러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 (번역) 스쿠페스 이벤트 스토리 「다정한 오니와 모두 사이좋게」 프롤로그
글쓴이
에실
추천
7
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2210555
  • 2019-02-20 04:30:45
 





코토리

얘들아, 잠깐 시간 괜찮아?

이번 절분 때문에 좀 얘기할 게 있는데…….


호노카

응, 뭔데뭔데?

혹시, 절분에 라이브 예정이라도 잡혔어?


코토리

그게…… 라이브는 아니고,

그 날 너희들의 손을 빌리고 싶달까…….


우미

저희들 손을……? 무슨 일인가요?


에리

코토리, 우리들이 설명할게.

학교 근처에 유치원이 있는 거, 다들 알고 있지?


하나요

응, 물론♪

장을 보러 나갈 때마다 그 앞을 지나가니까.


노조미

그 유치원, 절분에는 매년 콩뿌리기를 하는데…….

올해는 좀 다른 절분 이벤트를 하고 싶어한다 안카나.


에리

그래서, 우리들 µ's가 절분 이벤트를 도와줄 수 있겠냐고 아까 이사장님을 통해서 상담을 했어.


호노카

절분 이벤트라~!

아하핫♪ 그립네.

매년 그 날이 되면, 콩 던지기같은 걸 했었지~.


하나요

콩 던지기가 끝나면, 나잇수만큼 콩을 먹지?

어렸을 적엔 신경 안 쓰고, 실컷 먹었지만…….


맞아맞아♪

절분 콩에는 딱히 간도 안 되어있는데, 다같이 먹으니 맛있게 느껴지지~♪


니코

네네. 추억 얘기는 그쯤 하고,

도와주는 건 딱히 상관없는데……

그래서 절분 이벤트란 건 구체적으로 어떤 걸 하는건데?


코토리

콩 던지기가 끝나면, 절분 도시락을 다같이 먹고…….

그리고나서, 우리들이 와 준다면 미니 라이브도 해 줬으면 한대.


에리

어때?

억지로 하라고는 안 하겠지만…….


호노카

당연히, 할래!

재밌을 것 같으니깐♪


콩 던지기면, 오니 역할이 필요하지?

그렇다면, 린이 오니 역할을 하겠다냐! 캬오~!


하나요

린 쨩.

그거, 오니가 아니라 사자인 것 같아…….


코토리

후훗♪ 다행이다~♪

그럼 다들 잘 부탁…….


코토리

어라, 왜 그래 에리 쨩?

뭔가 내키지 않는 듯한 표정인데….


에리

아니, 그냥.

절분 도시락 내용물이… 그게…… 좀…….


호노카

응?

뭔가 신경쓰이는 거라도 있어?


에리

절분에 먹는 음식 하면, 에호마키잖아?

그게…… 그…….


노조미

아, 에리치는 김 못 먹었제.


에리

유치원 애들 앞에서 편식할 수는 없잖아?

그래서, 그 전에 먹을 수 있게 좀 바뀌어야 하는데…….


노조미

그캐도, 억지로 먹었다가 메스꺼워지면, 본말전도 아니가?


호노카

앗!

그러면 내가 에리 쨩 몫까지 먹을까?


우미

……호노카는 그냥 에호마키를 먹고 싶을 뿐인거죠?


호노카

그, 그렇지 않거든!


마키

…….


하나요

마키 쨩?


마키

엣?

앗, 미안. 잠깐 생각좀 하느라……


하나요

걱정되는 거라도?

혹시 마키 쨩도, 김을 못 먹어?


마키

아니……. 미니라이브 곡으로 어느게 좋을까, 싶어서.


니코

이번에는 유치원 애들을 위한 거니까, 신나는 곡이면 좋겠네♪

이제부터 다같이 고민해 보자.


마키

……그러자.

나도, 이미지가 어울릴만한 구절을 몇 개 생각해 둘게.


호노카

그렇게 됐으니까,

절분 이벤트를 위해, 힘내자!


오!


---


어디 누구는 브로콜리 못 먹고, 누구는 또 김 못 먹고


3학년들 식성 왤케 귀엽냐

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2245182 일반 원래 우치우라 화장실은 여기가면 되는데 1 상처이야기 2019-03-08 0
2245181 일반 샤 내한 당장 예매하러간다 2 citelg 2019-03-08 0
2245180 일반 폰케이스 나눔하면 가질사람 있을려나 19 샤론car 2019-03-08 0
2245179 일반 티켓 너무 안팔려서 그러는건가 뚜리뚜왑 2019-03-08 0
2245178 일반 샤 생각할수록 진짜 대단한거같다 고돌희 2019-03-08 0
2245177 일반 스쿠스타 굿즈 나온다고? 그럼 게임 나오는거냐? ㅇㅇ 218.48 2019-03-08 0
2245176 일반 샤내한 라이브 이ㅛ다 6 ベッチ* 2019-03-08 26
2245175 일반 샤팬미 라이브 키타아아 AngelSong 2019-03-08 1
2245174 일반 샤팬미 라이브하는듯 15 치엥 2019-03-08 38
2245173 일반 부산대 물장판 표 나눔한다...ㅅㅂ...특전이라도 받아주라... 6 탱귤이 2019-03-08 0
2245172 일반 오 티링 네이버페이 취소 일찍들어오네 두리번거리기 2019-03-08 0
2245171 일반 근데 워크맨 하필 일러가 왜 치카냐 3 ㅇㅇ 175.223 2019-03-08 0
2245170 일반 유닛대항전 포카 컁컁아이컁 2019-03-08 0
2245169 일반 포토카드 중에 유닛대항전 사진 있는사람 3 ILLHVHL 2019-03-08 0
2245168 일반 tsone 이거는 결국 모바일은 방법이 없는건가 1 고돌희 2019-03-08 0
2245167 일반 메박 예매 바코드로 특전 받아지나?? 14 탱귤이 2019-03-08 0
2245166 일반 부산대 카난으로 다이아 구함 시니아퍼시피카 2019-03-08 0
2245165 일반 오늘 8시 릿삐 라디오에 럽라곡 쏟아져 나올듯 2 citelg 2019-03-08 0
2245164 일반 후리링 포토테크닉 4월호 특전보고가라 2 삼성의4번타자후리링 2019-03-08 23
2245163 일반 진짜 아구퐁보다 늙은 새끼가 콜넣고 잇는거보면 4 ㅇㅇ 175.223 2019-03-08 0
2245162 일반 지금 선택지가 3개 있음 18 ゼロイチキセキ 2019-03-08 0
2245161 일반 혹시 이거 파는거냐 sttc 2019-03-08 0
2245160 일반 여자는 30부터 10 ㅇㅇ 124.61 2019-03-08 35
2245159 일반 레디?!?!?!?! 1 요싴앰 2019-03-08 1
2245158 일반 와 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 106.102 2019-03-08 1
2245157 일반 성설 좋아하는 애들 들어와라 5 ㅇㅇ 175.223 2019-03-08 0
2245156 일반 요즘 레디? 만 들으면 그 썰생각남 3 상향이절실 2019-03-08 0
2245155 일반 그 핫피 정가구매하기 vs빞 두배주고사기 5 후리링넘나좋은것 2019-03-08 0
2245154 일반 ㅈㄴ 오래전에 들었던거 같은데 2 ㅇㅇ 49.163 2019-03-08 0
2245153 일반 웃치 화환중엔 아니메이트 게마즈 합동화환도 있네 고돌희 2019-03-08 1
2245152 일반 이거보고 기억폭력 당햇는데 정상이냐 2 ㅇㅇ 39.7 2019-03-08 0
2245151 일반 이번에 나온 시이타케 티셔츠 나름 일코 가능하지 않을까? 8 JUNN 2019-03-08 0
2245150 일반 ㅅㅂ 좆됐다 11 ゼロイチキセキ 2019-03-08 1
2245149 일반 작년 휴게소 콜라보 상품 다 빠짐 16 여권 2019-03-08 0
2245148 일반 아쿠아 야구유니폼 지금 사려면 어떻게해야돼? 거시경제학 2019-03-08 0
2245147 일반 이번주 뭐 정보나 굿주나 공지나 뭐 있었냐 5 주우움왈트 2019-03-08 0
2245146 일반 애플샾에서 2주차 포토카드 마리로 요우 교환 원한다! 요시 106.102 2019-03-08 0
2245145 일반 근데 여기 학생들 왜 나한테 인사하지 4 ゼロイチキセキ 2019-03-08 0
2245144 일반 이태피 졸라 이쁘다 ㅇㅇ 121.144 2019-03-08 2
2245143 일반 자리좀 봐조.. 5 psk. 2019-03-08 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹