423 일반 한쿠페스 2.0 업데이트 때가 진국이었지 1 ㅊㅇㅂ 2019-03-04 0
2239422 일반 도대체 여기 있는 인간들은; LieeN 2019-03-04 0
2239421 일반 밑에 한쿠 사건 글 보니까 2 ㅇㅇ 112.172 2019-03-04 1
2239420 일반 찾았다 한쿠짤 2 새앙쥐 2019-03-04 0
2239419 일반 치캇치 new world ~ 아타라시이 센터 사가스 토키가 키타요~♬ 2 ㍿호병장님㌠ 2019-03-04 0
2239418 일반 찾았다 한쿠짤 새앙쥐 2019-03-04 0
2239417 일반 마루4컷센세 트위터주소 있음? ㅇㅇ 211.215 2019-03-04 0
2239416 일반 토스트가 한쿠 버리고 빤스런한줄 알았는데 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-03-04 0
2239415 일반 아쿠아를 만나서 다행이야 ㅇㅇ 223.38 2019-03-04 0
2239414 일반 내가 성덕이 될 줄이야... 1 ㅇㅇ 112.214 2019-03-04 2
2239413 일반 지난번 내한때 외국인 패키지는 물판 서라고 숙소에서 버스로 데려다주던데 2 ㅇㅇ. 2019-03-04 0
2239412 일반 곰노카 이벤트하려고 학교 수업시간에 화장실가서 햌ㅅ는데 ㅅㅍㄹ 2019-03-04 0
2239411 일반 나도 한쿠 많이했는데 짤이 없어졌어 새앙쥐 2019-03-04 0
2239410 일반 토요일 아레나1구역 필요한사람? 22 SServ 2019-03-04 0
2239409 일반 김치페스 이 사건이 언급이 안되네 6 ㅇㅇ 210.178 2019-03-04 4
2239408 일반 컨샙질 뇌절은 ㅇㅈ ㅇㅇ 106.102 2019-03-04 0
2239407 일반 ???:흑우팩은 붙겠지? 2 밥돼지하나요 2019-03-04 6
2239406 일반 근데 매크로 판매하는 건 티링은 거의없더라 2 ㅇㅇ 110.70 2019-03-04 0
2239405 일반 한쿠추억담이니? 2 ㅁㅅㅌㄱ 2019-03-04 0
2239404 일반 설마 흑우팩이 떨어지진 않겠지? 슈실 2019-03-04 0
2239403 일반 애니 2기가 왜 역하냐면... 5 ㅇㅇ 211.106 2019-03-04 0
2239402 일반 요즘은 또라이들이 잘 안보여서 다행이야 1 TheHinduTimes 2019-03-04 0
2239401 일반 새벽감성 ㅅㅂ 2 ㅇㅇ 27.117 2019-03-04 0
2239400 일반 스포떴다 2 182.227 2019-03-04 0
2239399 일반 홍키오~ 부츠케앗떼~~♬ 테니이레요~~♬ 9 ㍿호병장님㌠ 2019-03-04 4
2239398 일반 좆됏다 휴일 예비군 훈련 내한때로 잡혓네 7 ㅇㅇ 39.7 2019-03-04 0
2239397 일반 그냥 내 표로 가야지 8 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-03-04 0
2239396 번역/창작 하타 센세도 드디어 반응했네 2 ㅇㅇ 112.172 2019-03-04 7
2239395 일반 꽈르릉 5 쓉선비, 2019-03-04 0
2239394 일반 5센치니나로오~ ♬ 미라이오 테라시따이~ 2 ㍿호병장님㌠ 2019-03-04 0
2239393 일반 근데 솔직히 암표 구입하고 싶음 근데 3 ㅇㅇ 117.111 2019-03-04 0
2239392 일반 내한 때 군화 + 깔창가져가서 갈아신으면 민폐이려나 ㅇㅇ 110.70 2019-03-04 0
2239391 일반 슼페 늦게시작하면 이것도 없음? 1 밥돼지하나요 2019-03-04 0
2239390 일반 우리나라 흑우팩 시내관광은 김치샾이잔어 2 슈실 2019-03-04 0
2239389 일반 아니다 진짜 떡상각인가 4 새벽지기 2019-03-04 1
2239388 일반 요우리코도 오지네 3 에실 2019-03-04 8
2239387 일반 리코가 마루 부를때 하나마루쨩이라고 하죠? 2 리코 2019-03-04 0
2239386 일반 졸라 심심하네 9 Baekha 2019-03-04 0
2239385 일반 치캇치요 ~ 5센치니나레~~~♬ 3 ㍿호병장님㌠ 2019-03-04 2
2239384 일반 다음 내한이 있다면 티링말고 딴데 하면 조켓다 2 ㅇㅇ 112.214 2019-03-04 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹