러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 Aqours 총선거 응원 메시지 1월 18일 덧붙임 치카·리코·카난
글쓴이
지모아이
추천
12
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2168978
  • 2019-01-20 13:31:48
  • 39.118
 

1월 11일 응원 메시지

치카·리코·카난

다이아·요우·요시코


http://gs.dengeki.com/news/125965/


【1월 18일 덧붙임 치카에게 응원 코멘트】

・Aqours 리더로서,언제나 앞을 향해서 자신이 믿는 길을 올곧게 나아간 치카 쨩.그 반짝임에 언제나 기운을 받아요(by 별똥별 님)


・힘내라 치카 쨩! 첫 투표는 치카 쨩으로 할래요! 중간발표 끝나고 나서 하면 이제 와서라는 느낌이 들지만,마감까지 매일 계속해서 응원한다구!!(by 마나 키나코 님)


・힘껏 연습에 열중하고,간난신고를 맛봐도 포기 않고 맞서는 치카 쨩에게 용기를 받았어요.그 반짝임을 좀 더 많은 사람이 알아줬으면 해요(by 이불 님)


・주인공으로서가 아니라,Aqours 리더로서가 아니라,타카미 치카로서,센터에 서줬으면 해.타카미 치카 자신의 반짝임으로,센터를 쟁취해줘! 타카미 치카만의 반짝임을 보여줘!(by 까마귀 님)


・언제나 원기 왕성하고 적극적인 치카 쨩 모습에 기운과 용기를 많이 받았어요!! 그런 치카 쨩의 힘이 될 수 있도록 힘껏 응원해요!(by 물가 님)


・언제나 최선의 결과를 위해서 힘내는 치카 쨩이 좋아요! 치카 쨩을 보면 「나도 힘내야 해」 그런 느낌이 들어요.절 바꿔준 누구보다도 반짝이는 스쿨 아이돌 치카 쨩,바다 건너편에서 응원해요.치카 쨩,힘내라!!(by KANARIN 님)



・중간발표는 8위지만 널 응원하는 마음에 변함은 없어요!! 나에겐 네가 제일!! 반짝여라!! 치카!!(by 요시키 님)


・태양처럼 반짝이는 미소를 좀 더 보고 싶어.치카 쨩에게 얼마나 용기와 기운을 받았는지…….이번엔 이쪽에서 답례할 차례(by 시마나미 님)


・치카 쨩의 올곧고 뜨거운 마음이 Aqours의 원동력이고,언제나 용기와 감동을 받았어요.태양처럼 반짝이는 미소를 센터로,라이브공연장이 귤색으로 물드는 장면이 보고 싶어요!(by 니와텐 님)


・언제나 태양처럼 반짝이는 미소로,Aqours 모두와 10명째인 우리를 미소짓게 해주는 치카가,센터에서 반짝여줬으면 해!(by 카보 님)



・치카 쨩의 태양 같은 미소가 정말 좋아요! 업무에 실패해서 기분이 언짢아도 치카 쨩 미소를 보면 내일도 힘내자 그렇게 느껴요.앞으로도 Aqours 리더로서 계속해서 반짝이는 치카 쨩을 힘껏 응원하고 싶어요!! 정말 좋아해요!(by 타카미 이치고 님)


・어떤 때라도 치카 쨩의 태양 같은 미소에 많은 기운을 받았어요.그런 치카 쨩이 센터에서 많은 사람을 미소짓게 하는 장면이 보고 싶어요! 힘내라 평범 괴수 치캇치!(by CROW 님)


・태양처럼 언제나 반짝이는 치카 쨩! 매일 기운을 받아요.태양은 무조건 떠오른다구! 반짝이는 미소로 우리를 비춰주는 치카 쨩! 전력으로 응원한다구ー!(by 제철 귤 님)


・리더로서 센터에 서는 치카 쨩도 좋지만,뽑힌 멤버로서 센터에 서서,반짝이는 치카 쨩이 보고 싶어요.반짝임을 찾아서 달려나간 치카 쨩만의 반짝임이 정말 좋아요! 반짝반짝하게 눈에 띄는 치카 쨩 노래소리가 듣고 싶어요(by 해파리 님)


・모두와 똑같이 분할 때도 있다면,침울해진 적도 있어.그런 자신을 「평범」하다고 하면서도,반짝임을 찾으며,포기 않고,발버둥 치고 발버둥 치며,계속해서 발버둥 치는 모습에 언제나 기운을 받았어요! 이번엔 답례로,센터 경치를 선물하고 싶어요!(by 아슈 님)


・「한 사람만으로 뽑힐 수 있을 리가……」 그렇게 일주일 동안 고민했지만,「제일 좋아하는 멤버에게 투표할래」 그렇게 원점으로 되돌아와서,앞으로는 마지막까지 전력으로 치캇치에게 투표할래! 그렇게 정했어요(#^^#) 치캇치의 사랑스럽고 힘찬 노래소리를,싱글 곡 센터에서 울려 퍼지게 해줬으면 해!(by 루미아 님)


・언제나 평범히 여긴 치카 쨩이,지금은 훌륭한 Aqours 리더예요.리더이기에 총선거에 복잡한 마음이 있을지도 모르지만,난 너의 진정한 의미로 센터 곡이 듣고 싶어요.진심으로 응원해요!(by 타쿠앙 님)


・치카 쨩은 Aqours의 태양이고,저에게도 반짝이는 태양이에요! 그런 치카 쨩이,제일 반짝이는 싱글센터 무대에서 노래해줬으면 해.지금까지 Aqours를 위해서 힘내온 치카 쨩에게 센터를!(by 단맛 님)


・1번째 중간투표 순위는 부진했을지도 몰라.그래도,마지막까지 포기하지 않고 마지막의 마지막까지 우리는 투표할래.네가 포기하지 않는 한,우리는 매일 투표할래! 최종결과에서 제일 위를 차지하자!(by CCD 님)


http://gs.dengeki.com/news/125977/



【1월 18일 덧붙임 독자가 리코에게 응원 코멘트】

・누군가에게 「뭔가를 깨우쳐주는」 역할에 선 적이 많은 리코.그런 리코에게 센터에서 보는 광경의 훌륭함을 깨우쳐주고 싶어(by 사이타마 남십자성 님)


・리코 쨩이 없으면 Aqours 곡은 태어날 수 없어.지금까지와 앞으로의 Aqours 곡에 감사도 담아서 리코 쨩에게 센터를 선물하고 싶어(by 오레오 님)


・4th LIVE 「마음이여 하나가 되어라」,매우 감동해서 눈물이 멈추지 않았어요.그때 벚꽃색으로 가득 찬 공연장,잊을 수 없어요…….다음은 리코 쨩 센터 곡으로 공연장을 벚꽃색으로 만들고 싶어.리코 쨩을 만나서 다행이야……(by 베이컨 님)


・리더 치카가 고민할 때 반드시 기둥이 된 리코는,작곡 담당이란 면을 없애도 Aqours의 핵 같은 존재이지 싶어요.그런 리코가 센터에 선 모습을 무조건 보고 싶어!!(by 캐롤라인 사쿠라 님)


・중간발표를 보고,좋은 의미로,리코 쨩다운 순위구나아 그렇게 느꼈어요.리코 쨩은 분명 어디가 돼도 힘내자고 여길 것 같아요.그치만 팬으로서는,역시 리코 쨩이 한가운데에 선 모습을 보고 싶어요.아직도 응원할 테니까 말야ー!(by 리사코 님)


・『러브라이브! 선샤인!!』은,반짝임을 잃어버린 리코가 반짝임을 되찾기 위해서 분투하는 이야기이기도 하다고 여겼어.그래서 응원하고 싶어(by 아라라라라기 씨 님)


・리코 쨩의 뒤덮일만한 부드러움이 정말 좋아요.그 부드러움이 노래소리나 피아노 음으로서 Aqours 악곡에 굉장히 나타나니,리코 쨩이 센터가 된다면 어떤 곡이 완성될지 매우 기대돼요(by 라이 님)


・겸손하고 어른스럽게 보이지만,도망치지 않고 자기 자신과 마주 보는 강한 심지나,능숙하게 걱정하고 동료 등을 부드럽게 밀어줄 수 있는 부분이나,만난 날부터 당신의 근사한 일면에 끌려갈 뿐이에요.앞으로 14일.마지막까지 힘차게 달리자!(by 나스 님)


・실패를 극복해온 리코 쨩 덕분에 저도 힘낼 수 있었어요.그러니,제일 반짝일 수 있는 센터로 만들고 싶고,분홍벚꽃색 경치를 보는 게 꿈이에요(by 우사토라 님)


・Aqours를 만든 건 치카 쨩이지만 리코 쨩이 없으면 Aqours는 시작조차 할 수 없었어.그런 의미에선 가장 중요한 멤버라고 여겨.힘내온 리코 쨩에게 센터를 보내주고 싶어요(by Trudier 님)


・중간에서 5위였으니 1위는 무리일지도 모른다고 여겼어요.그래도 포기 않는다면 꿈은 이뤄지는 사실을 가르쳐준 건 『러브라이브!』예요.포기 않고 리코 쨩1위를 향해서 응원하고 싶어요.힘내 리코 쨩!!(by 레몬 님)


・언제나 모두를 지켜보는 리코 쨩이 센터에서 반짝여줬으면 해요! 리코 쨩 말에 저는 굉장히 구원받았어요.조금이라도 마음이 닿도록! 힘내서 가자!(by 앵커 님)


・지금까지 리코 쨩에겐 소중한 걸 많이 받아왔어요.이번엔 그걸 우리가 답례할 차례예요! 힘껏 응원해요(by 타카시 님)


・리코 쨩은 수수하지 않아! 지금까지 당신에게 배운 게 많이 있으니까,센터란 깜짝 놀랄 선물을 주고 싶어요!(by 아르테미스 님)


・겸손하면서도 심지는 확고하고,Aqours 모두와 꿈을 이루는 리코 쨩 모습에 언제나 감동해요.리코 쨩은 어떤 순위라도,나에겐 영원히 제일 반짝이는 존재라구.이번엔 그런 마음을 담아서 리코 쨩에게 투표해요!(by 무츠미 님)


・누마즈에 가서,동료를 만나고 바뀐 리코 쨩 모습을 보고,자신도 분명 바뀔 수 있으리라고 기운을 받았어요.리코 쨩 센터 곡,원해요!(by 호센 님)


・언제나 Aqours를 위해,모두를 위해서 근사한 곡을 만들어준 리코 쨩.꼭 리코 쨩 자신의 커다랗게 성장한 증거인 1곡을 만들어줬으면 해!! 네가 만드는 선율은 모두의 마음을 치유해서 웃는 얼굴로 만들어줘요! 앞으로도 응원한다구!!(by 키노코 님)


・리코 쨩은 겸손하지만,라이브 할 때는 누구보다도 반짝여요! 영화를 보고 더욱더 리코 쨩이 좋아졌어요!! 리코 쨩이 센터가 될 수 있도록!!(by 하늘 님)


・강하고 고상하고 아름답고,때로는 부드럽고 약하고 덧없는 사쿠라우치 리코 쨩은 제 이상의 주인공 그 자체예요! 수수하다고 그렇게 자신을 비하하지 말아줘,넌 반짝이니까!(by 유랑 님)


・리코 쨩,네 활약을 기다리는 사람은 잔뜩 있어요.당연히 저도 그래요.전 리코 쨩 센터 곡을 들을 수 있다면 이미 최고로 참을 수 없어요.앞으로도 힘내주세요(by 코지마 코체케라코 님)


http://gs.dengeki.com/news/125976/


【1월 18일 덧붙임 독자가 카난에게 응원 코멘트】

・카난은 언제나 중요한 사실을 가르쳐줘.그것도 답을 가르치지 않고,생각할 계기를 가르쳐줘서 모두가 어쩌면 좋을지,다시 바라볼 계기를 언제나 주지.그런 후배 생각하는 카난이 정말 좋고 동경한다구!(by 페쵸 님)


・믿음직스럽고,누구보다도 동료 생각하고,요우치카와 모두의 언니 같은 존재로,포용력 발군에,미소가 눈부시고,멋짐이라든가 사랑스러움을 겸비한 카난이 저어어어어어어어어엉말 좋앗! 어느 포지션이라도 카난의 활약을 기대해욧!(by 꽃꽂이 님)


・1번 센터가 돼서 순위가 낮아져 버리는 건 어쩔 수 없을지도 몰라요.그런데도 전 카난 쨩이 좋아서 다른 아이를 고를 수는 없으니,투표시켜주세요(by 하가사쿠 님)


・카난 쨩 미소가 정말 좋으니까,오늘도 투표해요! 이 순위로 끝낼 수 없어! 힘내라 카난 쨩! (≧∇≦)(by 히갓치 님)


・한 번 더,아니,좀 더 많이 센터에서 반짝이는 카난 쨩을 보고 싶어! 나에게 기운을 많이 준 정말 좋아하는 카난 쨩에게,난 전력 응원으로 보은해요!!(by 유유챰 님)


・카난 쨩이 노래하는 걸 듣고 용기가 났어.희망을 봤어.한 번 더 센터에 서서 나에게……우리에게 용기를 줬으면 해!(by 마츠자키 시게라나이 님)


・카난 쨩 센터 모습을 몇 번이라도 보고 싶어요! 결코 눈에 띄는 아이는 아니지만,조용히 불태우는 그 투지,바다처럼 깊은 포용력,그리고 노래하고 춤추는 모습은 누구보다도 생생히 반짝여 보여요! 정말 매우 좋아해요!(by 죠아 님)


・3rd 싱글 『HAPPY PARTY TRAIN』에서 센터를 맡고,반짝이는 모습에 감동했어요! 견실한 사람에 어른,그렇지만 소녀 같은 사랑스러움도 겸비한 카난 쨩 매력은 헤아릴 수 없어요! 앞으로도 응원해요(by 아야타카 님)


・조금 비음 섞인 목소리와 고운 푸른 머리카락,조금 늘어뜨린 투명한듯한 보라빛 눈에 끌렸어요.앞으로도 쭉 카난 쨩이 정말 좋아요.앞으로도 근사한 카난 쨩으로 있어 주세요(by 해피트 님)


・『HAPPY PARTY TRAIN』에선 카난 쨩 새로운 표정을 볼 수 있었어요.아직도 카난 쨩 여러 가지 표정,매력을 알고 싶어요! 쭉 응원해요(by 샘플 님)


・처음으로 Aqours를 봤을 때 이 아이라고 느꼈어요! 카난 쨩이 반짝일 수 있는 4th 싱글이 되도록!! 그리고 카난 쨩이 반짝반짝한 미소로 센터에 설 수 있도록!! 노려라 센터!(by 히나멜로 님)


・그다지 구애되지 않는다든가 말했지만,매우 사랑스럽고 스쿨 아이돌을 향한 정열은 누구에게도 지지 않는다구! 카난 쨩을 힘껏 응원해요!(by 히갓치 님)


・카난 쨩! 누구보다도 사랑스러운 카난 쨩의,부드러움과 멋짐과 고운 노래소리와 푸른 포니테일이 정말 좋아요!! 힘내!!(by 아스카 님)


・카난 쨩 정말 좋아해요.센터에서 즐겁게 춤추는 카난 쨩이 보고 싶어요! 중간발표에선 9위였지만,투표기간은 아직도 있으니,카난 쨩이 바싹 뒤쫓아서 센터에서 반짝이기를 빌며,전 매일 카난 쨩에게 투표해요!(by 카난 오시 러브라이버 님)


・카난 쨩은 반전이 귀여워요.어른스럽고 쿨한가 했더니,요괴나 높은 곳이 안 된다든가 정말……정말 좋아요…….노력가에 솔직하고 사랑스러운 카난 쨩이 2관 차지했으면 해요! 좋아해요!(by 니치코바라 님)


・카난 쨩에게 보은하고 싶어요.카난 쨩과 만나서,과장이지만,인생이 바뀌었어요.카난 쨩을 위해서라면 그렇게,행동하게 됐어요.카난 쨩에게 투표하는데 깊은 이유는 없어요.카난 쨩이니까.카난 쨩에게 보내는 고마움이 이 한 표예요(by 방어 님)



・다른 사람을 첫 번째로 생각하는 부분이과,진지하지만 장난꾸러기인 일면이 있는 부분이 정말 좋아요! 3rd 싱글 센터 카난 쨩,매우 사랑스러웠지요! 카난 쨩 센터를 기대해요!(by 아이라 님)


・카난 쨩은 한 번 센터를 담당해서,카난 쨩 자신의 반짝임으로 여러분을 매혹했어요.중간발표에선 부진했지만요,다른 멤버에게 지지 않는 반짝임을 지녔어요! 무슨 일이 있어도카난 쨩을 위쪽 순위로! 카난 쨩,앞으로도 힘내!(by 쥬오 님)


・카난 쨩 오시인 아이가 중간결과를 보고 충격을 받았으니,저도 카난 쨩을 응원하기 위해서 참가했어요! 카난 쨩 힘내라ーーー!!(by 다랑어 님)


오타·오역 지적 환영합니다.

지모아이아이 핫산추 2019.01.20 13:32:12
xdo201641 2019.01.20 13:33:22
xdo201641 그래도 리잘알들이 이래 많으니 조금은 마음이 놓인다 2019.01.20 13:44:00
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2193996 일반 킹짱 허벅지 3 1.238 2019-02-08 10
2193983 일반 얘들아 이거봐바 5 peroa 2019-02-08 29
2193982 일반 나이차나는 요우치카도 좋다 랜덤만화 2019-02-08 36
2193972 뉴짤 스와와 성우 그랑프리 카스카스 2019-02-08 25
2193963 일반 히라야마 씨이이이이팔년아아아아아아 5 ㅇㅇ 2019-02-08 26
2193946 번역/창작 [번역] リグ・ロスト센세 - 요엥이의 집지키기 네소만화 01 8 치엥치에엥 2019-02-08 34
2193921 일반 (장문) 푸치구루 극한의 경험치 파밍 22 沼津名物がんばルビィ 2019-02-08 30
2193916 일반 기만갤에 랜덤만화 10 랜덤만화 2019-02-08 47
2193912 일반 초콜렛 마키/에리 4일차 컷정보(00:30 기준) 3 injuras 2019-02-08 13
2193904 번역/창작 사신쨩 오하라 10 웨토리 2019-02-08 36
2193898 정보/자료 5년 전 러브라이브 6 ㅇㅇ 223.62 2019-02-08 36
2193855 번역/창작 [번역] 푸른 하늘이 기다려(青い空が待ってる) 5 아페투오소 2019-02-08 41
2193851 일반 띠용? 이걸 이플러스가? 19 ㅇㅇ 223.62 2019-02-08 24
2193844 뉴짤 스와 뉴짤 2 지모아이아이 2019-02-08 29
2193827 뉴짤 마윳치 뉴짤 싴싴영 2019-02-08 17
2193792 일반 성지 '그주차장' 걸어갔다온 후기(데이터) 3 Tan 2019-02-08 18
2193791 뉴짤 슈카 뉴짤 2 자본주의 2019-02-08 34
2193787 일반 우리 좋은건 같이 보자 2 지모아이아이 2019-02-08 24
2193783 일반 루비 갓경 4 힘내루비 2019-02-08 33
2193767 번역/창작 [번역] りっぺ센세 ' 요우츠키 + 치카리코 - 3 (完) ' 5 착한꽃 2019-02-08 31
2193764 번역/창작 우칫치 종이공예 15 시벌미캉 2019-02-08 62
2193755 뉴짤 아기가될뻔한 아사밍 4 SServ 2019-02-08 35
2193752 일반 이 센세 또 약빨았넼ㅋㅋㅋㅋ 12 나오땅 2019-02-08 47
2193749 일반 요우마리 좋아하니 3 지모아이아이 2019-02-08 22
2193745 일반 뉴비가 물어보면 답해주는게 인지상정 -블레이드 편 20 그리피스1 2019-02-08 43
2193743 일반 잠시 영업 좀 하겠습니다. 16 아페투오소 2019-02-08 64
2193727 일반 아쿠아 클럽 세트 왔음 18 ㅇㅇ 2019-02-08 39
2193715 번역/창작 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - 세븐일레븐 7 킷카와미즈키 2019-02-08 33
2193693 번역/창작 [번역]天翔幻獣센세 - 아~앙 5 챠르노 2019-02-08 51
2193689 일반 Marshall센세 상어에게 거짓말을 들킨 요시코 2 poppic 2019-02-08 29
2193683 번역/창작 번역] FKT 실시간 트윗 1 미캉바타케 2019-02-08 28
2193647 일반 세인트 스노우와... 3 그리피스1 2019-02-08 35
2193639 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋ이걸 이렇게 바꿔버리네ㅋㅋㅋㅋ 2 금신 2019-02-08 41
2193637 번역/창작 러브라이브! School idol diary ➰봄빛 발렌타인☆➰③ 3 지모아이 39.118 2019-02-08 35
2193634 일반 오늘 내한예매했음? 12 미노즈라 2019-02-08 22
2193617 일반 재업) 예매화력에 묻힌 거 같아서 amv 만든 거 다시올림 5 sttc 2019-02-08 28
2193607 일반 시발 물장판 키즈관에서ㅋㅋㅋㅋ 13 에리림보 2019-02-08 29
2193602 일반 애플 특상회 굿즈 판대 1 지모아이아이 2019-02-08 19
2193584 번역/창작 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - 치카쨩의 마음 9 킷카와미즈키 2019-02-08 36
2193555 일반 여기 아주 그냥 버닝썬인데 5 최진행 2019-02-08 35
념글 삭제글 갤러리 랭킹