러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 스쿠페스 이벤트 스토리 「다정한 오니와 모두 사이좋게」 프롤로그
글쓴이
에실
추천
7
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2210555
  • 2019-02-20 04:30:45
 





코토리

얘들아, 잠깐 시간 괜찮아?

이번 절분 때문에 좀 얘기할 게 있는데…….


호노카

응, 뭔데뭔데?

혹시, 절분에 라이브 예정이라도 잡혔어?


코토리

그게…… 라이브는 아니고,

그 날 너희들의 손을 빌리고 싶달까…….


우미

저희들 손을……? 무슨 일인가요?


에리

코토리, 우리들이 설명할게.

학교 근처에 유치원이 있는 거, 다들 알고 있지?


하나요

응, 물론♪

장을 보러 나갈 때마다 그 앞을 지나가니까.


노조미

그 유치원, 절분에는 매년 콩뿌리기를 하는데…….

올해는 좀 다른 절분 이벤트를 하고 싶어한다 안카나.


에리

그래서, 우리들 µ's가 절분 이벤트를 도와줄 수 있겠냐고 아까 이사장님을 통해서 상담을 했어.


호노카

절분 이벤트라~!

아하핫♪ 그립네.

매년 그 날이 되면, 콩 던지기같은 걸 했었지~.


하나요

콩 던지기가 끝나면, 나잇수만큼 콩을 먹지?

어렸을 적엔 신경 안 쓰고, 실컷 먹었지만…….


맞아맞아♪

절분 콩에는 딱히 간도 안 되어있는데, 다같이 먹으니 맛있게 느껴지지~♪


니코

네네. 추억 얘기는 그쯤 하고,

도와주는 건 딱히 상관없는데……

그래서 절분 이벤트란 건 구체적으로 어떤 걸 하는건데?


코토리

콩 던지기가 끝나면, 절분 도시락을 다같이 먹고…….

그리고나서, 우리들이 와 준다면 미니 라이브도 해 줬으면 한대.


에리

어때?

억지로 하라고는 안 하겠지만…….


호노카

당연히, 할래!

재밌을 것 같으니깐♪


콩 던지기면, 오니 역할이 필요하지?

그렇다면, 린이 오니 역할을 하겠다냐! 캬오~!


하나요

린 쨩.

그거, 오니가 아니라 사자인 것 같아…….


코토리

후훗♪ 다행이다~♪

그럼 다들 잘 부탁…….


코토리

어라, 왜 그래 에리 쨩?

뭔가 내키지 않는 듯한 표정인데….


에리

아니, 그냥.

절분 도시락 내용물이… 그게…… 좀…….


호노카

응?

뭔가 신경쓰이는 거라도 있어?


에리

절분에 먹는 음식 하면, 에호마키잖아?

그게…… 그…….


노조미

아, 에리치는 김 못 먹었제.


에리

유치원 애들 앞에서 편식할 수는 없잖아?

그래서, 그 전에 먹을 수 있게 좀 바뀌어야 하는데…….


노조미

그캐도, 억지로 먹었다가 메스꺼워지면, 본말전도 아니가?


호노카

앗!

그러면 내가 에리 쨩 몫까지 먹을까?


우미

……호노카는 그냥 에호마키를 먹고 싶을 뿐인거죠?


호노카

그, 그렇지 않거든!


마키

…….


하나요

마키 쨩?


마키

엣?

앗, 미안. 잠깐 생각좀 하느라……


하나요

걱정되는 거라도?

혹시 마키 쨩도, 김을 못 먹어?


마키

아니……. 미니라이브 곡으로 어느게 좋을까, 싶어서.


니코

이번에는 유치원 애들을 위한 거니까, 신나는 곡이면 좋겠네♪

이제부터 다같이 고민해 보자.


마키

……그러자.

나도, 이미지가 어울릴만한 구절을 몇 개 생각해 둘게.


호노카

그렇게 됐으니까,

절분 이벤트를 위해, 힘내자!


오!


---


어디 누구는 브로콜리 못 먹고, 누구는 또 김 못 먹고


3학년들 식성 왤케 귀엽냐

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2242952 일반 ?? 글삭뭐임 9 K.M.D.S 2019-03-06 0
2242951 일반 데얼이스...어 하우스...인 러브라이브 ㅇㅇ 106.102 2019-03-06 1
2242950 일반 마리색지 사여 Ohara 2019-03-06 0
2242949 일반 갤주님 하늘하늘한거 너무 잘어울림 1 Nayuta 2019-03-06 0
2242948 번역/창작 2학년 그렸다 4 리히치 2019-03-06 19
2242947 일반 와 간바루비가 뜨네 沼津名物がんばルビィ 2019-03-06 0
2242946 일반 후리링은 문화 짧게 중계 해봅니다 4 K.M.D.S 2019-03-06 1
2242945 일반 이렇게보니까 그냥 예술작품이네 이건 11 ㅇㅇ 211.215 2019-03-06 42
2242944 일반 마루 색지로 요시코 구하거나 사봅니다 3 키리챤 2019-03-06 0
2242943 일반 키드밀리 물장판 안 봤네 8 MH 2019-03-06 0
2242942 일반 이거 보면 무슨 생각 듬?? ㅇㅇ 175.223 2019-03-06 0
2242941 일반 머 특별방송같은거함? 1 shir 2019-03-06 0
2242940 일반 UR안뜨면 자러감 5 상향이절실 2019-03-06 23
2242939 일반 나마뮤즈가 아쿠아 얘기한다면 이건 확실함 3 ㅇㅇ 110.163 2019-03-06 0
2242938 일반 후리링은 문화 카카오팟 영상 테스트해봄 2 K.M.D.S 2019-03-06 0
2242937 일반 3학년 특전이랑 2학년 특전 교환 할 사람? ㅇㅇ 112.214 2019-03-06 0
2242936 일반 드디어 뽑았다 MakiMaru 2019-03-06 3
2242935 일반 특전 받는거 3 모두의이야기 2019-03-06 0
2242934 일반 요즘 나타센세 아픔? 1 상향이절실 2019-03-06 0
2242933 일반 념글 냉동햄버그 만화 작가 아는사람 2 John_Samual_Kim 2019-03-06 0
2242932 일반 예매한 사람 70명정도 될듯ㅋㅋㅋ ㄴㄷㅁㅈㄴ 2019-03-06 0
2242931 일반 저땐 몰랏지.... 1 ㅇㅇ 112.214 2019-03-06 0
2242930 일반 삼매경 그거 몇편 잇음??? 4 ㅇㅇ 175.223 2019-03-06 0
2242929 일반 스쿠스타는 언제 나오는가?! ㅇㅇ 2019-03-06 0
2242928 일반 방송 테스트좀 해봄 4 K.M.D.S 2019-03-06 1
2242927 일반 와씹 빕 먹었닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 ㅇㅇ 49.163 2019-03-06 5
2242926 일반 군대 한번 가면 개이득인듯 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 175.223 2019-03-06 0
2242925 일반 누마즈는 비올때도 이쁘더라 1 미캉바타케 2019-03-06 0
2242924 일반 동머 매진ㅋㅋ 메가럽쿠쟈 2019-03-06 0
2242923 일반 マグ센세 떼껄룩과 치카 1 사다하루 2019-03-06 15
2242922 일반 안쨩은 릿삐한테도 인정받았지 3 ㅇㅇ 60.67 2019-03-06 3
2242921 일반 샤 팬미에서는 뭐하냐 4 ㅇㅇ 59.1 2019-03-06 0
2242920 일반 간바리마쇼네 요우!! ㅇㅇ 112.214 2019-03-06 1
2242919 일반 너희들 어느 부분에서 울었냐 1 메가럽쿠쟈 2019-03-06 0
2242918 일반 영화관 제일 안 좋은 좌석이 어디임? 3 MH 2019-03-06 0
2242917 일반 앗.. Nayuta 2019-03-06 0
2242916 일반 키미코코 들어봤는데 유기농 2019-03-06 0
2242915 일반 똥치구루ㅡㅡ SServ 2019-03-06 1
2242914 일반 다음번 샤 내한 있을까? 2 ㅇㅇ 121.152 2019-03-06 0
2242913 일반 이러니 계속 럽라를 좋아할 수 밖에 없지... 1 ㅇㅇ 112.214 2019-03-06 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹