러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 스쿠페스 이벤트 스토리 「다정한 오니와 모두 사이좋게」 4화
글쓴이
에실
추천
6
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2210560
  • 2019-02-20 04:30:55
 




모바일에서 4화는 14분 58초부터


---


에리

어때, 나하고 마키가 만든 이야기는?

그럭저럭 괜찮게 짜였다고 생각하는데…….


호노카

괴……굉장해! 정말 재밌어!

오니를 퇴치하는 게 아니라 마지막에는 모두 사이좋게 되다니, 왠지 멋있어!


에리

모두에게 미움받는 채로 끝나면, 언제까지나 무서운 존재로 남게 되잖아?

오히려 친구가 되는 쪽이 밝은 결말이 될 것 같아서.


노조미

오니는~ 밖으로, 가 아니라

오니는~ 안으로라는 기네.

응, 좋은 것 같다♪


마키

그치만, 이 이야기는 오니가 주인공 같은 건데…… 괜찮을까?

절분은 그래도 일단 오니 퇴치가 목적인 이벤트인데.


니코

문제 없어.

유치원 아이들이 이 음악극을 재밌게 봐 주는 게 무엇보다도 중요한 목적인 거니까♪


코토리

그렇지♪

게다가, 오니하고 친해지는 쪽이 더 재밌게 받아들여지지 않을까?


하나요

나도…… 이 이야기가 좋아.

솔직히 말해서, 설령 연극이라곤 해도 마키 쨩을 퇴치하는 건 내키지 않았었으니까…….



린도 찬성!

린은 모모타로 역할이 되더라도, 오니 역할 에리 쟝하고 마키 쨩을 이길 자신이 없었다냐.


마키

뭣…… 거기 너!


마키

린, 그렇게 말하는 건 실례라구요?

좀 더 부드럽게 포장해서, 예를 들면…… 위협적이라거나, 압도적이라거나…….


에리

……우미의 표현이 더 실례처럼 들리는 건, 내 기분 탓일까?


코토리

그, 그 얘긴 됐고…….

그럼, 다른 역할을 정해볼까

어디보자…….


노조미

오니를 퇴치하러 떠난 모모타로하고 개, 꿩, 원숭이.

일촌법사, 그리고 긴타로하고 곰이면 되긋나?

글고, 일동이 합류해가 오니가시마에 들어가는 걸로…….



우…….

7대 2는, 명백하게 오니 쪽이 불리하지?

이미 그 시점에서, 린네 팀이 악역이 된 것 같다냐…….


코토리

마, 마지막에 친해지니까 괜찮아!


니코

아니, 그게 문제였어? 뭐, 됐어.

어쨌든 이 대본으로 연습을 시작하자.

다들, 준비 됐어?


호노카

네에! 그럼, 우선은──




니코

에잇! 어떠냐, 먹어라!


에리

아야야야야야…… 하, 항복입니다!

제가 졌습니다!


코토리

아시겠죠?

혼쭐이 났으니, 인간 마을에서 날뛰는 건 그만두세요!


마키

으으…… 날뛴 적 없다고.

우리들도, 너희들과 놀고 싶었을 뿐인데…….


우미

……당신들은, 같이 놀고 싶었을 뿐인 건가요?


노조미

으음…… 그캐도, 그건 너무했데이.

같이 놀고 싶었다면, 다른 방법을 찾았어야 사람들도 안 무서워했을 기 아잉교?


에리

그렇다곤 해도…….

우리들, 어떻게 놀아야 하는지 모르는걸.


하나요

앗!

그렇다면, 우리들하고 같이, 노래하면서 놀자!


마키

노래……?

노래가 뭐야?



엣!

혹시, 노래를 몰라?


호노카

그렇구나…… 그럼, 우리들이 노래를 가르쳐 줄게!

자, 화해하면서 다같이 노래하자♪


니코

그리고, 여기서 노래 파트…….

응, 생각했던 것보다 더 좋은 이야기가 되었네~♪


에리

그래서, 곡 말인데…… 어떡할래?

만약 부담이 크다면 분위기가 비슷한 곡을 쓰는 것도 되는데…….


마키

아니, 괜찮아.

맡겨만 줘.


마키

고마워, 에리…… 그리고 다들.

덕분에 좋은 곡을 쓸 수 있을 것 같아.

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2270826 일반 빨리 배빵정리해봐 2 늒비 2019-03-24 0
2270825 일반 동대 가려다가 낼 일땜에 걍 운동 갔는데 2 밤하늘와이번즈 2019-03-24 0
2270824 일반 요우 가슴 빨고싶지만 실제로한건아니니까 응원해줘 ㅇㅇ 211.36 2019-03-24 0
2270823 일반 근데 중국에서 리카코 인기많냐 1 ㅇㅇ 223.62 2019-03-24 0
2270822 일반 시발 ㅋㅋ 동머 밖에 나왔는데 중국어만 들리는데 풀하우스 2019-03-24 0
2270821 일반 오늘카난레일 우리입장에서보면 더럽고 후리링넘나좋은것 2019-03-24 0
2270820 일반 부산대 내 옆옆 너무 울더라 1 ベッチ* 2019-03-24 0
2270819 일반 메가 박스 얘매했다 1 에스테아 2019-03-24 0
2270818 일반 물붕이 며칠전에 헌혈한거 까먹고 블레이드 ㅈㄴ휘둘다가 혈관터짐 6 MetalS 2019-03-24 3
2270817 일반 디시 원래 이따위임? 3 ㅇㅇ 223.38 2019-03-24 0
2270816 일반 아리샤 빈자리 너무 크더라... 1 챠르노 2019-03-24 0
2270815 일반 폭력왜싸는건지.. 그냥 직원불려서 퇴장시키면될텐데 1 수주 2019-03-24 9
2270814 일반 땡프떼창 아쿠아콜 할때 하쟀던거 맞지?? 호마다치 2019-03-24 0
2270813 일반 씨발 치카 보지 후벼버리고싶다 ㅇㅇ 211.36 2019-03-24 4
2270812 일반 동머 내 옆자리 안무 열심히 추던데 풀하우스 2019-03-24 0
2270811 일반 동대문은 다신안간다... ずらー 2019-03-24 0
2270810 일반 2일차만이라도 좀더 많이 가자 TheHinduTimes 2019-03-24 0
2270809 일반 뮤지컬 제대로 못 봤네 씁 두체트론 2019-03-24 0
2270808 일반 신촌 땡프 진짜 조마조마했는데 오졌음 2 향님이야 2019-03-24 0
2270807 일반 기억복원 9 메가럽쿠쟈 2019-03-24 21
2270806 일반 오늘 깨달았다 3 sttc 2019-03-24 0
2270805 일반 해파트 어땠음? 발전기 많았니? 3 야하기 2019-03-24 5
2270804 일반 동머 울오발전기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 223.62 2019-03-24 0
2270803 일반 애플까지 카풀하실분? 사쿠라우치리코. 2019-03-24 0
2270802 일반 진짜 궁금해서 그런건데 여기 믹스충블머찍 좋아하는거 아니었음? 1 ㅇㅇ 211.36 2019-03-24 0
2270801 일반 동대 간단히 요약 17 KKShiori 2019-03-24 38
2270800 일반 배빵ㅋㅋ 스미구 2019-03-24 0
2270799 일반 짱깨말 갑분싸가 너무 심해서 다른게 기억 안남 Windrunner 2019-03-24 0
2270798 일반 아 맞다 특전 깜박했다 1 혼다쿤 2019-03-24 0
2270797 일반 혼잣말 하는거 첨 봤다 1 AngelSong 2019-03-24 0
2270796 일반 프로젝트 실패하면 총대들 다죽이겠다? ㅇㅇ 211.36 2019-03-24 0
2270795 일반 지금까지 이런 공연은 처음 봤다 3 사다하루 2019-03-24 0
2270794 일반 부산 다 클린했는데 7 더블가오아헤피스 2019-03-24 0
2270793 일반 미래티켓 뮤지컬 할때 니코마키결혼해라 2019-03-24 0
2270792 일반 와 앞자리 숨 못쉬네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 175.223 2019-03-24 0
2270791 일반 신촌 굉장히 클린한데 Windrunner 2019-03-24 0
2270790 일반 분명 5분전에끝났는데 왜 아무것도 기억이안나지 2 최고다논땅 2019-03-24 0
2270789 일반 상하이2일차 세트리스트 3 자본주의 2019-03-24 15
2270788 일반 통역할때 후리링이 만든 달팽이 메가럽쿠쟈 2019-03-24 0
2270787 일반 이거 몇승 챙길 수 있는거냐? 1 아메야메즈ㅡ라 2019-03-24 32
념글 삭제글 갤러리 랭킹