러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (번역) 제 8회 산보 랠리 스토리 7화: 스페인 광장
글쓴이
에실
추천
4
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2191899
  • 2019-02-07 05:25:39
 





7화는 41분 43초부터


치카

와아아아~♡ 실물이다~!

영화로 유명한, 그 장소네♪


하나마루

젤라토 먹으면서 산책허는 게 꿈이었는디, 음식물 금지네……


마리

주변에는 맛있는 젤라토 가게나, 

오래 이어져 내려오는 카페들도 있는 듯 하니까, 돌아다녀 보자♪


리코

앗! 모처럼이니까, 스페인 광장 계단의 가장 높은 곳에도 가 보고 싶어~.

거리가 예쁘게 보일 것 같아♪


요시코

로마의 거리나 콘도티 거리가 보일 것 같아.

로마의 리톤 데몬들의 모습을 내려다보는 것도 재밌겠군.


카난

훌륭한 계단이네!

합계 135 계단인가…… 좋은 운동이 될 것 같네.


루비

어라, 요우 쨩 뭐 보고 있어?


요우

이 분수, 배 같아 보여서♪


다이아

「바르카시아 분수」라고 가이드 북에 써 있네요.

조각배 혹은 가라앉은 배라는 의미가 있는 듯 해요.


요우

나도 볼래 볼래!

……테베레 강이 범람했을 때 흘러들어온 배가 모델이구나.


치카

멋진 배네~…….

앗, 코인을 넣는 사람도 있는데?


요우

그럼, 나도 넣어 볼까.

'이런 멋진 배에 탈 수 있기를'이라고♪


치카

후훗♪ 이뤄졌으면 좋겠네, 요우 쨩♪

음…… 이렇게 계단 아래에서 바라보는 로마 거리도, 예쁘네.


리코

저 멀리 뻗은 콘도티 거리는 로마에서 제일가는 쇼핑가인가봐.

세련된 분위기네~♪


하나마루

역사와 최신 패션이 융화되어 있는 느낌이구마잉.


루비

저 거리를 걷는 것만으로 잔뜩 자극받을 수 있을 것 같아.

나중에 걸어 보고 싶다~♪


다이아

조금 견문이 넓어진 듯한 느낌이 들 것 같네요.

절도를 지키면서, 예의바르게 다녀 보죠, 루비.


루비

네에♪


카난

앗, 종 소리가 들린다 싶었더니, 계단 위에 성당에서 나는 거구나.

안에도 들어갈 수 있나?


마리

트리니타 데이 몬티 성당이네.

차분하고 조용한 성당이라나 봐.

성당 앞에 있는 오벨리스크도 훌륭하네~.


치카

오늘도 다양한 곳을 돌아볼 수 있으면 좋겠네.

2층 버스도 타 보고 싶어~♪


요시코

큭큭큭…….

그런 수요도 있을 줄 알고, 조사해 왔지.

타천사 요하네의 마안에 감사하도록♪


루비

요시코 쨩, 어제도 늦게까지 가이드 북 붙잡고 씨름했었지.


하나마루

마루도 독서가 좋아서, 구석구석 읽어봤지라.

오늘은 쪼까 따뜻허니께 젤라토도 실컷 먹을 겨~♡


다이아

오래된 카페 탐방도 관심이 가네요.

우후훗♪ 아침 일찍 나왔으니까 아직 시간은 실컷 있어요.


리코

영화의 한 장면처럼 내키는대로 보내는 것도, 분명 황홀할 거야♪


마리

스페인 광장의 커다란 계단 위에서,

그 유명한 영화의 원 씬처럼 사진도 찍고싶어♪


카난

좋네♪

그럼, 내가 뒤에서 다가가는 사람 역할, 해 줄게.


하나마루

운명의 만남 같은 씬이 찍힐 것 같아~.

로맨틱해유~♡


요시코

그럼, 나도 스페인 광장의 계단 꼭대기에서 타천해 버릴래♪


리코

우후훗♪

요시코 쨩도 참, 타천하고 싶어서 어찌할 줄을 모르네.


치카

그럼 다같이 스페인 광장 계단을 오르자!

오늘도 실컷 놀자~♪


---


틀딱 물붕이들이라면 알겠지만, 애들이 언급하는 영화의 명장면은 '로마의 휴일(1953)'의 젤라토 씬임.



한편 다른 세계선의 아쿠아는 이곳에서 라이브를 하게 되는데..

ㅇㅇ 세상에 2019.02.07 05:31:19
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2205210 일반 리언냐 럽라오디션때의 남모를 부담감 5 아인하르트 2019-02-16 44
2205209 일반 오디션 시절만 생각해도 눈물나는구나... ㅇㅇ 118.40 2019-02-16 0
2205208 일반 메가럽쿠자 메갈년 ☆해★명★해☆ ㅇㅇ 223.38 2019-02-16 0
2205207 일반 이거 아카이브나 녹본 있을라나 메가럽쿠쟈 2019-02-16 0
2205206 일반 메가럽쿠자 메갈년 ☆해★명★해☆ ㅇㅇ 223.38 2019-02-16 0
2205205 일반 메가럽쿠자 메갈년 ☆해★명★해☆ ㅇㅇ 223.38 2019-02-16 0
2205204 일반 메가럽쿠자 메갈년 ☆해★명★해☆ ㅇㅇ 223.38 2019-02-16 2
2205203 일반 메가럽쿠자 메갈년 ☆해★명★해☆ ㅇㅇ 223.38 2019-02-16 0
2205202 일반 뭐야 너네만 뭐 봐 급해 4 citelg 2019-02-16 0
2205201 일반 대식가 리언냐 럽라오디션볼때 암것도 못먹음 피망맨 2019-02-16 0
2205200 일반 갑자기 분위기 눈물 지모아이아이 2019-02-16 0
2205199 일반 럽라 오디션때 얘기도 나오네 쁘렝땅 2019-02-16 0
2205198 일반 럽라 오디션 후의 이야기가 나오네 오토노키 2019-02-16 0
2205197 일반 앨범 CD파일 컴퓨터로 어케 옮기냐? 3 ㅇㅇ 182.227 2019-02-16 0
2205196 일반 오 럽라얘기도 하나 메가럽쿠쟈 2019-02-16 0
2205195 일반 유체이탈 ㅋㅋㅋㅋ りきゃこの麒麟 2019-02-16 0
2205194 일반 저 유체이탈썰은 마루고토때도 했던 이야기네 오토노키 2019-02-16 0
2205193 일반 유체이탈 얘기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지모아이아이 2019-02-16 0
2205192 일반 리언니 김치사랑은 그냥 신거 좋아해서 그런거 아니냐 2 沼津名物がんばルビィ 2019-02-16 0
2205191 뉴짤 카오링 뉴짤 싴싴영 2019-02-16 14
2205190 일반 아니 리언니 요즘 마루고토 한국버전하려고하나? 4 ㅇㅇ 61.105 2019-02-16 0
2205189 일반 All of the world ㅋㅋㅋㅋ 1 쁘렝땅 2019-02-16 0
2205188 일반 이플 가입할때 주소는 어떻게 써? 3 2019-02-16 0
2205187 일반 뭐야 디도스 또 뜨네 AngelSong 2019-02-16 0
2205186 일반 내일 극장판보러가는데 2기꼭봐야함? 8 ㅇㅇ 2019-02-16 0
2205185 일반 올 오버 더 월드 ㅋㅋㅋㅋㅋ りきゃこの麒麟 2019-02-16 0
2205184 뉴짤 치에미 뉴짤 싴싴영 2019-02-16 12
2205183 뉴짤 츤스타 뉴짤 1 SServ 2019-02-16 32
2205182 번역/창작 [SS/창작] 오늘밤, 밤하늘을 보러가자! 3 유치카 2019-02-16 17
2205181 일반 너네 물장판 볼때 커플 있었냐? 4 맥스 2019-02-16 0
2205180 일반 오사카 화환(?) 1 ㄱㅁㅅㄷㅁㄷ 2019-02-16 6
2205179 일반 언냐 귀국자녀로 취급되는구나 메가럽쿠쟈 2019-02-16 0
2205178 일반 옆에있는 사람이 리캬코 동창임? 4 ㅇㅇ 211.215 2019-02-16 0
2205177 일반 돼지김치찜이면 한국인 기준으로도 냄새 확 오는데 오토노키 2019-02-16 0
2205176 일반 돼지김치찜 같은건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 118.40 2019-02-16 0
2205175 일반 저때부터 기무치를 좋아했구나 고돌희 2019-02-16 0
2205174 일반 리언니의 김치사랑ㅋㅋ 아쿠아당 2019-02-16 0
2205173 일반 도시락을 스스로 만들었다고...? 지모아이아이 2019-02-16 0
2205172 일반 1일차연석으로 페어구합니다 2 코토리의간식 2019-02-16 0
2205171 일반 돼지김치냄새 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아인하르트 2019-02-16 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹