러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 스쿠페스 이벤트 스토리 「다정한 오니와 모두 사이좋게」 2화
글쓴이
에실
추천
5
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2210558
  • 2019-02-20 04:30:51
							



모바일에서 2화는 7분 40초부터


---


우미

……도서관 책으로 조사해 봤습니다만,

절분이 탄생한 계기가 되는 이야기는 딱히 없는 듯 하네요.


코토리

집에 들어오려고 하는 오니를 콩으로 쫓아낸다는,

꽤 오래 전부터 존재했던 풍습이라고 생각했는데…….


애초에, 콩을 던지면 왜 오니가 도망치는 걸까냐?


하나요

어디…….

콩을 눈에 맞췄더니, 오니가 아파하면서 도망쳤다는 이야기가 인터넷에 있었어.


으음…… 하지만, 그거라면 콩이 아니라 돌을 던지는 게 아플 거라고 생각한다냐.

콩은 맞아도 그렇게 안 아플 것 같고…….


하나요

나, 나한테 그렇게 말해도…….


노조미

뭐, 여러가지 설이 있는듯 한데…….

이거다! 하고 정해진 건 없는 듯 하다.


호노카

그렇다는 건, 절분을 본뜬 오리지널 이야기를 만들 수밖에 없다…… 는 걸까?


에리

그게 가장 지름길이겠네.

그리고 절분 하면 역시 오니 퇴치…….

그게 테마가 될지도.


호노카

오니 퇴치라…….

모모타로, 일촌 법사, 긴타로……는 아닌가.


하나요

아, 그래도 긴타로는 성장해서 『주탄동자』라는 오니를 퇴치한 것 같은데?


호노카

그럼 긴타로도 넣을까! 왠지 세 보이고!


니코

간편하구만……. 뭐, 어린이용 이야기라면 그정도가 이해하기 쉬우니까 좋을 것 같네.


마키

그보다, 오니 역은 어떡하게?

이야기 진행상, 몇 명 정도가 해야만 하는데…….

어떻게 정하게?


호노카

글쎄… 추, 추천?

우리 중에서 오니에 제일 가까운 사람을 고르는 건 어떨까?


코토리

호노카 쨩, 그건…….


니코

저기 말야…….

너는 오니에 딱이야! 라는 말을 듣고 좋아할 사람이 있을 것 같아?

악의가 없더라도 꽤 상처받는다고.


하나요

으음…… 절분이 지난 다음에 이런저런 문제가 생길 것 같네…….


호노카

그럼 어떻게 정하지?


앗, 아무도 안 할거면

린이 오니 해도 되는데?

캬오!


하나요

그러니까 린 쨩, 그건 사자라니까…….


에리

그럼 가위바위보로 정하는 건 어떨까.

무르기 없이로, 공평하지?


호노카

좋아, 그럼 가위바위보로 하자!

가위, 바위, 보!


니코

아, 깔끔하게 한 번에 승패가 갈렸네.

오니 역은…….


하나요

……에리 쨩하고, 마키 쨩?


마키

인가 보네.


에리

으, 우우………….


니코

괘, 괜찮아?

왠지 에리, 얼굴이 굳어 있는데…….

오니 역할, 할 수 있겠어?


에리

무, 문제 없어!

처음에 가위바위보로 정하자고 얘길 꺼낸 건, 나였으니까…….


노조미

진짜가?


에리

응, 물론.

조금, 놀라긴 했지만.


에리

그럼, 오니는 나하고 마키인 걸로.

마키도, 그래도 되겠지?


마키

응, 괜찮아.

그런데…….


에리

응, 왜?


마키

……아니야, 아무것도.


댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2311937 일반 란마츠때도 그렇고 이번 내한때도 그렇네 카난톨릭 2019-04-15 0
2311936 일반 내한 전 팁(?!) 4 ㅇㅇ 175.223 2019-04-15 0
2311935 일반 와 싴팔 공중제비 돈다 32 으널 2019-04-15 60
2311934 일반 이번 내한에도 저번 내한만큼 아쿠아 트윗 기대 가능? 토모미유 2019-04-15 0
2311933 일반 카레가 생각보다 흔한 굿즈였네 3 AngelSong 2019-04-15 0
2311932 일반 슼창대회 연습해봤는데 1 미역귤찜 2019-04-15 0
2311931 일반 보상들어왓다 떳냐!! 4 글쿠찐 2019-04-15 6
2311930 일반 분명 아직 내한 전인데 1 데귤데귤 2019-04-15 0
2311929 일반 회장님 너무 이쁨 2 SSGSS 2019-04-15 5
2311928 일반 8관 무대인사 탐방기 2 ;ㅇ; 2019-04-15 5
2311927 일반 뉴비 노래 콜 대충 숙달했다 3 ㅇㅇ 175.214 2019-04-15 0
2311926 일반 마리로고 이정도면되겠지? 메헤메헤 2019-04-15 0
2311925 일반 내한 브마에 싸인은 얼마나 들어있을까 2 코드 2019-04-15 0
2311924 일반 나눔한다 72 린파나요우 2019-04-15 0
2311923 일반 진짜 뽕차서 공부고뭐고 하나도 눈에 안들어오네 3 여중생쨩 2019-04-15 0
2311922 일반 에라이 젠장맞을겜 3 에스테아 2019-04-15 0
2311921 일반 나카요시 투표 서버 터졌냐? 沼津名物がんばルビィ 2019-04-15 0
2311920 일반 내한 물판 블레이드 안사는게좋음? 1 오스와 2019-04-15 0
2311919 일반 내한 티 사고싶다 이쁜데 ㅇㅇ 2019-04-15 0
2311918 일반 이번 지모아이 페어 너무 불균형임 ㅇㅇ 223.33 2019-04-15 3
2311917 일반 ? 뭐지? ㅇㅇ 211.36 2019-04-15 0
2311916 일반 콜라보 카페 곧 입장할듯 7 두리번거리기 2019-04-15 0
2311915 일반 길티키스에 멤버 한명씩만 바뀔땨 호칭 9 ㅇㅇ 2019-04-15 0
2311914 일반 내한가는 뉴비 질문 10 라이티스트 2019-04-15 0
2311913 일반 후욱.. 후욱.. 회장님 너무 귀여워.. 6 금신 2019-04-15 1
2311912 일반 5센리 게섯거라 2 호노니코 2019-04-15 1
2311911 일반 오랜만에 마마가챠 간다 떴냐? 둥글마루 2019-04-15 0
2311910 일반 무대인사 8관으로 4관구해여 1 상처이야기 2019-04-15 0
2311909 일반 물갤 요즘 뭐하고 지냄? 7 양치카치카 2019-04-15 0
2311908 일반 야 한방에 떴다! 7 코코아쓰나미 2019-04-15 0
2311907 나눔/거래 5센리갤에 나눔 31 りこ 2019-04-15 1
2311906 일반 실시간 세가 3관현황 1 두리번거리기 2019-04-15 0
2311905 일반 짭돔에서 나가는 전철티켓 들어갈때 미리 사도 되냐? 4 ㅇㅇ 2019-04-15 0
2311904 일반 응모권 당첨 떳다 ㅇㅇ 223.39 2019-04-15 0
2311903 일반 블루레이 배대지쓰면 배송료 얼마나옴? 2 잭스봇중급 2019-04-15 0
2311902 일반 내한 일욜 양도구합니다 1 ㅇㅇ 183.99 2019-04-15 0
2311901 일반 니코마키가 인기가 너무시들어서 가슴아프다 7 롯데팬 175.223 2019-04-15 1
2311900 일반 이거 어떻게해야 받음? 2 ㅇㅇ 211.215 2019-04-15 0
2311899 일반 뜬금없이 궁금한건데 1 ㅇㅇ 175.223 2019-04-15 0
2311898 일반 아니 쿠앱아 5 데귤데귤 2019-04-15 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹