러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 스쿠페스 이벤트 스토리 「다정한 오니와 모두 사이좋게」 2화
글쓴이
에실
추천
5
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2210558
  • 2019-02-20 04:30:51
 



모바일에서 2화는 7분 40초부터


---


우미

……도서관 책으로 조사해 봤습니다만,

절분이 탄생한 계기가 되는 이야기는 딱히 없는 듯 하네요.


코토리

집에 들어오려고 하는 오니를 콩으로 쫓아낸다는,

꽤 오래 전부터 존재했던 풍습이라고 생각했는데…….


애초에, 콩을 던지면 왜 오니가 도망치는 걸까냐?


하나요

어디…….

콩을 눈에 맞췄더니, 오니가 아파하면서 도망쳤다는 이야기가 인터넷에 있었어.


으음…… 하지만, 그거라면 콩이 아니라 돌을 던지는 게 아플 거라고 생각한다냐.

콩은 맞아도 그렇게 안 아플 것 같고…….


하나요

나, 나한테 그렇게 말해도…….


노조미

뭐, 여러가지 설이 있는듯 한데…….

이거다! 하고 정해진 건 없는 듯 하다.


호노카

그렇다는 건, 절분을 본뜬 오리지널 이야기를 만들 수밖에 없다…… 는 걸까?


에리

그게 가장 지름길이겠네.

그리고 절분 하면 역시 오니 퇴치…….

그게 테마가 될지도.


호노카

오니 퇴치라…….

모모타로, 일촌 법사, 긴타로……는 아닌가.


하나요

아, 그래도 긴타로는 성장해서 『주탄동자』라는 오니를 퇴치한 것 같은데?


호노카

그럼 긴타로도 넣을까! 왠지 세 보이고!


니코

간편하구만……. 뭐, 어린이용 이야기라면 그정도가 이해하기 쉬우니까 좋을 것 같네.


마키

그보다, 오니 역은 어떡하게?

이야기 진행상, 몇 명 정도가 해야만 하는데…….

어떻게 정하게?


호노카

글쎄… 추, 추천?

우리 중에서 오니에 제일 가까운 사람을 고르는 건 어떨까?


코토리

호노카 쨩, 그건…….


니코

저기 말야…….

너는 오니에 딱이야! 라는 말을 듣고 좋아할 사람이 있을 것 같아?

악의가 없더라도 꽤 상처받는다고.


하나요

으음…… 절분이 지난 다음에 이런저런 문제가 생길 것 같네…….


호노카

그럼 어떻게 정하지?


앗, 아무도 안 할거면

린이 오니 해도 되는데?

캬오!


하나요

그러니까 린 쨩, 그건 사자라니까…….


에리

그럼 가위바위보로 정하는 건 어떨까.

무르기 없이로, 공평하지?


호노카

좋아, 그럼 가위바위보로 하자!

가위, 바위, 보!


니코

아, 깔끔하게 한 번에 승패가 갈렸네.

오니 역은…….


하나요

……에리 쨩하고, 마키 쨩?


마키

인가 보네.


에리

으, 우우………….


니코

괘, 괜찮아?

왠지 에리, 얼굴이 굳어 있는데…….

오니 역할, 할 수 있겠어?


에리

무, 문제 없어!

처음에 가위바위보로 정하자고 얘길 꺼낸 건, 나였으니까…….


노조미

진짜가?


에리

응, 물론.

조금, 놀라긴 했지만.


에리

그럼, 오니는 나하고 마키인 걸로.

마키도, 그래도 되겠지?


마키

응, 괜찮아.

그런데…….


에리

응, 왜?


마키

……아니야, 아무것도.


댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2281833 일반 클파 정가에 살사람? 1 poppic 2019-03-30 0
2281832 일반 씨발 존나 춥네 이게 3월말이냐고 2 Windrunner 2019-03-30 0
2281831 일반 스쿠스타 긍정적인 소식 19 K.M.D.S 2019-03-30 31
2281830 일반 바람 뭔데 치카요우루비 2019-03-30 0
2281829 일반 캘린더 1.5에 지금 살사람 없냐 7 ㄱㅈㅎ 2019-03-30 0
2281828 일반 사진 교환하실분 6 콩고改2 2019-03-30 0
2281827 일반 여기 주차비 모친출타했네 3 硝子の花園 2019-03-30 0
2281826 일반 우리 사진바꾸기 놀이하자 1 요하오하네 2019-03-30 0
2281825 일반 니지동 라이브 비디발매 16 K.M.D.S 2019-03-30 23
2281824 일반 2열인가 1열 우측 물붕이 미라보쿠 세노! 야무지게 박던데 5 sttc 2019-03-30 0
2281823 일반 A4교환할분 후리하타루비 2019-03-30 0
2281822 일반 아리샤 달력 싸인 산 사람 얼마나 되냐? 1 沼津名物がんばルビィ 2019-03-30 0
2281821 일반 물붕이들 멋있게 입는다고 입고온게 50%가 반코트여 10 Windrunner 2019-03-30 0
2281820 일반 ㄷㅋㄴㅋㅌㅋㅌㄱㄷㅋㅌㄹ 고해천가 2019-03-30 0
2281819 일반 미라보쿠 경보 했냐 6 AngelSong 2019-03-30 0
2281818 일반 라이브 파트때 직원이 폰으로 찍더라 와타나베요소로 2019-03-30 0
2281817 일반 와 한시간남았다 구린파허그 2019-03-30 0
2281816 일반 2부 물판은 남아있는 거 뭐 있음? 시대를초월한마리 2019-03-30 0
2281815 일반 샤 뺏지 교환할 사람 우하하짱 2019-03-30 0
2281814 나눔/거래 캘린더랑 포스터 사는 사람 있냐 98복 2019-03-30 0
2281813 일반 치바뷰잉 유출 될거같음? 두체트론 2019-03-30 0
2281812 일반 물붕이들 왜케 똑같이 생김 1 치카요우루비 2019-03-30 0
2281811 일반 지방 물붕이는 2부 못보고 간다 흑흑 두리번거리기 2019-03-30 0
2281810 일반 뉴비가 콜 안넣어도 옆에 고인물이 3인분씩 넣으니까 괜찮음 1 Windrunner 2019-03-30 0
2281809 일반 뉴비 물붕이 굿즈구매함 2 앗카리잉 2019-03-30 4
2281808 일반 A4 교환하실분 9 ZGMF-X20A 2019-03-30 0
2281807 일반 내한 20일,21 노래 똑같음 다름? 4 노자 2019-03-30 0
2281806 일반 캘린더 마지막 하나가 싸인이었나봐 6 메가럽쿠쟈 2019-03-30 0
2281805 일반 이거 저번 샤내한때 얻은건데 19 향님이야 2019-03-30 0
2281804 일반 선생님들 햄버거먹다 캔뱃지에 소스흘렿습니다ㅠㅠㅡㄴㆍ 6 파랑색플라스틱라무네 2019-03-30 1
2281803 일반 허니버니라도 외울까 2 초속5센치 2019-03-30 0
2281802 일반 근데 미니 라이브 콜 넣는 법 모르면 auto 캄..? 8 사랑컁 2019-03-30 0
2281801 일반 애플 스크린에서 내한 예정영상보는데 4 길티미캉 2019-03-30 0
2281800 일반 물붕이들을 본 통역 아재 반응 10 킷카와미즈키 2019-03-30 37
2281799 일반 지금 버스인데 3 DiamondSunshine 2019-03-30 0
2281798 일반 아 반대로탔다 ㅅㅂ ㅋㅋ 1 SServ 2019-03-30 1
2281797 일반 2부도 라이브 세토리 1부랑 똑같을듯 4 새벽지기 2019-03-30 0
2281796 일반 대림 진짜 짱깨 존나 많다 1 Windrunner 2019-03-30 0
2281795 일반 저번 포쓰 뷰잉 어디서 해줬냐? 살상의기회 2019-03-30 0
2281794 일반 A4사진 중복교횐 후리하타루비 2019-03-30 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹