러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [SS] 마리 : 민폐킹 다이아 1018
글쓴이
theguest
추천
13
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2222225
  • 2019-02-26 15:45:55
 

[시험 전 주]


마리 : 슥슥슥, 쓱, 쓱쓱쓱쓱...


다이아 : 끄적끄적, 샥샥샥, 사사삿


마리 : 슥, 스으... 끼릭끼릭


다이아 : 딸깍, 팔락팔락


마리 : 팔락, 사각사각사각...


다이아 : 으으윽...


마리 : 슥슥슥... 앗!


다이아 : 당분... 당분이 필요해...


마리 : 우씨, 잘못 적었네.


다이아 : 마리 씨, 음료수 한잔?


마리 : 응? 뭔데?


다이아 : 보이지 않는 손으로 딴 귀찮게 구는 오렌지 주스요.


마리 : 저런... 뇌가 전공이랑 교양에 절여졌구나.


다이아 : 제가 왜 발표를 다다음주에 한다고 했을까요...


마리 : ▶◀


다이아 : 하필 그것도 시험이 끝나자마자!


마리 : (나무관세음보살)


다이아 : 어쨌거나, 한잔해요?


마리 : 응... 아우, 목 뻐근해.




다이아 : 자, 여기요.


마리 : 오, 고마워.


다이아 : 후룹... 후우우우... 공부하기 싫어라...


마리 : 언제나 보는 거긴 하지만, 시험은 부담스럽단 말이지.


다이아 : 그러니까요. 의무적이지만 않으면 하는 것도 쉬울 텐데 말이죠.


마리 : 그러게 말이야... 근데 무슨 공부해?


다이아 : 응? 사실 공부는 아니고 과제 중이었어요.


마리 : 시험 전 주까지 과제를 준단 말이야? 어우...


다이아 : 전 주까지요?


마리 : ...? 뭐, 시험 보기 직전에 제출하는 거 아냐?


다이아 : 아... 뭐, 그렇죠. 네. 그렇고말고요, 아하하.


마리 : ??


순간 포착했다.


속 시원하지 않은 대답.
얼버무리려는 눈빛.
그리고 결정적으로 입가를 벅벅 긁는 오른손!


다이아는 거짓말을 하고 있구나...


마리 : 한번 볼까...


다이아 : 앗, 잠ㄲ


「5주차 모델링 해석 풀이


1. (식 2.5) 모델링에 의하면 S는 P와 다음과 같은 관계를 가진다. 이 때 S가 0.7S로 감소하였을 경우...


2. (식 2.8)로부터 (식 2.11)을 유도하시오.


.
.
.」


다이아 : 깐...


마리 : ...이제 다음 주 시험이니까 8주차 아니야?


다이아 : 아 정말!... 뭐, 사람이라면 다 완벽한 건 아니잖아요?


마리 : ㅡ_ㅡ


다이아 : 일이 많으니까...! 그래서! 좀, 어....


마리 : ...


다이아 : 뭐... 어... 자체적으로 조금만 미뤘어요. 교수님께는 사과드릴 거고요.


마리 : 뭐, 그래. 근데 그러면 당장 시험은 어떻게 하려고 그러는 거야...


다이아 : 그 정도야. 시험 전날에 보면 되죠.


마리 : 응?


다이아 : 그 정도쯤이야.


마리 : ...


인터넷에 금수저란 말이 많이 떠돌아다니던데, 이건 금수저는 아니고 금뇌인가?
뭐지, 이 경우는?
시험을 고작 하루 훑어본 내용으로 치른다고?


마리 : 아... 허탈해.


다이아 : 엥, 왜요?


마리 : 시험공부 하기 싫어...


다이아 : 그럴 땐 마법의 주문 하나를 가르쳐드리죠.


마리 : 싫어... 안 들을래... 아니, 들어야 하는구나...


다이아 : 행동을 지배하는 것은 말이라고들 하잖아요? 그래서 시험공부가 좋다는 걸 힘껏 말하면 되요.


마리 : 어... 어떻게?


다이아 : 시험공부를 줄이면 시공이잖아요? 그래서...!



이런


다이아 : 시공 좋아!! 라고 외치시면 됩니다.


다이아 : 시공 조아! 시공 조아! 시공 조아! 시공 조아! 시공 조아! 시공 조아! 시공 조아!...


마리 : ...


And I also 시공 hate.




마리 : 좋아, 잠깐 성적표 좀 볼까.


다이아 : 여기 있긴 한데, 왜요?


마리 : 그냥, 궁금해서. 어떤 수업 들었나 궁금하기도 하고.


대체 그렇게 공부해서 성적이 어떻게 나온...


「이름 : 쿠로사와 다이아
학년 : 3
이수학기 : 5
.
.
.
최근 학기 이수학점 : 19
A+, A0, A+, P, B+, A0, A0
.
.」


...
이렇게 공부해도 성적이 나오는구나...


마리 : 이건 정말로 불공평해.


다이아 : ...? 뭐가요?


-------------------


조정 중 2


모음집

ㅇㅇ 히오추 117.111 2019.02.26 15:48:30
ㅇㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2019.02.26 15:52:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2236879 일반 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2시간도 안남음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 8 ㅇㅇ 175.223 2019-03-03 30
2236878 일반 물뽕 찼으면 샤내한도 가자구 Luv 2019-03-03 0
2236877 일반 솔직히 말해서 2 치카요우루비 2019-03-03 0
2236876 일반 물익점 qr코드 뭐 어캐하는거임? 4 ㅇㅇ 121.143 2019-03-03 0
2236875 일반 근데 홉스텝 나온지 벌써 1년 돼가는거임? 2 물정 2019-03-03 0
2236874 일반 유닛 콜은 확실히 샤론이 젤 재밌음 2 챠르노 2019-03-03 0
2236873 일반 아니 근데 요즘세상에 DVD라니 니코마키결혼해라 2019-03-03 0
2236872 일반 플레티넘 클럽보다 지스 잡지가 더 기대된다 AngelSong 2019-03-03 0
2236871 일반 후쿠오카가서 산 굿즈들 젓누리당 2019-03-03 0
2236870 일반 목돔 레인보우 실패 ㅠㅠ 8 최고다논땅 2019-03-03 0
2236869 정보/자료 럽라 시리즈 전용 종합잡지 카도카와 지스발이네 3 ㅇㅇ 27.175 2019-03-03 19
2236868 일반 그래도 가격은 안올렷네 SEIBURailways 2019-03-03 0
2236867 일반 난 근데 솔직히 두글자동물 길키는 5 ㅇㅇ 2019-03-03 0
2236866 일반 목동 아직 남아잇는 물붕이 잇냐 제발; 25 ㅇㅇ 175.223 2019-03-03 42
2236865 일반 러브라이브 색칠공부책 내주세요 모ㅡ구 2019-03-03 0
2236864 일반 다들 빕을노릴때 미카겅듀 2019-03-03 0
2236863 일반 오하라초콜릿 다이소꺼였네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 후리링넘나좋은것 2019-03-03 0
2236862 일반 그냥 R-E 3열 앉기로 결정함... 17 이과ちか 2019-03-03 0
2236861 일반 그 아쿠아 신년스페셜은 번역포털에밖에 없나 이제? 1 삐기이이 2019-03-03 0
2236860 일반 근데 이거 어떻게 얻은거더라 최진행 2019-03-03 0
2236859 일반 오늘은 그래도 똥빌런없어서 다행이다 4 리코의샌드위치 2019-03-03 0
2236858 일반 미캉롤 봉지 아무도 안 돌려주더라 4 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-03-03 0
2236857 일반 플레티넘도 전년도꺼 다챙겨줌 1 SServ 2019-03-03 0
2236856 일반 마코토니아리가토~랑 혼또니~랑 뭐가 다른거임? 2 여중생쨩 2019-03-03 0
2236855 일반 목동 라이브파트 전 화장실 우르르 ㅋㅋㅋㅋ 8 둥글마루 2019-03-03 0
2236854 일반 안쨩 포상킥으로 벌 잡은 거 아니었냐? 에실 2019-03-03 0
2236853 일반 오늘 12시 vipㅁㄱㅂ 10 늒비 2019-03-03 0
2236852 일반 아제리아 빙글빙글 할때 아재아재아재 해서 흠칫했다 4 풀하우스 2019-03-03 0
2236851 일반 야 그래도 목돔 다행인게 2 ㅇㅇ 27.175 2019-03-03 0
2236850 일반 난 옆사람이랑 만들라고 하는데 옆에가 여자 물붕이였음 3 ㅇㅇ 39.7 2019-03-03 0
2236849 일반 나눔 인증 1 메가럽쿠쟈 2019-03-03 0
2236848 일반 씨발 토크파트 드르렁으로 타천했다 3 ㅇㅇ 175.223 2019-03-03 0
2236847 일반 릅라에;;; 대한;;; 애정이;;; 그것밖에;;; 안되는 ;;;쉐리덜.. 2 ㅇㅇ 2019-03-03 1
2236846 일반 하도 바닥에 두지 말고 같이 보라고 하셔서 10 coki 2019-03-03 40
2236845 일반 근데 진짜 늙어서 그런가 샤론 콜 개빡셈 2 Soleil 2019-03-03 0
2236844 일반 이케맨이라고 한거 안쨩보고 한거였지 2 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-03-03 0
2236843 일반 피켓이 진짜되는구나 11 SEIBURailways 2019-03-03 50
2236842 일반 빌런 많이 ㅅㅏ라졌네 3 ㅇㅇ 112.162 2019-03-03 0
2236841 일반 진짜 믿을건 갓석 목돔 밖에 없구나 1 그새끼다요! 2019-03-03 0
2236840 뉴짤 후리링 뉴짤 자본주의 2019-03-03 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹