러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (번역) 제 8회 산보 랠리 스토리 7화: 스페인 광장
글쓴이
에실
추천
4
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2191899
  • 2019-02-07 05:25:39
 





7화는 41분 43초부터


치카

와아아아~♡ 실물이다~!

영화로 유명한, 그 장소네♪


하나마루

젤라토 먹으면서 산책허는 게 꿈이었는디, 음식물 금지네……


마리

주변에는 맛있는 젤라토 가게나, 

오래 이어져 내려오는 카페들도 있는 듯 하니까, 돌아다녀 보자♪


리코

앗! 모처럼이니까, 스페인 광장 계단의 가장 높은 곳에도 가 보고 싶어~.

거리가 예쁘게 보일 것 같아♪


요시코

로마의 거리나 콘도티 거리가 보일 것 같아.

로마의 리톤 데몬들의 모습을 내려다보는 것도 재밌겠군.


카난

훌륭한 계단이네!

합계 135 계단인가…… 좋은 운동이 될 것 같네.


루비

어라, 요우 쨩 뭐 보고 있어?


요우

이 분수, 배 같아 보여서♪


다이아

「바르카시아 분수」라고 가이드 북에 써 있네요.

조각배 혹은 가라앉은 배라는 의미가 있는 듯 해요.


요우

나도 볼래 볼래!

……테베레 강이 범람했을 때 흘러들어온 배가 모델이구나.


치카

멋진 배네~…….

앗, 코인을 넣는 사람도 있는데?


요우

그럼, 나도 넣어 볼까.

'이런 멋진 배에 탈 수 있기를'이라고♪


치카

후훗♪ 이뤄졌으면 좋겠네, 요우 쨩♪

음…… 이렇게 계단 아래에서 바라보는 로마 거리도, 예쁘네.


리코

저 멀리 뻗은 콘도티 거리는 로마에서 제일가는 쇼핑가인가봐.

세련된 분위기네~♪


하나마루

역사와 최신 패션이 융화되어 있는 느낌이구마잉.


루비

저 거리를 걷는 것만으로 잔뜩 자극받을 수 있을 것 같아.

나중에 걸어 보고 싶다~♪


다이아

조금 견문이 넓어진 듯한 느낌이 들 것 같네요.

절도를 지키면서, 예의바르게 다녀 보죠, 루비.


루비

네에♪


카난

앗, 종 소리가 들린다 싶었더니, 계단 위에 성당에서 나는 거구나.

안에도 들어갈 수 있나?


마리

트리니타 데이 몬티 성당이네.

차분하고 조용한 성당이라나 봐.

성당 앞에 있는 오벨리스크도 훌륭하네~.


치카

오늘도 다양한 곳을 돌아볼 수 있으면 좋겠네.

2층 버스도 타 보고 싶어~♪


요시코

큭큭큭…….

그런 수요도 있을 줄 알고, 조사해 왔지.

타천사 요하네의 마안에 감사하도록♪


루비

요시코 쨩, 어제도 늦게까지 가이드 북 붙잡고 씨름했었지.


하나마루

마루도 독서가 좋아서, 구석구석 읽어봤지라.

오늘은 쪼까 따뜻허니께 젤라토도 실컷 먹을 겨~♡


다이아

오래된 카페 탐방도 관심이 가네요.

우후훗♪ 아침 일찍 나왔으니까 아직 시간은 실컷 있어요.


리코

영화의 한 장면처럼 내키는대로 보내는 것도, 분명 황홀할 거야♪


마리

스페인 광장의 커다란 계단 위에서,

그 유명한 영화의 원 씬처럼 사진도 찍고싶어♪


카난

좋네♪

그럼, 내가 뒤에서 다가가는 사람 역할, 해 줄게.


하나마루

운명의 만남 같은 씬이 찍힐 것 같아~.

로맨틱해유~♡


요시코

그럼, 나도 스페인 광장의 계단 꼭대기에서 타천해 버릴래♪


리코

우후훗♪

요시코 쨩도 참, 타천하고 싶어서 어찌할 줄을 모르네.


치카

그럼 다같이 스페인 광장 계단을 오르자!

오늘도 실컷 놀자~♪


---


틀딱 물붕이들이라면 알겠지만, 애들이 언급하는 영화의 명장면은 '로마의 휴일(1953)'의 젤라토 씬임.



한편 다른 세계선의 아쿠아는 이곳에서 라이브를 하게 되는데..

ㅇㅇ 세상에 2019.02.07 05:31:19
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2263550 일반 1544일 즐겜충 계정 1 나오땅 2019-03-20 0
2263549 일반 치카가 좋아하는 사람 7 Windrunner 2019-03-20 32
2263548 일반 이 센세 그림체 개미쳤다 3 챠르노 2019-03-20 27
2263547 일반 슼페가 노잼일땐 Halkrine 2019-03-20 2
2263546 일반 진짜 스페 성능충들 특징은 이거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 13 호노니코 2019-03-20 34
2263545 일반 세븐 콜라보 끝났냐? 여권 2019-03-20 0
2263544 일반 270랭인데 울레가 너무 없어요ㅠ 4 沼津名物がんばルビィ 2019-03-20 0
2263543 일반 앜페우미 8렙 여러개 찍은새끼들은 사람이 아님 4 ㅇㅇ 58.239 2019-03-20 0
2263542 일반 1200일 된 슼페계정 1 사다하루 2019-03-20 0
2263541 일반 난 이것저것 넣을수 있는 애들 우겨넣는데 1 LL9VE 2019-03-20 0
2263540 일반 슼페 왤캐 노잼됫냐 ㅋㅋㅋㅋ 2 SionQ 2019-03-20 0
2263539 일반 그래서 치카는 누구겁니까? 13 ㅇㅇ 1.177 2019-03-20 1
2263538 일반 슼페 갓겜이었네 3 린파나요우 2019-03-20 0
2263537 일반 성능보다 최애라면서 '그 카드'는 웃음벨이던데 2 모ㅡ구 2019-03-20 0
2263536 일반 밤이 깊었습니다... 물붕이 여러분은 필름대회 투표를 해주십시오 네프기어 2019-03-20 2
2263535 일반 코엑스 물붕이 쫓는 물붕아 9 ㅇㅇ 14.32 2019-03-20 46
2263534 일반 1200만원 쓴 계정.. 4 ㅇㅇ 58.239 2019-03-20 2
2263533 일반 하나마루쨩 방구냄새 킁카킁카 하고싶다 5 지극히정상적인절폭 175.223 2019-03-20 3
2263532 일반 울레가 너무 없어요... 1 DiamondSunshine 2019-03-20 0
2263531 일반 6주년세트 왤캐창렬임 3 슈실 2019-03-20 0
2263530 일반 슼페는 퍼펙업과 콤보피버를 가진 땅크와 그렇지 못한 양민으로 나뉜다 沼津名物がんばルビィ 2019-03-20 0
2263529 일반 군대라 티켓 못받는데 어캄?? 6 골덕 2019-03-20 0
2263528 일반 샤팬미 티켓 없으면 못가냐? 2 와타나베요소로 2019-03-20 0
2263527 일반 무과금떡밥이야? 3 니코냥 2019-03-20 0
2263526 일반 성능충을 하는건 애정충보다 돈이 덜 들어간다 沼津名物がんばルビィ 2019-03-20 0
2263525 일반 요칫치 왔다 4 귤맛 2019-03-20 3
2263524 일반 왜 난 vip가 없는걸까 ㅠㅠ 3 ㅇㅇ 121.152 2019-03-20 0
2263523 나눔/거래 작년 BLT 9월호 나눔합니다 4 다이아기랑 2019-03-20 0
2263522 번역/창작 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - 공부시간 11 킷카와미즈키 2019-03-20 34
2263521 정보/자료 덕질을 위한 프로그램 가이드 라디오편 03.히비키라디오툴 2 귤자후 2019-03-20 24
2263520 일반 아니 동생이 왜 거기서 나와? 1 ㅇㅇ 2019-03-20 0
2263519 일반 근데 보통 슼페 성능 보면서 함?? 2 ㅇㅇ 106.250 2019-03-20 2
2263518 일반 너네 릿삐 뉴짤은보고 갤질하니 2 호마다치 2019-03-20 32
2263517 번역/창작 [앵커][물갤문학]마리「요시코 경단에 불이 날 거야!」 5 작은이야기 2019-03-20 1
2263516 뉴짤 카나사라 뉴짤 1 D/L 2019-03-20 18
2263515 일반 리코가 너무 불쌍해ㅠㅠ 7 안치카 2019-03-20 25
2263514 번역/창작 [러브라이브] 하루한번 럽라만화 '베리드' 24 웨토리 2019-03-20 63
2263513 일반 본인 무과금 울레들이야 4 ㅇㅇ 180.231 2019-03-20 0
2263512 일반 5주년 이벤으로 반성 좀 했을라나 1 챠르노 2019-03-20 0
2263511 뉴짤 아사밍 인스타짤 1 SServ 2019-03-20 25
념글 삭제글 갤러리 랭킹