러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 번역) 컁 라인 블로그
글쓴이
지모아이아이
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2093150
  • 2018-11-22 01:32:57
 

다시 한번
러브라이브! 선샤인!!
Aqours 4th LoveLive!
~Sailing to the Sunshine~

in 도쿄돔!
감사했습니다.


꿈이였던 장소지만
2일간 모두의 미소가 생겨났다는건
꿈이 아니겠지!!!


옛날의 우리들에게는
모든 것이 너무나 커서

기대, 불안, 부담감, 도쿄돔...


하지만
정신없이 달려와


어느샌가
Aqours는 0에서 1로,
1에서 그 앞으로...

서로 의지하면서 힘내왔던 날들을
문득 떠올려보면
점점 성장해왔습니다.


Thankyou,FRIENDS!!



여태까지 힘내서 다행이야.
지지 않아서 다행이야.
이 9명이라 다행이야.
10번째의 모두들과 만나서 다행이야.


정말 수많은 동료들이 받쳐주어서
Aqours는 이 스테이지에 설 수 있었습니다.

정말로 감사했습니다!


Aqours의 꿈이 시작된 소중한 장소
도쿄돔에서 같이 꿈을 이루어주고

사랑이 넘치는 멋진 공간이 된건
틀림없이 10번째의 모두의 덕분입니다.

우리들에게 있어
새로운 시작의 장소가 되고,

다시 도쿄돔으로 돌아온다는
새로운 꿈이 생겨났습니다.


이번에 많은 기쁜 소식도
모두의 앞에서 전해줄 수 있었고,
4th 싱글에 대한 의욕도
확실히 말할 수 있었어.

요하네가 기뻐하는걸
리틀데몬으로서 선물하고 싶어.

나도 힘낼게!
모두가 좋은 라이벌이고
서로를 받쳐주는 동료니까.

자!
나아갈 때야, 새로운 장소로!
계속 계속, 함께 나아가자

Aikyan
댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2095989 일반 알터 호노우미 피규어 ㅊㅇㅂ 2018-11-24 0
2095979 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095976 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095975 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095973 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095970 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095967 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095966 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095927 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-24 0
2095898 일반 샤론 팬미 냐에 없냐? 2 ㅁㅅㅌㄱ 2018-11-23 0
2095894 일반 약후) 이거 아이컁 아니지? 3 ㅇㅇ 222.102 2018-11-23 0
2095873 일반 반고닉 sakanan0723=아리후링결혼=다이아갤알페스 ㅇㅇ 104.156 2018-11-23 3
2095865 일반 이번 지선상 정말 좋더라 ㅋㅋㅋㅋ 3 ㅇㅇ 2018-11-23 1
2095807 일반 밥의 여신 ㅇㅇ 112.216 2018-11-23 0
2095804 일반 실시간 본인.. 20000원..꽁돈..ㄹㅇ..개꿀ㅋㅋ...jpg 4 ㅇㅇ 223.39 2018-11-23 0
2095698 일반 내한 진짜 무슨 노래 나오려나 sttc 2018-11-23 0
2095684 일반 다이아의 대학생활 ㅇㅇ 223.62 2018-11-23 0
2095673 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-23 1
2095656 일반 근데 울레 1%맞음? 1 ダイヤッホ♡ 2018-11-23 0
2095595 일반 트위터를 왜하냐고? 1 ㅇㅇ 223.223 2018-11-23 0
2095585 일반 당신의 주문 혹시 이것입니까 4 ㅇㅇ 2018-11-23 0
2095571 일반 대학가서 좆같아서 과활동도 안하고 동아리활동도 안함 5 ㅇㅇ 142.122 2018-11-23 0
2095549 일반 와 호불호 딱 확실하네 4 Windrunner 2018-11-23 2
2095546 일반 씨엘아 손카이랑 좆목하는거 뜨끔해서 짤랐냐ㅋ ㅇㅇ 223.38 2018-11-23 0
2095539 일반 아래 트위터글에 속으로 공감하는쉑덜 ㅈㄴ있을텐데ㅋ ㅇㅇ 223.33 2018-11-23 0
2095533 일반 번호 ㅇㅇ 211.244 2018-11-23 0
2095494 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-23 0
2095473 일반 실명으로 타츠야가한거 돌려봤다 ㅇㅇ 175.223 2018-11-23 2
2095470 일반 나도 이거 평가좀 1 ㅇㅇ 39.119 2018-11-23 2
2095444 일반 내글 왜 삭제된거야 7 물정 2018-11-23 0
2095439 일반 유행하는 카토타츠형테스트해봄 5 물정 2018-11-23 0
2095419 일반 친구야 버스에서 선갤하지말자 ㅇㅇ 175.223 2018-11-23 0
2095417 일반 오홍홍 요우 좋아요 ㅇㅇ 165.194 2018-11-23 0
2095406 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-23 0
2095367 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-23 0
2095360 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 지극히정상적인절폭 175.223 2018-11-23 0
2095329 일반 밤하늘 = 마루마루인거 모르는 흑우없제 ㅇㅇ 223.38 2018-11-23 0
2095323 일반 트위터보는데 이사람 그림오지네 다이루비랑 성설... 2 ㅇㅇ 223.38 2018-11-23 1
2095322 일반 재수생 물붕이 우여곡절 4th라이브 여행기 ㅇㅇ 175.223 2018-11-23 0
2095298 일반 성셜갤에서 ㅂㄷㅂㄷ하는 슨붕이들 보이농ㅋ ㅇㅇ 223.62 2018-11-23 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹